Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peládă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELÁDĂ

fr. pelade
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PELÁDĂ

peládă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PELÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția peládă în dicționarul Română

PELÁDĂ ~e f. Stare patologică care provoacă căderea parțială a părului, mai ales din cap; chelbe.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PELÁDĂ


acoládă
acoládă
anfiládă
anfiládă
baládă
baládă
busculádă
busculádă
ciocoládă
ciocoládă
cládă
cládă
degringoládă
degringoládă
escaládă
escaládă
filádă
filádă
fíládă
fíládă
ládă
ládă
marmeládă
marmeládă
mládă
mládă
năcládă
năcládă
pocládă
pocládă
podládă
podládă
remuládă
remuládă
roládă
roládă
ruládă
ruládă
saládă
saládă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PELÁDĂ

pejoratív
peládic
pelag
pélag
pelagiál
pelagián
pelagianísm
pelágic
pelagofíte
pelagoscóp
pelágră
pelagroíd
pelagrós
pelagrozínă
peláj
pelargónic
pelargónie
pelásg
pelasgián
pelásgic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PELÁDĂ

alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
ambuscádă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
scládă
valádă
șocoládă
șufládă

Sinonimele și antonimele peládă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PELÁDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «peládă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele peládă

Traducerea «peládă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELÁDĂ

Găsește traducerea peládă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile peládă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peládă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

pelade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

pelade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pelade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

pelade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

pelade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

облысения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

pelade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

টাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pelade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

alopecia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pelade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

pelade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

pelade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

alopecia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pelade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வழுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

टक्कल पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

pelade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pelade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

облисіння
40 milioane de vorbitori

Română

peládă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

pelade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pelade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pelade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pelade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peládă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELÁDĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peládă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre peládă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea peládă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peládă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Es que quedé botado con la pana del tonto un poco más arriba en el camino") la Parca (la muerte; el término no es muy usado en Chile; cf. la Pelada; "uno tras otro se los ha ido llevando la Parca a los colegas; sólo quedo yo, en estos muros ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
2
Wars of Latin America, 1948-1982: The Rise of the Guerrillas
So far the MIR had not taken any hostile action, be— cause de la Puente was busy constructing a network of guerrilla bases in Cuzco Department specifically at Mesa Pelada, one of the mountain ranges forming part of the vast Andes Moun— ...
René De La Pedraja, 2013
3
Brazil: The Once and Future Country - Pagina 248
The most spectacular discovery of the gold rush came in eastern Pard, to the east of the Carajas mountains at a place known as Serra Pelada ("bald mountain range"). In late 1979, a cattle rancher discovered gold nuggets at Serra Pelada, ...
Marshall C. Eakin, 1998
4
People of the Tropical Rain Forest - Pagina 172
Small-scale prospectors began to extract gold nearby, which then led to the discovery of Serra Pelada and to a latter-day gold rush in 1980. Serra Pelada is an exceptionally concentrated gold deposit inside a hill initially dubbed "Babylon" that ...
Julie Sloan Denslow, ‎Christine Padoch, 1988
5
Serra Pelada em cordel: - Pagina 1
Adão Almeida – Serra Pelada em cordel Editora DNA ... ILUSTRAÇÃO DE CAPA Cezamar Oliveira Primeiro título: Serra Pelada em cordel ALMEIDA, Adão 1a Edição Agosto de 2014 ISBN: 978-85-67979-05-2 Todos os direitos reservados.
Adão Almeida, 2015
6
Governance Ecosystems: CSR in the Latin American Mining Sector
Pelada was considered an invaded area. In 1983, the Brazilian Institute of Mining (IBRAM) and CVRD started a ruthless campaign to remove all garimpeiros from Serra Pelada and stop the 'illegal' mining activities. In October 1983, Brazilian ...
Julia Sagebien, ‎Nicole Marie Lindsay, 2011
7
Relationships, Residence and the Individual: A Rural ... - Pagina 83
Finally, a general term for shameless is la cara pelada (peeled, hairless, bare or penniless face or countenance).27 The term refers to being put to shame or humiliated by another; correlatively it refers to being shameless and exposing one's ...
Stephen Gudeman, 2013
8
Entangled Edens: Visions of the Amazon - Pagina 107
mass media, the Amazon became a magnet for fortune seekers from a host of the most diverse locations.11 Most outsiders' image of the Amazonian gold rush is Serra Pelada, which became a symbol for an entire region thanks in good part to ...
Candace Slater, 2002
9
Mercury in the Tapajos Basin - Pagina 38
Serra Pelada – this garimpo is different from the others, in the Amazon Region. Although the garimpagem began in a creek - Grota Rica –, the gold exploitation was dislocated quickly to the small hill drained by Grota Rica, called “Babilonia”, ...
Roberto C. Villas Bôas, ‎Christian Beinhoff, ‎Alberto Rogério da Silva, 2001
10
A Different Light: The Photography of Sebastião Salgado - Pagina 245
His images of the Serra Pelada are dappled in hues of red and gray. They form part of a life-long portfolio of Brazil in the twentieth century. The Serra Pelada images, mottled like pebblestone, fall in line with Meyer's overriding focus as a ...
Parvati Nair, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peládă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pelada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z