Descarcă aplicația
educalingo
fleurí

Înțelesul "fleurí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEURÍ

fleurí


CE ÎNSEAMNĂ FLEURÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fleurí în dicționarul Română

fleurí, fleurésc, vb. IV (reg.) a vorbi multe, verzi și uscate; a pălăvrăgi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FLEURÍ

a aburí · a aurí · a despădurí · a despăturí · a făurí · a gângurí · a găurí · a huzurí · a lămurí · a murí · a păpurí · a reîmpădurí · a împădurí · a împăpurí · a împăturí · a înmugurí · a înmărmurí · a înnemurí · a înrâurí · a însurí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FLEURÍ

fleșcăít · fleșcăráie · fleșétă · fleșténic · fleșterí · fléștură · flétner · fleț · fléură · fleuretís · fleurón · flexá · flexi · flexíbil · flexibilitáte · flexibilizá · flexibilizáre · flexibilizát · fléxie · fleximétru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FLEURÍ

a se aburí · a se aurí · a se găurí · a se lămurí · a se împădurí · a se înnemurí · a se șupurí · a se țărmurí · a țărmurí · aburí · aiurí · alburí · aurí · batjocurí · bramburí · bătăturí · chiaburí · deschiaburí · despădurí · despăturí

Sinonimele și antonimele fleurí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fleurí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEURÍ

Găsește traducerea fleurí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fleurí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleurí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

芙蓉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Fleur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Fleur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Fleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فلور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Флер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Fleur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Fleur
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Fleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Fleur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fleur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フルール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

플 뢰르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Fleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Fleur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஃப்ளேயர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Fleur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Fleur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Fleur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Fleur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Флер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fleurí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

fleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Fleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleurí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEURÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleurí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleurí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fleurí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEURÍ»

Descoperă întrebuințarea fleurí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleurí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
MANUALES ESCOLARES DE PRIMERA ENSEÑANZA EDITADOS EN ...
Doctrina e Ystoria: Astete corregido por Úriz y Labairu Catecismo del Abad Fleurí Lectura: Silabario: Flórez Catón: González Seijas Libro 2.° de la Junta Superior de Educación (Presupuesto: 1 pta.) Catecismo de Fleurí Economía doméstica ...
SOTO ALFARO Francisco, 2015
2
Metodo gubernativo para las Escuelas de Primeras Letras - Pagina 47
por la o. sepa que Juan Diez dá ortografía, que Antonio Perez estudia caligrafía, Gil Ortiz ha pasado el fleurí y estudia urbanidad, y Pedro Rós actualmente aprende la doctrina del catecismo del país. Esto es mas económico; pero algo ...
Manuel Rodríguez Escovar, ‎Julián Arranz, 1845
3
Revista - Volumul 47 - Pagina 52
Dores Fleurí ; 4 — Méssia Bueno Fleurí, 5 — Ana das Dores Fleurí, 6 — José Francisco de Camargo Fleurí, e 7 — João Fleurí de Camargo. Talvez essa adenda a Silva Leme, do desembargador João Fran- cisco de Oliveira Godoi, no lugar ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1947
4
Esbôco histórico de Pirenópolis - Volumul 2 - Pagina 613
Capitão Luiz de Sousa Lôbo Fleurí. 1862 — Jun., 8. Tenente João Gonzaga Jaime de Sá. Por êste festeiro, foi representado, pela segunda vez, o "Batalhão de Carlos Magno". 1863 — Maio, 24. Capitão Manuel Barbo de Siqueira. Promoveu- ...
Jarbas Jayme, 1971
5
Louise Bourgeois: Patricia Mayayo - Pagina 33
Frente a esta idealización de lo matriarcal, las "diosas" de Bourgeois son figuras cargadas de ambigüedad en las que, como ocurría en Janus Fleurí o en Fillette, se funden lo masculino y lo femenino, lo benigno y lo amenazador. De marcado ...
Patricia Mayayo, 2002
6
Memorias para servir a la historia eclesiástica durante el ...
En 14 de julio, muerte del abate Fleurí. Claudio Fleurí, presbitero, es autor de una Historia eclesiástica en veinte volúmenes, y de Otras obras estimadas. SuS escritos compuestos sin pretension y con la sola mira de ser útil, presentan baxo ...
André Jauffret, 1814
7
Historia de la Revolución Hispano-Americana - Pagina 398
Noticioso Labatut de tales conmociones, envió contra los alzados una partida de tropa i un violento al mando de Fleurí: aquellos determinaron esperarle en el rio Manzanares que corre á las inmediaciones del pueblo de Mamatoco; i como ...
D. Mariano Corrente, 1829
8
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
Hollyhock, passe-rose, passe fleur, Í. wütet de Dieu, lychnis щ. Holster, fourre au, m. — cap, chaperon Holy, eu satnt, e. sacré, t* — water, de Peau bénite — day, fête, f. jour de fête ; congé, пъ — Thursday, jour de P Aseen- n»n, m. — water-pot ...
Thomas Nugent, 1821
9
Martel's Elements, Containing I. New Essays on Education ...
... 7 md' Mgr: MMM-M, 3-834”: MI _WM-0H51. . ARISTOTE,'MË0m'mé~>l'e des Milesoplw” &toit *fils-d'in médecin habile qui-fleurí'llbie '(011111)me . roi de Maeêddine. 'Ayamvperdu'íbn pére'aiànt' sa.Î nin*- , !ième ann“êesilï's'ébudddbna ...
Michel MARTEL, 1796
10
Georgii Pray, Stephen Katona, et Danielis Cornides, ... - Pagina 83
Card. Baroníí ad an. 993. num. 2. Fleurí Tnm. IQ. Hut. Eccles. Lib. 57. edit. París. 1713. -pag. 277. &z Continuatores Bolandi in propyl. ad acta SS. Maii pag' 172. (b) Díspunct. Pag. 406. gc) Dísi'ert. de S. Ladíslao. pag. 153. d) Díspunct. pag.
Georg PRAY, ‎Daniel Cornides, ‎Antal GÁNÓCZY, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEURÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fleurí în contextul următoarelor știri.
1
Un camión lo aplastó y murió
... desencadenó el fatal accidente en la puerta de 'La Casa del Queso', en la esquina de las calles Entre Ríos y República del Líbano en Villa Fleurí, Rawson. «Diario de Cuyo, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleurí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fleuri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO