Înțelesul "efeminát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFEMINÁT

fr. éffeminé, lat. effeminatus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EFEMINÁT

efeminát

CE ÎNSEAMNĂ EFEMINÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția efeminát în dicționarul Română

EFEMINÁT ~tă (~ți, ~te) Care prin felul său de a fi se aseamănă femeilor; cu caracter femeiesc.

TRADUCEREA EFEMINÁT

Găsește traducerea efeminát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile efeminát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efeminát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 自作多情
• Traducător din Română - Spaniolă: mujeril
• Traducător din Română - Engleză: womanish
• Traducător din Română - Hindi: स्रैण
• Traducător din Română - Arabă: مخنث
• Traducător din Română - Rusă: женский
• Traducător din Română - Portugheză: efeminado
• Traducător din Română - Bengali: মেয়েলী
• Traducător din Română - Franceză: efféminé
• Traducător din Română - Malaeză: womanish
• Traducător din Română - Germană: weibisch
• Traducător din Română - Japoneză: 女らしいです
• Traducător din Română - Coreeană: 여자 다운
• Traducător din Română - Javaneză: womanish
• Traducător din Română - Vietnameză: thuộc về phụ nữ
• Traducător din Română - Tamilă: பெண்தன்மையுள்ள
• Traducător din Română - Marathi: स्त्रियांना
• Traducător din Română - Turcă: kadınsı
• Traducător din Română - Italiană: femminile
• Traducător din Română - Poloneză: babski
• Traducător din Română - Ucraineană: жіночий
• Română: efeminát
• Traducător din Română - Greacă: γυναικοπρεπής
• Traducător din Română - Afrikaans: verwijfd
• Traducător din Română - Suedeză: womanish
• Traducător din Română - Norvegiană: womanish

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFEMINÁT»

Descoperă întrebuințarea efeminát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efeminát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Gramática catalana - Volumul 1 - Pagina 68

... assassí esesí 'asesino', avaria eberíe 'avería' rancor fenkór 'rencor'; 2) e catalana -a castellana: alcásser elkáse 'alcázar', cánem kánem 'cáñamo', efeminat efeminát 'afeminado', enyoranga enuránsg 'añoranza', Esteve estébe 'Esteban', ...

Antoni M. Badia i Margarit, 1962

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 199

(Ephemera) 2. /. mn. przen. i astr. efemerydy efeminát, -á, efemináfi, -te 1. przym. i przysl. znie- wieáciary(-ale) 2. rz. m. pogardl. niewiesciuch efeminátie rz. i. zniewiesciaioác efervescént, -á, efervescénfi, -te przym. 1. musujacy ...

Jan Reychman, 1970