FLEBOTÓM I. s. m. țânțar din regiunile mediteraneene sau tropicale, care poate transmite omului diverse boli infecțioase. II. s. n. lanțetă folosită în flebotomie. (< fr. phlébotome)
Traducerile flebotóm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flebotóm» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flebotóm» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre flebotóm
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEBOTÓM»
Descoperă întrebuințarea flebotóm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flebotóm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Canon medicinae (latine), a Gerardo Cremonensi translatus: ...
... natvrparub a c^at p^ea тттфхдт pieucçt qö er bono fan gmne rcfolura faerit refiauref fi fuerit to^oí aífatu^ и i carnisq tit Щ p:úas:qmfi oigérif nutnt muítum 5 bn.ycrûtn o;vt fit pauca:qm nous pp flebotomía vovt flebotóm^fitvebemt ñríet^ fintvices ...
Avicena, Ottaviano Scoto ((Venecia)), 1490
2
Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 687
PHLÉBOTOME, m. flebotóm. Cir. Flebotomo, instrumento llamado también flam- mette , que sirve en algunos países para sangrar. PHLEBOTOMIE, f. flebolomi. Cir. Flebotomía, abertura de una vena para sacar sangre. PHI.EBOTOMIQl'E . adj.
Vicente Salvá y Pérez, Juan Bautista Guim, F. de P. Noriega, 1862