Descarcă aplicația
educalingo
escaládă

Înțelesul "escaládă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCALÁDĂ

fr. escalade, it. scalata

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESCALÁDĂ

escaládă


CE ÎNSEAMNĂ ESCALÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția escaládă în dicționarul Română

ESCALÁDĂ ~e f. livr. v. ESCALADARE.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ESCALÁDĂ

acoládă · anfiládă · baládă · busculádă · ciocoládă · cládă · degringoládă · filádă · fíládă · ládă · marmeládă · mládă · năcládă · peládă · pocládă · podládă · remuládă · roládă · saládă · valádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ESCALÁDĂ

escabeau escabó · escádră · escadrílă · escadrón · escaladá · escaladáre · escalatór · escálă · escalóp · escamotá · escamotábil · escamotáj · escamotáre · escamotér · escapádă · escapísm · escapíst · escáră · escarificá · escarificáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ESCALÁDĂ

alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · ruládă · scládă · șocoládă · șufládă

Sinonimele și antonimele escaládă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «escaládă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCALÁDĂ

Găsește traducerea escaládă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile escaládă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escaládă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

升级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

escalar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

escalate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गहरा बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تصعيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обостряться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

escalar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ধাপে ধাপে বৃদ্ধি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

intensifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

meningkat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

eskalieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

エスカレート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

확대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

njembarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

leo thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அதிகரிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उत्तरोत्तर वाढत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kızıştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

intensificare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wzmagać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

загострюватися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

escaládă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κλιμακωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

eskaleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

eskalerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

eskalere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escaládă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCALÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escaládă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escaládă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre escaládă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCALÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea escaládă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escaládă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Aeronautical Law
The aim of this unique volume is twofold.
Federico N. Videla Escalada, 1979
2
Escalada deportiva: un libro didáctico de teoría y práctica
El libro plantea un analisis de las tecnicas y los procesos de ensenanza que representan una novedad en el estudio de la escalada.
Tilman Hepp, ‎W. Güllich, ‎G. Heidorn, 1993
3
Fichero de juegos de escalada: ĄJugando a trepar!
Las propuestas que se ofrecen están ajustadas a las posibilidades reales de los centros educativos.
Association Prise de Tête, 1999
4
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Reinhold Messner, uno de los mejores escaladores del mundo, describe la escalada como un "riesgo controlado"; si el factor riesgo se torna excesivo, es porque el escalador "ha perdido el control" y el peligro ha suplantado la aventura.
Garth Hattingh, 2001
5
Architecture of Spain - Pagina 218
SAN. MIGUEL. DE. ESCALADA,. ESCALADA. (NEAR. LEÓN),. CASTILLA. Y. LEÓN. Style: Mozarabic Architecture Dates: Circa 913-914 Architects: Attributed to Abbot Alfonso and Mozarabic monks In the year 711, forces led by Tariq, Muslim ...
Alejandro Lapunzina, 2005
6
Pest Management of Rice Farmers in Asia - Pagina 212
Escalada MM, Heong KL. 1993. Communication and implementation of change in crop protection. In: Chadwick DJ, Marsh J, editors. Crop protection and sustainable agriculture. Chichester: John Wiley & Sons. p 191-202. ESCAP (Economic ...
Kong Luen Heong, ‎M. M. Escalada, 1997
7
Symbolic and Quantitative Approaches to Reasoning with ...
E. Altamirano and G. Escalada-Imaz. Algoritmos óptimos para algunas teor ́ıas de Horn factorizadas. In II Congrés Catal`a d'Intel-lig`encia Artificial, CCIA'99, pages 31–38, Girona, Spain, october 1999. 2. E. Altamirano and G. Escalada-Imaz.
Salem Benferhat, ‎Philippe Besnard, 2003
8
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
466–516 F. Fita: 'San Miguel de Escalada en la primera mitad del siglo XIV: Documentos inéditos', Bol. RealAcad. Hist. (1898), pp. 124–5 M. Gómez Moreno: Iglesias mozárabes (Madrid, 1919), pp. 141–62 J. Fontaine: L'Art mozarabe, Nuit ...
Colum Hourihane, 2012
9
Palaeozoic Conodonts from Northern Spain - Pagina 224
Escalada Formation. Sample S-387. DPO 38.496, 38.497. Lochriea cruciformis (Clarke). Upper view (X50). Barcaliente Formation. Sample J-283. DPO 38.499. Neogondolella n. sp. A. Upper and lower views. (X50, X55). Escalada Formation.
Susana García-López, ‎Fernando Bastida, 2002
10
A Storm Hits Valparaiso:
San Martín followed Don Escalada intothedining room, wherethe smellof beeffilled his nostrils. Doña Escalada, Manuel and Mariano were already seated, but there was an empty chair. “Is María not joining us?” “I'm not sure whereshe is,”said ...
David Gaughran, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escaládă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/escalada-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO