Descarcă aplicația
educalingo
expediére

Înțelesul "expediére" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPEDIÉRE

expediére


CE ÎNSEAMNĂ EXPEDIÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția expediére în dicționarul Română

expediére s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art. expediérii; pl. expediéri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXPEDIÉRE

adiére · asediére · audiére · concediére · godiére · incendiére · invidiére · iradiére · mediére · mlădiére · monodiére · parodiére · psalmodiére · radiére · rapsodiére · reaudiére · reexpediére · remediére · repudiére · înmlădiére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXPEDIÉRE

expectatívă · expectáție · expectațiúne · expectorá · expectoránt · expectoráre · expectoráție · expectorațiúne · expediá · expediént · expeditív · expeditór · expedíție · expediționár · expedițiúne · experiént · experiénță · experimént · experimentá · experimentábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXPEDIÉRE

abreviére · acompaniére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asfixiére · asociére · atrofiére · autoapreciére · așchiére · stipendiére · studiére

Sinonimele și antonimele expediére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXPEDIÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «expediére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «expediére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPEDIÉRE

Găsește traducerea expediére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile expediére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expediére» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

航运
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

envío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

shipping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शिपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الشحن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

отправка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

transporte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাণবধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

expédition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penghantaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Versand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

出荷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

선박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

warta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hàng hải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அனுப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाठवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sevk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spedizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

żegluga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

відправка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

expediére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ναυτιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sändnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expediére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPEDIÉRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expediére
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expediére».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre expediére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPEDIÉRE»

Descoperă întrebuințarea expediére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expediére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fabulae selectae Fontanii e gallico in latinum sermonen ... - Pagina 194
Non ripâ hinc atque hinc praruptâ clauditur amnis j 40 Atque expers limi lsvis arena nitet. Flumen equo subiit vectore , hinc tutus ab arma Latronum , à nigrâ non ita tutus aquâ. Nec vir nec sonipes sese expediére natando ; Horrends hic undam ...
Jean de La Fontaine, 1775
2
Secretario de señores, y las materias, cuidados y ... - Pagina 189
... mi Sccrctario,mádo fe os entregué el escritorio y legajos de cartas y papeles de mis correspondencias y negocios, y las demás cofas tocantes al dicho oficio, y q a vos acu dá al despacho y expediére: y vos lo vicis y exerçais y despachéis, ...
Gabriel Perez del Barrio Angulo, ‎Pedro Coello ((Madrid)), ‎Manuel López ((Madrid)), 1635
3
Summa confessionis intitulata pacifica conscientia. ... ...
... ,pfpcrita o c'illa a essi tropo all'eáuo mëte desiderädo tropo cilli uisitädo cercädo 86*' au dédo ddsere da cjlli uisitato cö dlli o con altri se ri parlädo o ítenogädo 86 inesligädo 86 pscrutädo dele cose che nö sono expediére como e de guerre ...
Pacifico : da Novara, 1513
4
Fabulae selectae Fontanii: è gallico in latinum sermonem ...
Flumen equ\> subiit vectore.hinc tutus ab armis Latronum , à nigrâ non ita tutus aquâ. Nec vir nec sonipes sese expediére natando 9 Horrenda: hic undam potac & ille Stygis. 13. Ceeitta. Excepte , quòd non fimul esses , caetera lactUJ. Horat.
Jean de La Fontaine, ‎J. B. Giraud, 1775
5
Anales de la corona de Aragón: Los cinco libros postreros ...
... ciencia , deuieraaucr co-nfiderado, fi le era expediére procurar tanta meti gu'a', deshçredamicntoala Corona Real de Aragó,y desconocer,y negar fll~-SCñ0riO, y deuiera auer muy bien, mirado,y examinado,si se gú caridad, yidereoho- eran ...
Jerónimo Zurita, ‎Ambrosio de Morales, 1668
6
Tipografía española, ó, Historia de la introducción, ... - Pagina 288
Quienes pusieron al fin estos versos: □ Hoc Conradus opus Suveynhcym ordine miro • Arnoldusque simul Pannarts una sede colendi •Gens theotonica Roma expediére sodales. . MCDLXIX.» Y luégo va prosiguiendo nuestro Bibliotecario ...
Francisco Méndez, ‎Dionisio Hidalgo, 1861
7
Discours catholiques de l'origine, de l'essence, ... - Pagina 445
... (ìc eulcm cognitioni, jt in obedìcntt* homo per/fìtijfet , per suhse^uentem reut- Utionem plurimù-n addendumfuìt , çrc II a auílì cil la cognoissance de soymesme , telle qu'il a veu luy estre expediére , pour obcyrà só supérieur, & se comporter ...
Pierre Crespet, 1604
8
Libro historico politico, Solo Madrid es corte y el ... - Pagina 97
La rorma regular de despachar losDecre tos, es refeiír cada vno vn expediére por alterna- ti ua , pero ie suele alterar según la importancia de los negocios. En ausencia de los Secretarios entran en el Có- íejo los Oficiales mayores con la ...
Alonso Núñez de Castro, 1675
9
Sermon en las fiestas que la insigne vniuersidad de ... - Pagina 18
Visto esto salio Abra a echar el Ïnonranre, y buscar expediére como pacificar .los pastorcs, y atajar los encuérros,~ ,y como lo pésò,y lo propuso aLnr, se executò puntualmête. Solo quie ro yoagora acomodar al intéto las palabrasq para ello ...
Pedro Olginat de Medicis, 1639
10
C. Corn. Taciti opera quae exstant omnia,: ad ... - Pagina 62
Igitur o ram Lyciae ac Pampliyliae praelegentes , obviis navibns. quae Agrippiuam veliebant , u ti inique infensi, arma ptinio expediére : dein mutuà formidine, non ultra juigium processum est : l^arsusque Vibius uuntiavit Pisoni, « Honiara ad ...
Cornelius Tacitus, ‎Lallemant, ‎Gabriel Brotier, 1816
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expediére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/expediere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO