Descarcă aplicația
educalingo
explicít

Înțelesul "explicít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLICÍT

fr. explicite, lat. explicitus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLICÍT

explicít


CE ÎNSEAMNĂ EXPLICÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția explicít în dicționarul Română

EXPLICÍT ~tă (~ți, ~te) 1) și adverbial (despre vorbe, idei, gânduri etc.) Care este exprimat clar și nu lasă nici un dubiu. 2) (despre persoane) Care se exprimă clar și fără echivocuri.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXPLICÍT

aricít · bezmeticít · cotolnicít · deficít · dezmeticít · domesticít · fericít · ghicít · ilicít · implicít · inexplicít · licít · nefericít · nemicnicít · nimicít · peticít · prepelicít · împleticít · împuternicít · însălbăticít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXPLICÍT

explantá · expletív · explicá · explicábil · explicáre · explicát · explicatív · explicatór · explicáție · explicațiúne · explicitá · explicitáre · explicitáte · exploatá · exploatábil · exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór · exploatáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLICÍT

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · pipernicít · potrivnicít · preafericít · pusnicít · pustnicít · schimnicít · scoicít · sericít · sfâgicít · silnicít · strâjnicít · sălbăticít · voinicít · volnicít · zbicít

Sinonimele și antonimele explicít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «EXPLICÍT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «explicít» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explicít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLICÍT

Găsește traducerea explicít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile explicít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explicít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

可解释
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

explicable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

explainable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समझाने के योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

للتفسير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

объяснимо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

explicável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্পষ্টভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

explicable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

erklärbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

説明できます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

설명 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tegas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

có thể cắt nghỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெளிப்படையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्पष्टपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

açıkça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spiegabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wytłumaczalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

з´ясовно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

explicít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξηγητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verklaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förklarligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forklar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explicít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLICÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explicít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explicít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre explicít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLICÍT»

Descoperă întrebuințarea explicít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explicít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manuscritos de autores medievales hispanos - Volumul 1 - Pagina 79
Enmarcado en rojo: Explicít epístola Raby Samuelis missa Raby ysaac ut supra in prohemio contonetur Sub anno domini scilicet natiuitatis 1424 In bigilia beati Martini confessoris Set translata de Arabico in latinum per fratrem Alfonsum boni ...
Horacio Santiago-Otero, 1987
2
Catalogue of Manuscripts in the British Museum - Volumul 1 - Pagina 71
1. S. Athanasii, sive potius Idatíi Clari, de Sancta Trinitate libri octo. Ad initium tractatus, “Incipit liber Sancti Athanasii Episcopi de Trinitate.” Ad calcem, “Explicít liber viii. Dei Patris et Filii et Spíritus Sancti, Athanasii Episcopi: hos libellos octo ...
British Museum. Department of Manuscripts, ‎Josiah Forshall, 1834
3
Beschreibung einiger typographischen Seltenheiten nebst ...
am Ende 'Explicít híc liber ab origine nobílítatis Incipiunt capitula eiusdem. Die Anfangsbuchstaben Sind zum ausmahlen weís gelassen. 27 Zeilen befinden sich auf einer Seite. Die Kapitel haben Uiberschristen, welche am Ende als ...
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1801
4
Scriptores Rerum Brunsvicensium Illustrationi ...
De com. politore vero non est magna vis , quis dicat. Si quic mmm [Zire volam'z, caliza: mitis/alium y (l'adoqu a' omniau . Explicít. prologus. ' ' "1. lmzjbit. Fundatio. doma: EF'. Can-115mm. Mamgsizrii. Marienrozle. I 'Im-¡cm igitur ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1710
5
Bibliotheca Pistoriensis a Francisco Antonio Zacharia ... - Pagina 64
Explicít. Tractatus. libri. Regum. quartus. i. Incipit. Prcefatio. Claudine. Episcopi. (. Sie). Uia igitur jam fautore Domino in superioribus libris quibufdam interrogationibus Qtuis satisfactum elle puto , frater Chariffime Theutmire ; nunc autem ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1752
6
Biblioteca Española: Que Contiene La Noticia De Los ...
... heretioa prauítate maiorum exempla multír rediderint doctíorem. Explicít: Hínc jam omtio 4d mm uquebatur , more illorum antea temporum 'vulgato, 'vt in Diui Illefbnrí el Díui julíani Toletani Arrbíepiroopi operibu: apparet. Poxt orationem index ...
José Rodriguez de Castro, 1786
7
Goethe and the Poets of Arabia - Pagina 337
5-12. 5-13. Er lehret, und bekehrt die Leüt' Ich fahr zum schönen Liesel heüt! explicít Sura. Da wird nicht mehr nachgefragt! Wein ist ernstlich untersagt. Soll denn doch getrunken sein, Trinke nur vom besten Wein: Doppelt wärest du ein Ketzer ...
Katharina Mommsen, 2014
8
Katalog des Bücherlagers von T. O. Weigel. Erste ... - Pagina 61
p. a. 1758— 62. oblatae a J. D. Michaelis. 2 1'15. Brem. 763. 4. [13122 32. Compendio de doctrina christiam (sermone lusit.). Bom. 775, 8. [1079 33. compendium Deprecató'onum. ln fines Explicít compendium deprecationum cum magna ...
Theodor Oswald WEIGEL, 1850
9
Doctrinal and occasional sermons - Pagina 493
But, in matters of faith, calling no man master, we ought to bring every opinion to the touchstone of the facred oracles ; and to explain, what is more dark and obfcure, in a way confistent with what is more clear and explicít. Christ /hall deliver up ...
John ERSKINE (D.D.), 1795
10
The Ellesmere Ms of Chaucer's Canterbury Tales
... thersore 445 fl'or though a mayde child / coome al bifore She may / vn-to a. man child atteyne By liklihede / syn she nys nat bareyne 448 {s Explicít' secunde pars .Ó ffs Incipit' tercia pars ¡Ó Damn Her fil / as it bifalleth tymes mo o [Latín noto.
Geoffrey Chaucer, ‎Frederick James Furnivall, 1874
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explicít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/explicit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO