Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aburí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABURÍ

abur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABURÍ

aburí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABURÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aburí în dicționarul Română

aburí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. aburésc, imperf. 3 sg. abureá; conj. prez. 3 sg. și pl. abureáscă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ABURÍ


a aburí
a aburí
a se aburí
a se aburí
alburí
alburí
bramburí
bramburí
chiaburí
chiaburí
deschiaburí
deschiaburí
dezaburí
dezaburí
scorburí
scorburí
timburí
timburí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ABURÍ

abúlic
abulíe
abumarkúb
abúnd
abundá
abundánță
abundént
abundénță
ábur
abúrc
abur
abureálă
aburésc
aburíre
aburít
aburós
abu
abuzéz
abuzív
abzíce

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ABURÍ

a aurí
a despădurí
a despăturí
a făurí
a gângurí
a găurí
a huzurí
a lămurí
a murí
a păpurí
a reîmpădurí
a se aurí
a împădurí
a împăpurí
a împăturí
a înmugurí
a înmărmurí
a înnemurí
a înrâurí
a însurí

Sinonimele și antonimele aburí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ABURÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aburí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele aburí

Traducerea «aburí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABURÍ

Găsește traducerea aburí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile aburí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aburí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

蒸汽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

steam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

пар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাষ্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

wap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スチーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

증기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

uap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hơi nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நீராவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्टीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

buhar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

parowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

пар
40 milioane de vorbitori

Română

aburí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ατμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stoom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ånga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

damp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aburí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABURÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aburí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aburí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABURÍ»

Descoperă întrebuințarea aburí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aburí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
DER: - Pagina 17
rí); aburat, adj. (umezit); abureald, s. f. (räsuflare; briza); aburi, vb. (a produce aburí; a exala; a räsufla); aburilor, adj. (care exalà); aburiu, adj. (vaporos; albicios); aburos, adj. (vaporos), cu vint créât de Odobescu, prín paralelismul ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 5
ABURÍ a), v. negli A vAPomsA. ABURO U, т. a, pl. §11, se, adj. [VAPOBOSUS, [аи], vaporeux (euse), plein de vapeur. ABURU, m. pl. i. (швов, lat.],l1alei ne, souñle, т. —‚ vapeur, évaporisation, exhslnison, f. ABUSA (a), v. [ABUSU], abuser ...
R. de Pontbriant, 1862
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 185
Nuorinie. s. f. Mutyime de nuorî, gramédà mare de nuorî. Nuée. Nuorisoru. 5. m. dim. Nuorü' micfi- Petit nuage. Nuorosu- osa. adi. Си nuorï multl; întunecosù. Nuageux se. Nuorü. s. m. Massele de céjâ, de aburí*;grosI que plutescû în atmosfera ...
Ion Costinescu, 1870
4
Diccionario español-bubi / bubi-español - Pagina 405
löbulla (Cl. 11), riburí (Cl. 5), la ~ ö löbulla, ë riburí; ~s abulia (Cl. 6), aburí (Cl. 6), las ~s a abulia [aabulla], a aburí [aaburí]. defensor, adj. т. öbulabötyö (Cl. 1), öbulabä- työ (Cl. 1), öbulabetyö (Cl. 1), el ~ ö öbulabötyö [ööbulabötfö], ...
Justo Bolekia, 2009
5
Comparative edition of the Syriac Gospels: Matthew - Pagina 128
George Anton Kiraz.
George Anton Kiraz, 2002
6
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
3. E.oWight, forecast. 4. Advice, intimation, waming. □ A' .prtvtvfiov 1) de prcvexcUMi ìiy way of précaution. PREVENIDAME'NTE, ad, Bcsorchind, prcvip.usty-* .A.'' ' .. ! PREVENl'DO, DA. a..,- □ ... ú 1. Prcparcd, provided; plcntiful, aburí- dant.
Henry Neumann, 1802
7
Petri Mosellani Protegensis, viri eruditissimi, in M. Fab. ...
PlusyScílícetíngeníí. Naruta,Hommís. Fíngítut,Excolítur, MateríaySubíecta. Precífí,/!&ímatío. Sfima^nfculptamateríç. CAPVXXXI. Fo,XX. MEdu^Quib^quífpíá aburí poteíbScJa ею vírtute ípfa abutí no poflumus, alíís oíb' rebus lèois,Ariftotdeslíb.ííi.
Petrus Mosellanus, 1530
8
Dicționarul geografic, statistic și istoric al județului ... - Pagina 198
Ocupafiile locuitorilor sunt : agricultura, avénd si 92 plu- gurï, i mora cu aburí, 2 masinï de semänat, 1 de treerat, 1 de secerat ; crescerea vitelor, avênd : 4557 cápete, din carl 580 boï, 640 vací, 225 caï, 230 ере, 28oo oï, 2 câpre, 8orâmatorï; ...
Grigore Gr Dănescu, 1896
9
Mysterium iniquitatis sive secreta secretorum ... - Pagina 57
... l-iœreticis, Риф” 8e in ille defenfas lnquifiiionir Hifpaniczlcgcl , langeine Hammâq; ”Ё" Гсйркацб: verum me dixille non diHireberis. grün; Sed pergentes 8: careta excuriamus , quibus in argu- ,WM/fi. mento fallo fa'litiiri's culrores aburí lolent.
Ludwig Camerarius, 1625
10
Ross-arzt oder unterricht die krankheiten der pferde zu ... - Pagina 50
... лив »erfcrtfgfe ÍMrjnejjen , até: ^innoivr, minera; Iífd)cr3lcd4t[), апфШ »erfaßte uuecfftttír, ÜBo bie aBurí) vbUig аиввеЬгофеп ift , ba l)ilft nía;to, Alé ber Sob. 3» jívifiJKii aber feit man einem gebifíenen 'Pferb, fltetd) паф д^фе1)епет ...
Wilhelm Gottfried Ploucquet, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aburí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aburi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z