Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "durát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURÁT

durát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DURÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția durát în dicționarul Română

durát s. n.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DURÁT


acurát
acurát
ajurát
ajurát
alăturát
alăturát
asigurát
asigurát
augurát
augurát
azurát
azurát
burát
burát
cenzurát
cenzurát
ciucurát
ciucurát
clorurát
clorurát
colțurát
colțurát
configurát
configurát
conjurát
conjurát
conturát
conturát
curát
curát
cĭucurát
cĭucurát
denaturát
denaturát
desfigurát
desfigurát
desfășurát
desfășurát
destructurát
destructurát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DURÁT

dura máter
dúra máter
durábil
durabilitáte
durác
duracíd
duracríl
duracrýl
durál
duralumín
duralumíniu
duralumínium
duramáter
duramén
duramenificáre
durán
duráre
durátă
duratív
duráție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DURÁT

desulfurát
figurát
fisurát
fluorurát
fluturát
fracturát
franjurát
furát
hașurát
instaurát
împresurát
împăturát
înclinciurát
înfluturát
înfrigurát
înfrizurát
înfumurát
îngândurát
înhăimurát
înnăsturát

Sinonimele și antonimele durát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «durát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURÁT

Găsește traducerea durát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile durát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

持久
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

plazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

term
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्थायी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مصطلح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

прочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

duradouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মেয়াদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

durable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

jangka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Begriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

持続的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

지속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lâu dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मुदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

terim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

durevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

trwały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori

Română

durát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

όρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

termyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

varig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «durát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre durát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURÁT»

Descoperă întrebuințarea durát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le Secret Des Thresors De France: Decouvert & departi en ...
H*. pour leursgages à eux ordonnez durát le temps " du present ectat.Parquoy cy . , XXX M 1. Contrerolleurgeneral. AU Contrerolleur general des finances de la recepte general e de Bretagne,la somme de tréte cinq mil liures tournois , à eux ...
Nicolas Barnaud, 1581
2
Grammatec'a Limbei Romane: 2 Part. in 1 Vol - Volumul 1 - Pagina 163
3) in midiloculu cuventului, candu forà accentu ar” remané la indoiela, care e silab'a tonica: penultima, au antepenultim'a, pr. in in du rate, in locu de in d ür a te, seau in durát e etc.; in care casu semnulu accentului se pune pre antepenultim'a, ...
Tim Cipariu, 1870
3
L'Histoire de France - Pagina 782
11 Ht adócques assembler tous ses gës, ausquelsen vne longue harangue, il fît entendre qu'il i auoit esté aduerty que lean Ion frère machinoit de sc tenitstri-\ faire Roy d'Angleterre.tout ainsi que durát le premier ttsde voyage de la guerre ...
Bernard de Girard Du Haillan, 1580
4
Les Antiquitez Gauloises Et Francoises: Contenant les ...
... qui t^ tous les jours adioustoien t à leur impietc(rcprouuée de la pluspart de laChre- t, stienté)leur ordinaire meíchanceré & naturelle cruauté, ay ans nagueres durát tt la paix outragé ses Ambassadeurs, estimez saincts mcí'mes en temps de ...
Claude Fauchet, 1610
5
Les fleurs des vies des saincts et des festes de toute l'année
Trois ans durát luy 8c Iean Gra- dertic labouroient la teire.femoient 8c recuciU loient du bled íc fústantanS du labeur de leurs rnains(qui estoit vnc chose fort vsitée cn&cles faincts pères anciens ,8c tous les religieux qui cstûiet sous leur ...
Pedro de Ribadeneyra (S.J), ‎René Caultier, 1606
6
Histoire Romaine De Tite Live Padovan: Assavoir Les ...
Les Threforiers demandoientaux Augures & Pontifes qu'ils euffentàfournir la paye qu'ils n'auoientauancee durát laguerre.Les prestresen appelerentaux Tribuns, mais pourneant: car forceleur fut de payerles arrerages de tous lesans paffez ...
Titus Livius, ‎Antoine de La Faye, 1582
7
Traicté de l'oraison mentale ou méditation des mystères de ...
\A\,utit 11 y en a qui durát l'oraisson mes- li"r«n" mc veulent examiner commeilz se UurMf portent en icclle, failans reflexió sur 4itMi»n, eux mesmes, pour veoir s'ilz sentét iesdeuès affectiós,s'ils ont douleur de leurs pechez: pensons à telles ...
Fr.S.J. Ariaz, 1603
8
Chronique et institution de l'ordre du P. S. François - Pagina 723
Plusieurs " autres mi Ariane Tomascde Valécc ayant enfanté Tan de faíut 1/8/. rades fur- vn enfant mort.tóba en vne sidágercusc Sc grSdc maladie uentu par que durát 35 iourscôiinuels,elle ne reposa aucunemét,qui les mérites fut la cause ...
Marcos de Lisboa, 1627
9
Les chroniques et annales de Flandres - Pagina 205
mo» yennát ce.lesdicts arbitres deçlarerct bóne paix entre icelles parties; lesquelles ncátmoins ne fè tindretcótentes dudict appoinctemét.ainsrccómence'rent la guerre mieux que ja mais,durát laqlle fut faict & cóclu le mariage d'entre ledict ""c ...
Pierre d' Oudegherst, 1571
10
Les Sérées de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt, ... - Pagina 147
Durát le bal, il fait apporter la collation, où il ne máquoit rié.Quád il void tout le monde empefché, mefmes que les violons auoiét ceffé, & faifoient comme les autres, il fe defpeftre de toute la compagnie,fi bien qu'il efuanoït, fait vn pertuis en l'air, ...
Guillaume Bouchet, 1614

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durát în contextul următoarelor știri.
1
Lehet fájdalom nélkül szülni?
Ha a tű véletlenül megsérti a durát, többnapos, erős fejfájás jelentkezhet. Érdemes tudni azt is, hogy a vajúdás és a kitolási szak megnyúlhat, de a tágulási ... «Délmagyarország, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/durat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z