Înțelesul "cofráj" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COFRÁJ

fr. coffrage

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COFRÁJ

cofráj

CE ÎNSEAMNĂ COFRÁJ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cofráj în dicționarul Română

COFRÁJ ~e n. Tipar de lemn sau de metal în care se toarnă betonul pentru a se întări în forma prevăzută.

SINONIMELE «COFRÁJ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cofráj» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele cofráj

țipár

TRADUCEREA COFRÁJ

Găsește traducerea cofráj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cofráj din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cofráj» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 模板
• Traducător din Română - Spaniolă: Encofrado
• Traducător din Română - Engleză: formwork
• Traducător din Română - Hindi: formwork
• Traducător din Română - Arabă: صندقة
• Traducător din Română - Rusă: опалубка
• Traducător din Română - Portugheză: cofragem
• Traducător din Română - Bengali: formwork
• Traducător din Română - Franceză: coffrage
• Traducător din Română - Malaeză: acuan
• Traducător din Română - Germană: Schalung
• Traducător din Română - Japoneză: 型枠
• Traducător din Română - Coreeană: 거푸집 공사
• Traducător din Română - Javaneză: formwork
• Traducător din Română - Vietnameză: ván khuôn
• Traducător din Română - Tamilă: formwork
• Traducător din Română - Marathi: formwork
• Traducător din Română - Turcă: kalıp
• Traducător din Română - Italiană: casseforme
• Traducător din Română - Poloneză: deskowania
• Traducător din Română - Ucraineană: опалубка
• Română: cofráj
• Traducător din Română - Greacă: Μεταλλότυποι
• Traducător din Română - Afrikaans: bekisting
• Traducător din Română - Suedeză: Formsättning
• Traducător din Română - Norvegiană: forskaling

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFRÁJ»

Descoperă întrebuințarea cofráj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cofráj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Reforma de los Descalzos de Nuestra Señora del Carmen, de ...

Llegò el plaço de íus< dia»,' k adirrtégra efte tuérpo grande de-U pues se cumplian yalos que realcan- Religion delCatmelo^brhò son Re4 50 de Diosla bendîta Madre Ana, y ligtofós, Beatas, Tefçéras,y CofráJ defapareciendo cl tenwr ...

José de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1683

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119

zec cofráj, cofráje rz. nij. Sud. szalunek, szalowanie, deskowanie cofrét, cofréte rz. nij. elektr. skrzynka cogeámite przym. nieodm. pouf. wielgachny cogémite przym. nieodm. patrz cogeamite cognoscibíl, -á, cognoscíbiii, ...

Jan Reychman, 1970