Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duroáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUROÁRE

duroáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUROÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția duroáre în dicționarul Română

duroáre s. f., pl. duróri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUROÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
actinozoáre
actinozoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afișoáre
afișoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
cronometroáre
cronometroáre
eroáre
eroáre
furoáre
furoáre
oroáre
oroáre
teroáre
teroáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUROÁRE

durificáre
durilón
durínă
durít
duritáte
duríță
durlán
durlíg
durlígi
dur
durofléx
durométru
duroplást
duroscóp
dúrox
dúrșus
dur
duruíre
duruít
duruitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUROÁRE

ajustoáre
ajutoáre
albitoáre
alboáre
alegătoáre
ambasadoáre
amploáre
anchetatoáre
aninătoáre
antecesoáre
antemăsurătoáre
antevorbitoáre
antozoáre
antrenoáre
antreprenoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
aranjoáre
ardoáre

Sinonimele și antonimele duroáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DUROÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «duroáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele duroáre

Traducerea «duroáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUROÁRE

Găsește traducerea duroáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile duroáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duroáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

duroáre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

duroáre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

duroáre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

duroáre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

duroáre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

duroáre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

duroáre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

duroáre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

duroáre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

duroáre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

duroáre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

duroáre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

duroáre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

duroáre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

duroáre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

duroáre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

duroáre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

duroáre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

duroáre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

duroáre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

duroáre
40 milioane de vorbitori

Română

duroáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

duroáre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

duroáre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

duroáre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

duroáre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duroáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUROÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duroáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre duroáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUROÁRE»

Descoperă întrebuințarea duroáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duroáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 126
I, 439) Härte F. ET. n. lat. duritas. duroáre siehe durere. duruí Präs. dúrui V. intr. (1703 GCD) von Wagen etc.: rollen, rasseln. GR. -räi. ET. dura! 2. duruitS. n. (1829 C. NGR.) Rollen, Rasseln N. Se auzea pe pod duruitul unei caleste (C. NGR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
Drum, dura bauen: vergl. dolare, duroáre dolor cip. 1. 38. durmí. furníke. f rumos formosus. ímprumutá: *impromu- tuare leihen, jépure leporem. kunúne neben koroáne. kulég colligo. kumnát cognatus. kumínek communico. kunósk cognosce ...
Franz Ritter von Miklosich, 1881
3
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ... - Pagina 679
Dolce .. Petr. Sforzati al Cielo, ò fianco mio 'coraggio a PC" '3 nebbia entro _de' suol dolci sdegni , Seguendo i passi honesti, . e ldruo raggio . Son. r7:. Duro . Ar. E pero ne la guerra, che gli mosse Del Pontefice itato vn duro sdegno. Fui-.40.
Giovanni Battista Spada, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1665

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duroáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/duroare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z