Descarcă aplicația
educalingo
trimís

Înțelesul "trimís" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIMÍS

trimís


CE ÎNSEAMNĂ TRIMÍS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trimís în dicționarul Română

TRIMÍS ~și m. 1) Persoană împuternicită cu o misiune specială; delegat. 2) Reprezentant diplomatic, inferior ca rang ambasadorului. ◊ ~ extraordinar diplomat cu rang de ministru plenipotențiar. 3) fig. Adept și propagator al ideilor cuiva într-un domeniu de activitate. /v. a trimite


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRIMÍS

compromís · comís · cumís · fideicomís · inomís · manumís · permís · promís · submís · tahmís

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRIMÍS

trimarán · trimáre · trimér · trímer · trimestriál · triméstru · triméte · trimétere · trimetilbenzen simétric · trimétric · trimétru · triminíc · triminíe · trimíte · trimítere · trimițătór · trimórf · trimorfísm · trimotór · trimúrti

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRIMÍS

albástru-deschís · așa-zís · așá-zís · catahrís · catihís · caulís · chiparís · cicirís · circumscrís · concís · conscrís · decís · deschís · deșchís · dichís · exînscrís · fleuretís · halís · heterozís · heucís

Sinonimele și antonimele trimís în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRIMÍS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «trimís» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trimís» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIMÍS

Găsește traducerea trimís în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile trimís din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trimís» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

提交
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Enviado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Submitted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रस्तुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المقدمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

представленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

submetido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রেরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

soumis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghantar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

eingereicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

提出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

제출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dikirim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அனுப்பிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाठविले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gönderilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Inserito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Zgłoszony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

представлений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

trimís
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Υποβλήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voorgelê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Inskickat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sendt inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trimís

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIMÍS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trimís
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trimís».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trimís

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIMÍS»

Descoperă întrebuințarea trimís în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trimís și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Convair B-58 Hustler Pilot's Flight Operating Instructions - Pagina 46
Ел l. if elevator required to trim ís Таи than 1.5 defgtees up. transfer frati un mote {3101-Ward. 2. Release autopilot. З. Ele-»alot asailable to manual. A. naaldenme rapid nose dotre transient шт occur. indicating automatic trim ш dow-n to the Li ...
United States Air Force, ‎USAF, 2008
2
To My Daughters, with love - Pagina 93
I 'nant Ш whe sits and Eearris three trim-ís: a dag.- s-rtd whe leves learning- I arn prepared tn- urL-dertalte anj.r идиша-111.15! nr мёд-дин that he чтили ш heep. I ani hap-py te adept his sustraer refill'eà, metre te his herrnete'tll-fn.r tmrh hard-, ...
Gitty Gold, 2013
3
Documente privind istoria României: 1 dec. 1877-15 ian. 1878
Comandantul Rcgimentului 5 Infanterie raporteazä Diviziei a IH-a, cä a trimís situaría prizonierilor prin postä. 986. — Caluger, 11 Ianuarie. — Cäpitanul Urziceanu, comandantul Escadro- nului I, raporteazä Regimentului 5 Cälärasi lupta pe ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
4
Poezii poporale din Cîmpie - Pagina 13
Simultan, i-a trimís si trei destíntece „dintru iele", culese, în 1878, din localitätile Salva, Rebra Veche si Sîngeorz, cu notarea informatorilor, a sursei descîntecelor si a practicilor însotitoare16. Important este cä aceste desîntece au ajuns în mîna ...
Virgiliu Florea, 1993
5
Sud-Estul european în vremea Revoluției Franceze: stări de ...
Deputaţii ce aleş păn judeţuri şi trimiş la cathedra republicii, vor face Divanul de jos, ei avănd toată plinipotenţiia în mănă de a cerceta şi de a orăndui să să dea veri ce somă va fi cerută de veliţii Divanului cel Mare, ce iaste sărguitoriul toatei ...
Alexandru Duțu, 1994
6
Acta Universitatis Gotoburgensis - Pagina 41
Iulías serena luce spalium omm, quod templo dicnbatiir, evinctxinz vittis coronisque; ingressi milites, quis /austa nomina, /elicibus ramís; dein uirgines V eslales cum pueris puellísque [zalrimis matrímisque aqua [trimís] e fontibus arnníbusque ...
Göteborgs högskola, 1908
7
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
mien, uoidevoiu cu sabiea mea, sfapanîva“ тап'а mea. Trimîs'ai duchu~` lu feu, acóperìtuiau pre densii marea, afundafns"au ca ` plumbulu in ара mare. Cine este asemenea tie' in-f trń Dumnedieì, Пошив? Cine este asemenea tie ргеа matitu ...
[Anonymus AC10172724], 1835
8
Obiectivul “SAVU” (dosariada.ro): dosariada.ro - Pagina 64
... su obiectìvul nostru „БАЧП“. Din datele obçînute recent, rezuìtä сё „5АЧП“ 1-3 trímís lui р îteva materiale (poeme), ре саге асезйа Sä le ex» pedîeze în Магда Зг1йац1е, lui С? ”ЙЁЕЮЙЕА 7772л5 ...
Florentin Smarandache, 2011
9
Inventaire général de l'hist. de France [continuée ... - Volumul 1
... les resolutions que ses Ambassa- «•"''"'□""'deursauoyentpriícsà Milan , & Kir fit recognoistrele trimís" Prciu<,icc "P1' sc fcroit en laissant le Comte de Fuen- * " tes en cestecroyance.Que lcurEstareuitàdespendrede ' sesaduisoumandemens.
Jean de Serres, 1615
10
L'exercice de la charité chrestienne ou Les motifs de ... - Pagina 236
... apparences de ce mal. C'estoit aprezauoir esté tourmenté & fatigue d'vne foule d'imaginations qui l'eussent ietté dans le desordre, scorpionum foetus & s'il n'eut este assisté d'vn puissant secours. O Dieu, qu'eíf triMíS'^iummípanS- ...
Denis Auger (S.I.), ‎Jacques Denys (Rennes), 1660
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trimís [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trimis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO