Înțelesul "epolét" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPOLÉT

fr. épaulette

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPOLÉT

epolét

CE ÎNSEAMNĂ EPOLÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția epolét în dicționarul Română

EPOLÉT ~ți m. Fâșie de stofă prinsă pe umerii uniformelor militare, pe care se indică gradul și genul de arme.

SINONIMELE «EPOLÉT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «epolét» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

spalét

TRADUCEREA EPOLÉT

Găsește traducerea epolét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile epolét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epolét» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 肩章
• Traducător din Română - Spaniolă: charreteras
• Traducător din Română - Engleză: epaulettes
• Traducător din Română - Hindi: epaulettes
• Traducător din Română - Arabă: الكتفية
• Traducător din Română - Rusă: эполеты
• Traducător din Română - Portugheză: dragonas
• Traducător din Română - Bengali: epaulettes
• Traducător din Română - Franceză: épaulettes
• Traducător din Română - Malaeză: epaulettes
• Traducător din Română - Germană: Epauletten
• Traducător din Română - Japoneză: 肩章
• Traducător din Română - Coreeană: 견장
• Traducător din Română - Javaneză: epaulettes
• Traducător din Română - Vietnameză: epaulettes
• Traducător din Română - Tamilă: கவசம் மற்றும் ஆபரணங்கள் வைக்கப்பட்டிருக்கும்
• Traducător din Română - Marathi: epaulettes
• Traducător din Română - Turcă: apolet
• Traducător din Română - Italiană: spalline
• Traducător din Română - Poloneză: epolety
• Traducător din Română - Ucraineană: еполети
• Română: epolét
• Traducător din Română - Greacă: επωμίδες
• Traducător din Română - Afrikaans: epoulette
• Traducător din Română - Suedeză: axelklaffar
• Traducător din Română - Norvegiană: skulderklaffer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPOLÉT»

Descoperă întrebuințarea epolét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epolét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 137

Cu admiratia fieeärei biserici comunale este insärcinatä cate о epitropie (ÎNV. СОР. 1889 II, 96). ET. ngr. етитротиа. época Pl. époci S. f. (1776 DUTU С. 175) Epoche F. GR. epoeä; (t) epóhi, epóchi, epohä. ET. ngr. еро/Л. epolét epolét Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 114

... àtr»l»p(») Envoyé àiroajé en vogue à /год Enzian éntsian Enzyklika entsûklika Enzyklopädie èntsyklopSdi eo ipso e<) ipso Eos ios Eozän eotsân Epakte epdkta (ep-ákta) Epaulett epolét Epenthese epentéfa Ephebe e/efe ephemer 114.

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst

Epitafio , tscrizione fatta in onóre de1 morti sopra i sepol- cri , epitaflio , elogium túmulo inscriptum , epitaphium , scriplio sepulcri , epitaphe. Epolét , v. delP uso , certo ornamento <fi fila d' oro , d'ar- gento , o di lana ec. , che ie % / e ne' vignetti ...

Casimiro Zalli, 1815

Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...

Oficial indecente, uní Lim f. epolét. Hombro de un vestido. F| Hombrillo de camina. || Mil. Charretera, distintivo militar. □paoliérb f. epoliér. Especie de tirante de niño.]] Espaldar, parte de una armadura. Ípaulirs f. pl. epoH. Tornabodas entre los ...

Vicente Salvá, 1864

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

ÉPAcLtTTE f- epolét. Hombro de un vestido. I] Hombrillo de camisa. Ц Mil. Charretera, distintivo militar. KPiiiLlÉRE f. epoliér. Especie de tirante de niño. Ц Espaldar, parte de una armadura. épaolibr f. p1> epoli. Tornabodas entre los antiguos ...

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 348

EPAULETTE, f. epolét. Hombro de un vestido ó casaca. || Les epaulettes d'une chemise , los hombrillos de una camisa. || Mil. Charretera , dislintiTO militar. ÉPAULIERE, f. epoliér. Especie de tirante que sostiene los pantalones de un niño.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache - Pagina 116

... eçUdn Epakte epdkt» (ep-ákta) Epaulett epolét Epenthese epentifa Ephebe eftt» ephemer efemér Ephemeriden efemartden Ephor, Ephorus efSr, iforus Epicier episfé Epidemie epjdemt epidemisch epidëmU Epidermis epidermis Epidiaskop ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger, ‎Deutscher Bühnenverein, 1930

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 204

czna) 2. pora, okres; a face ~ stanowic epokç epoda, с pode rz. z. hist. lit. epoda epolét, epoléti rz. m. strój. wojsk. epolet, rara- miennik epónj rz. nij. tk. material frotowy; de ~ frotowy epopee, e popé i rz. z. lit. przen. epopeja; ...

Jan Reychman, 1970

印尼語華語辭典 - Pagina 168

ЙШ; КЛ. épakué [Егр.](»^вЧЕй)й|(:*,»а épék [Djw.]* R#«-#. épidéml [Егр.]АрйЛ,*Й.*«Л. épidémlologl [ЕгрОабШчЗ*. éplstemotogl [Erp.]iA^îâ. épok шш.ш^шмт^ш^ш. epolét [Erp.]M3^[-> polét]. éra [Erp. ] tijt. ér&k,berérak, mengérak l.fäjf-, fàfft, ...

陈楓, ‎黄风, 1963

Dicționar român-turc - Pagina 114

(lit) episod. epitaf s.n. mezar kitabesi. epitéts.n. vasif, sifat. epóca s.f devir, çag epolét s.m apolet, omuzluk. epopeé s.f. epope. epos s.n. destan. eprubétâ s.f. rniyar §isesi. tüp. epuiza I. vl, 1. (a secdtui) zayiflatmak. 2. (a termina) tüketmek ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993