Înțelesul "extrădá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXTRĂDÁ

fr. extrader.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXTRĂDÁ

extrădá

CE ÎNSEAMNĂ EXTRĂDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția extrădá în dicționarul Română

extrădá vb., ind. prez. 1 sg. extrădéz, 3 sg. și pl. extrădeáză

TRADUCEREA EXTRĂDÁ

Găsește traducerea extrădá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile extrădá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extrădá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 引渡
• Traducător din Română - Spaniolă: sujeto a extradición
• Traducător din Română - Engleză: extraditable
• Traducător din Română - Hindi: देनेवाला अपराधी
• Traducător din Română - Arabă: للتسليم
• Traducător din Română - Rusă: выдачу
• Traducător din Română - Portugheză: extraditável
• Traducător din Română - Bengali: হস্তান্তর
• Traducător din Română - Franceză: extradition
• Traducător din Română - Malaeză: diekstradisi
• Traducător din Română - Germană: Auslieferung
• Traducător din Română - Japoneză: 送還されるべき
• Traducător din Română - Coreeană: 인도되어야 할
• Traducător din Română - Javaneză: extradited
• Traducător din Română - Vietnameză: có thể giao trả
• Traducător din Română - Tamilă: ஒப்படைக்கப்பட்டார்
• Traducător din Română - Marathi: असा प्रश्ान्
• Traducător din Română - Turcă: iade
• Traducător din Română - Italiană: estradizione
• Traducător din Română - Poloneză: ekstradycji
• Traducător din Română - Ucraineană: видачу
• Română: extrădá
• Traducător din Română - Greacă: χωρεί έκδοση
• Traducător din Română - Afrikaans: uitleweringsmisdaad
• Traducător din Română - Suedeză: utlämning
• Traducător din Română - Norvegiană: utlevering

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRĂDÁ»

Descoperă întrebuințarea extrădá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extrădá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sacrae Rotae Romanae decisiones recentiores in compendium ...

Secùs, non fervatà forma compulforialium , jura çompulfata dicuntur nulliter extrada. Decif. 197, pu. is-fart, 9, E' contra vetó de eorum validitate non eft dubU tandum quando cum debitis folemnitatibusfuo- Junt çompulfata , Decif. 491. num. f.

Iglesia Católica. Rota Romana, 1731

Opera omnia: seu trutina medica, chirurgica, ... - Volumul 1 - Pagina 543

SIccoTum vegetab ilium effcntix, extrada communi- ter vocantur , qux non nifi convenicnd impregnara liquoce , longaqux ac iterara media maccratio- ne , eiTentiam Tub cxtradi forma exhibent ; cducituc warn que ex hujufmodi ficcis corporibus ...

Carlo Musitano, ‎Sumptibus Cramer et Perachon, 1716

Decisiones Sacrae rotae romanae coram ... - Pagina 774

IVRA compulfata, & extrada ex Archiuio non-» feruata forma litter arum compullonalium nulla eft, fi Iudex ad Archiuium non acceífir , пес ... Iura extrada lite pendente à Notario aduario , 6t parte non citatu ridem non motenrur , decif.127. num. 1.

Catholic Church. Rota Romana, 1671

Jo. Jacobi Mangeti ... Bibliotheca pharmaceutico-medica, ...

IV Fruiluum Extrada [ prepriè fie dida ] rariora itidem funt, crebriores fucci infpiffati , qua; veniunt nomine faparum, rob, mellium Se fuccorum. Fieri ni- hilominus quoque poffunt, ex frudibus ficcatis per Spir. vini, vel quod melius , cum fila propria ...

Jean-Jacques Manget, ‎Gabriel de Tournes ((Ginebra)), ‎Jean Antoine Chouet ((Ginebra)), 1704

Decisiones S[ac]rae Rotae Romanae coram... Coelio ... - Pagina 774

quamuis in commifiioneadfit claufula prefer- Iura extrada lite pendente á Notario aduario, Se parti non cicata tídem non nurentur, decif.izj. □ num. 1.& dee.zoS . num. J. ф dtt.21 4. тт.гз> 4 Prtfertim quando in fui facie apparent antique»* ibid. nu ...

Coelio Bichio, 1671

Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...

2, 31, 5. res ab adversaries nostris extrada est variis calumniis, Cic. Fam. 1,4,1. simul extrahi rem ex eo anno viderunt, Liv. 5, 25 , 13. u. extrada tarnen auctoritatibus senio- rum per paucos dies est res, 23, 6, 5. u. ut ex- traheret rem in id tempus ...

Karl Ernst Georges, 1859

Decisiones Sacrae Rotae Romanae: Coram R. P. D. Io. ... - Pagina 889

Baptista Pamphilio Postea S. M. Innocentio X. Pont. Max. Ex Originalibvs Desvmptae Cum earum Argumentis, Summarijs, Adnotationibus, & Indice Innocentius (Papa, X.) Per quos tradctur illius materia , dec. 1 93. fine Compulforialibus extrada ...

Innocentius (Papa, X.), 1681

Julii Caponi ... Disceptationum forensium ... - Pagina 187

IO 5 fuerunt fa&zcum licentia Epifcopi MafTz Lubrenfis dum accefllfTeniBirruarii Regia» Curia: Gubernatoris pro tempore: in extrada /о/. 7 42. 46. 48. 50. <±r?r- MjÎÏz Lubrenfis , ad carcerandum & exequendum go 54. 60. à tergo66.à tergo 72.

Giulio Capone, ‎Pellissari, 1737

D.D. Emmanuelis Vincentii Aramburu de la Cruz ... ... - Pagina 371

13. 196. Inftrumenti fecundam copiam Parti tradere poteft generare pra:judi- cium. 14. 197. Inftrumenti , cum primara copiam tradunt , diligentes Notarii appo- nunt in Protocolo Notam primae Extrada:. 16. 197. Inftrumenti prima Extrada ammiila, ...

Manuel Vicente Aramburu de La Cruz, 1753

Sacrae Rotae Romanae decisiones nouissimae maximè ab anno ...

Iura extrada lite pendente fine citatione partis non probant, dec .x94.num.xx. Verojpio . Iura extrada lite pendente , & fine citatione partis non probant, decif. x65.num.z3. Vbildo . Jura extrada per Notarios de eis non rogatos,non_. probanr. dec .

Iglesia Católica. Rota Romana, ‎Paolo Rossi, ‎Stamperia Vaticana (Roma), 1642