Descarcă aplicația
educalingo
durbácă

Înțelesul "durbácă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURBÁCĂ

durbácă (-ắci), s. f.1. Cada teascului de struguri. – 2. Vas cu apă rece la alambic. Tc. dibek (Șeineanu, II, 165), cf. alb. dübek „ciubăr”.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DURBÁCĂ

durbácă


CE ÎNSEAMNĂ DURBÁCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția durbácă în dicționarul Română

durbácă s. f., g.-d. art. durbácei; pl. durbáce


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DURBÁCĂ

abácă · băbácă · ciobácă · columbácă · cĭobácă · múscă columbácă · pseudobácă · tărbácă · șabácă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DURBÁCĂ

duráre · durát · durátă · duratív · duráție · dúră · durăí · durăít · durăitúră · dúrăt · dúrbeniță · durcisáre · durd · durdán · dúrdă · durduí · durduít · durdulíu · dureá · durére

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DURBÁCĂ

alpácă · bageácă · barácă · boală-seácă · boácă · bulboácă · burácă · băltoácă · bărdácă · carácă · cazácă · cearnapoácă · ceácă · chinchimoácă · chiorpeácă · cichiácă · cinzeácă · cioloboácă · cioácă · cĭoácă

Sinonimele și antonimele durbácă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «durbácă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURBÁCĂ

Găsește traducerea durbácă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile durbácă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durbácă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

DURBACA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Durbacă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

DURBACA
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

DURBACA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

DURBACA
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Durbacă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Durbacă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

DURBACA
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Durbacă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

DURBACA
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Durbacă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

DURBACA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

DURBACA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

DURBACA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

DURBACA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

DURBACA
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

DURBACA
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

DURBACA
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Durbacă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Durbacă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Durbacă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

durbácă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Durbacă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

DURBACA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

DURBACA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Durbacă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durbácă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURBÁCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durbácă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durbácă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre durbácă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURBÁCĂ»

Descoperă întrebuințarea durbácă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durbácă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 267
Prin o durbaca trece tievele caldârii, la- sându-se la intratulu loru susu unu podu de mâna si josu la essietulu loru afara duoe degete. Durbaca se âmple cu apa rece. Se incarca caldarea cu tescovina, puindu-se intr'ensa, dupe marime, 5 sau ...
Ion Ionescu, 1870
2
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 164
164 aer curat, bogat tn ozon. Indicată pentru tratarea nevrozelor, a stărilor de debilitate etc. DURBACA (< te.) s. f. 1. Cada teascului de struguri. 2. Vas cu apă tn care se află serpentina alambicului pentru făcut ţuică. DURBAN [d?
Marcel D. Popa, 1996
3
Didactica limbii și literaturii române
dar şi abordări didactice sau reflecţii interdisciplinare ori transdisciplinare pertinente („Textul şi spectacolul – ecuaţia dramaticului în metafora literaturii” – Mihaela Doboş; „Creaţia literară şi varianta ei filmică” – Adina Durbacă; „Potenţialităţi ...
Emanuela Ilie, 2014
4
La formarea ideilor
... Iulian Fruntaşu şi Mircea Ţuglea, pe Saviana Stănescu şi Alina Durbacă, până la mai „bătrânii” Florin Iaru şi Matei Vşniec. Opinia noastră este că Marin Mincu „rupe” transatlanticul în două, prejudecăţile se scufundă, dispar şi, după decenii, ...
Traian T. Coșovei, 2014
5
Intradermal Immunization - Pagina 105
Hum Vaccine 1:106–111 Dimache G, Stoean C, Durbaca S, Croitoru M, Ionescu M, Nedelcu IN, Corbu I (1990) Study of specific immune response to unadsorbed concentrated tetanus vaccine administered by intradermal route to ...
Marcel B.M. Teunissen, 2011
6
Infectious Diseases of the Fetus and Newborn
Epidemic diphtheria in the newly independent states of theformer Soviet Union: implications for diphtheria controlin the United States.J. Infect. Dis.. 2000;18(Suppl 1):S237. [41] Durbaca S. Antitetanus and antidiphtheria immunity in newborns.
Christopher B. Wilson, ‎Victor Nizet, ‎Jack S. Remington, 2010
7
Romania Since 1989: Politics, Economics, and Society - Pagina 389
Alina Com§a-Durbaca, "Radu Sirbu vrea 1,5 miliarde de dolari pentru Sidex," Evenimentul zilei (15 December 1999), at www.express.ro. 57. Dora Vulcan, "Un combinat cit un oraj: SIDEX — Titanul in ^enunchi," Romania HheraOO Octolxer ...
Henry F. Carey, 2004
8
Clostridial Neurotoxins: The Molecular Pathogenesis of ... - Pagina 117
J. Clin Microbiol 25: 1336–1337 Dimache G, Stoean C, Durbaca S, Croitoru M, lonescu M, Nedelcu IN, Corbu I (1990) Study of specific immune response to unadsorbed concentrated tetanus vaccine administered by intradermal route to ...
Cesare Montecucco, 2013
9
Environmental Health Impacts of Transport and Mobility - Pagina 93
... Erdei, E., Musial, J., Jazwiec-Kanyion B., Niciu, E.M., Durbaca, S., Fabianova, E., Koppova, K., Lebret, E., Brunekreef, B., and van Loveren, H. (2000) Immune biomarkers in relation to exposure to particulate matter: a cross-sectional survey in ...
P. Nicolopoulou-Stamati, ‎L. Hens, ‎C.V. Howard, 2006
10
The Vaccine Guide: Risks and Benefits for Children and Adults
... months protects against otitis media. Pediatrics 1993, 91:867-872. Dunkle, L.M., Arvin, A.M., Whitley, R.J. et al. A controlled trial of acyclovir for chickenpox in normal children. New England Journal of Medicine 1991; 325:1539-1544. Durbaca ...
Randall Neustaedter, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durbácă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/durbaca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO