Înțelesul "foráj" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORÁJ

fr. forage

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FORÁJ

foráj

CE ÎNSEAMNĂ FORÁJ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția foráj în dicționarul Română

FORÁJ ~e n. Ansamblu al operațiilor executate pentru realizarea unei sonde.

SINONIMELE «FORÁJ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «foráj» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele foráj

foráre · sondáj · sondáre

TRADUCEREA FORÁJ

Găsește traducerea foráj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile foráj din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foráj» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 钻孔
• Traducător din Română - Spaniolă: perforación
• Traducător din Română - Engleză: drilling
• Traducător din Română - Hindi: ड्रिलिंग
• Traducător din Română - Arabă: حفر
• Traducător din Română - Rusă: бурение
• Traducător din Română - Portugheză: perfuração
• Traducător din Română - Bengali: তুরপুন
• Traducător din Română - Franceză: forage
• Traducător din Română - Malaeză: penggerudian
• Traducător din Română - Germană: Bohrung
• Traducător din Română - Japoneză: 掘削
• Traducător din Română - Coreeană: 드릴링
• Traducător din Română - Javaneză: ngebur
• Traducător din Română - Vietnameză: khoan
• Traducător din Română - Tamilă: தோண்டுதல்
• Traducător din Română - Marathi: ड्रिलिंग
• Traducător din Română - Turcă: delme
• Traducător din Română - Italiană: perforazione
• Traducător din Română - Poloneză: wiercenie
• Traducător din Română - Ucraineană: буріння
• Română: foráj
• Traducător din Română - Greacă: γεώτρηση
• Traducător din Română - Afrikaans: boor
• Traducător din Română - Suedeză: borrning
• Traducător din Română - Norvegiană: boring

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORÁJ»

Descoperă întrebuințarea foráj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foráj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to use Folosinß, folosinie - utilization Folositór, folositoáre, folositóri - useful Foráj, foráje - drilling Fortäreaß, fortaréje -fortress Forß, forte -force, strength Fótbal - soccer Fotografía, fotografiéz, -iézi, -iázá; sä -iéze; fotografiát; fotografiázá(-l ...

Gheorghe Doca, 2003

Historisch-litterarisch-bibliographisches Magazin

1 Professoren der Arabi- Henri Foráj LL. D. j sehen Sprache. . Bens Blayney, DD. Professor der hebràischen Sprache, 'seit dem Iahr 1787. William Jackson , B. D. Prosessor der griechischen Sprache, seitdem Iahr 1783. William Crowe , LL.

Johann Georg Meusel, 1794

Hafliði Másson und die Einflüsse des römischen Rechts in ...

... at lqgum heimild15 (Ib 164.18–20): Pa hefir majr heimild til, ef sa majr heimilar honom er foráj á avra sinna oc hann hygrat sa mætti honom heimilat vina pan grip en eigi ellegar. heimill(adj.) siehe: fastna konu atlqgum heilund (II 299.02–03): ...

Hans Henning Hoff, 2012

Ẽg jamẽn kỹ mũ: textos kanhgág - Pagina 76

Sobre o Kiki Ronelson Foráj Luiz Comunidade de Pinha/zinho, A. I. Xapecó Antes da realização do Kiki, os Pã't, donos do Kiki, enviam dois mensageiros, um Kamé e outro Kairu, às aldeias amigas, avisando-as que acontecerá o Kiki e ...

Adão Sales Vyjkág, ‎APBKG (Organization), 1997

Prolegomena neutiquam omittenda in libros de Morbo et Symptom

... quid fefpeílu aliquorum effe&uú, quos non fit,propter quid íit,in ifta poftréma ih- habent producere per fuam virtutem, terrogationecaufamfinalem,**ffisic r ÍM per aliud, vt aqua frígida calefacit tehi conftituentes,in altera veré foráJ» per aç-idens ...

Antonio Ponce de Santa Cruz, 1637

Pack Breve Historia: El salvaje Oeste

A medida que el siglo XIX se acercaba a su final, los foráj idos que robaban un banco o un tren y después tenían mucho tiempo para vánágloriárse de su “hazaña” comenzaron a ser tan raros como los búfálos o los indios en las praderas.

Gregorio Dovel Huecas, 2012

Gazeta de Lisboa - Volumul 8

A fobrcdita Procrlamiçio, с eile )epois foi conduzido perante о Tri- projeélo de Decrero foráj adaptados bunal Revolucionario , onde procurou pela Convcnpio , que náo a-.tendeo a dcfender-fe , negando todos os inauditos varias ...

Paul Groussac, 1830

In Psalmos Davidis praelectiones publicae et collectanea

Nimirum Angularis colle&ivèpenitur pro magna rana- rum caterva г ut & Exod. РШ, 6. Eandem defcribit Philo ( de vita & morte Mofis, ) qvod impleverirtt fora & cunda acdifícia, tarru lacra, qvám profana, tam private, qvàm publica « qvód nec foráj ...

Martin Geier, 1668

Miscellanea curiosa, sive Ephemeridum medico-physicarum ...

... non prima- rió accident ob naturae motum vftiofos humores febrisque cauíamcriíi quidam ad ambitum corporis foráj eliminantem, vel ex alia quapiam caufa. Qua de re judicium cuilibet integrum relinquo. ( In liter ù 7. Aprilit VratülavUm 1674. ) ...

Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), ‎Wolfgang Moritz Endter ((Nuremberg)), 1688

Satyrae cum scholiis... et commentariis... fere omnium ... - Pagina 503

... csrcumferens erudiiam manum in frufta ext Mit. 115. Ducerts planta. ) Alla difTiiafio , fngiendas cf- fe talcs cocnas. nam illud etiam , induit , tibi adeft peri- culum , ut Ii forte vclis aliquid inter cccnandum lo- q'üi, tan пит & tu (isnobihs, illico foráj ...

Juvénal, ‎Casaubon, 1695