Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frățésc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRĂȚÉSC

frățésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FRĂȚÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frățésc în dicționarul Română

FRĂȚÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru frați; de frați; fratern. Ajutor ~. / frate + suf. ~esc

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRĂȚÉSC


advocățésc
advocățésc
amețésc
amețésc
amorțésc
amorțésc
amuțésc
amuțésc
amănunțésc
amănunțésc
amărunțésc
amărunțésc
argățésc
argățésc
arnăuțésc
arnăuțésc
asfințésc
asfințésc
avocățésc
avocățésc
boțésc
boțésc
băiețésc
băiețésc
băĭețésc
băĭețésc
confrățésc
confrățésc
consfințésc
consfințésc
crețésc
crețésc
cărunțésc
cărunțésc
cĭopățésc
cĭopățésc
soldățésc
soldățésc
stricățésc
stricățésc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRĂȚÉSC

frământát
frământătór
frământurí
frăncușór
frăsinél
frăsinét
frăsinícă
frăsuí
frăștílă
frătúț
frățấn
frățấne
frățâne
frățénie
frățéște
frățícă
frățíe
frățietáte
frățíme
frățiór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRĂȚÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
dorobănțésc
ființésc
hoțésc
moțésc
muțésc
țésc
nemțésc
netoțésc
nevoințésc
pielițésc
preoțésc
scorúș nemțésc
semențésc
studențésc
stărițésc
sudițésc

Sinonimele și antonimele frățésc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FRĂȚÉSC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «frățésc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele frățésc

Traducerea «frățésc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRĂȚÉSC

Găsește traducerea frățésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile frățésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frățésc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

hermano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

brother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

брат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

irmão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

frère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bruder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

형제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

em trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சகோதரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kardeş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

fratello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

brat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

брат
40 milioane de vorbitori

Română

frățésc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αδελφός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

broer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frățésc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRĂȚÉSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frățésc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frățésc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRĂȚÉSC»

Descoperă întrebuințarea frățésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frățésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Non credo, oro / Nu cred, mă rog
Un. rămasbun. frăţesc. cititorului. Îi sunt recunoscător cititorului care a fost destul de interesat de acest eseu pentru al parcurge până la capăt. Îi mulţumesc şi îmi iau rămasbun de la el sau de la ea. În ceea ce mă priveşte, sar putea ca aceasta ...
Petru Dumitriu, 2014
2
Eliberatorul
Mai adăugăm, de asemenea, că trebuie să utileze şi Egiptul frăţesc, Uganda frăţească, Chileul frăţesc, Sudanul frăţesc, Somalia frăţească şi încă multe altele. Şi toate se bazează pe uzina de automobile din Gorki! — Deci trebuie să se ...
Victor Suvorov, 2013
3
O fereastră în Cortina de Fier: declarația de independență ...
Gîndiţi-vă în mod calm şi lucid: este oare aceasta o atitudine de egalitate faţă de un partid frăţesc? în loc de a analiza cu toată seriozitatea şi în spirit critic greşelile dv., de a le recunoaşte deschis şi de a le îndrepta, cum învăţa V.I.Lenin, dv.
Alexandru Oșca, ‎Vasile Popa, ‎Valeriu Florin Dobrinescu, 1997
4
Fiasco. Ultima bătălie a mareșalului Jukov
A fost întâmpinat de tovarăşul Hruşciov, care a promis ajutor internaţional frăţesc poporului maghiar. Numai că tovarăşul Kádár trebuia să ceară acest ajutor. Tovarăşul Kádár se opunea din răsputeri, tovarăşii sovietici cereau insistent ca el să ...
Victor Suvorov, 2014
5
Revoluția română din 1989: Istorie și memorie
Generalul combate aceste motive şi trage concluzia că a fost schimbat pentru că nu prezenta „încredere” sau pentru că nu a acceptat „ajutorul frăţesc”. Peste câteva pagini, el le dă totuşi dreptate celor care au hotărât schimbarea lui din cauza ...
Bogdan Murgescu, 2012
6
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 53
Reactivarea Asociaţiei Polone de Ajutor Frăţesc şi de Lectură Un grup de iniţiativă format din Antoni Rojowski, Franciszek Skokan, Wilhelm Jakimowski, Lidia Dascălu ia decizia reactivării „Asociaţiei Polone de Ajutor Frăţesc şi de Lectură” din ...
Gidó Attila, 2012
7
Varstele jocului. Strada cetatii
Mai zicea că poporul frăţesc din Republica Democrată Germană ar fi în doliu după un mare luptător pentru cauza socialismului. Cu toţii trebuia săl regretăm pe iubitul luptător şi fiu al poporului german, în vreme ce eu încercam zadarnic să aflu ...
Claudiu M. Florian, 2012
8
La Răspântie: Moldova de la Nistru 1917-1918 - Pagina 144
Dar sângele frăţesc s-a vărsat şi neamul nostru s-a batjocorit pe veci. Noi ca nişte creştini trebuie să ne spălăm săngele frăţesc de pe mâinile noastre. Aceasta se poate face, când toţi noi moldovenii vom striga în gura mare: Nu vrem sănge ...
Dimitrie Bogos, 1998
9
Anii de ucenicie ai lui August prostul - Pagina 263
Salut frăţesc oamenilor muncii din Republica Populară Bulgaria ! Salut frăţesc oamenilor muncii din Iugoslavia ! Salut frăţesc oamenilor muncii din Republica Populară Ungaria ! Şi cum avuzul meu seamănă cu un canal, visez că trec pe un ...
Norman Manea, 1979
10
Istoria și tradițiile minorității poloneze - Pagina 69
Asociaţii culturale Bucovina „Asociaţia Poloneză de Lectură şi Ajutor Frăţesc din Cernăuţi" - Towarzystwo Polskie Bratniej Pomocy w Czernowiach înfiinţată în 1 869 la Cernăuţi, a desfăşurat o susţinută activitate culturală. Majoritatea ...
Daniel Hrenciuc, ‎Florin Pintescu, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frățésc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fratesc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z