Descarcă aplicația
educalingo
fripón

Înțelesul "fripón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRIPÓN

fr. fripon.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRIPÓN

fripón


CE ÎNSEAMNĂ FRIPÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fripón în dicționarul Română

fripón s. m., pl. fripóni


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRIPÓN

capón · clapón · crampón · crepón · crupón · cupón · harpón · japón · jupón · lapón · litopón · lupón · nipón · pampón · pantopón · parapón · pompón · pripón · sopón · șampón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRIPÓN

friguléț · frígură · friguri paludeéne · frigurícă · frigurós · frimár · frinée · fringilíd · fringilídă · fringilíde · fript · frípta · fríptă · friptúră · fripturícă · fripturísm · frisón · frisonánt · fríșcă · frișcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRIPÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · tampón · tarpón

Sinonimele și antonimele fripón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fripón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIPÓN

Găsește traducerea fripón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fripón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fripón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

fripón
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Fripon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fripón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

fripón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

fripón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

fripón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Fripon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

fripón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Fripon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fripón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fripon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

fripón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

fripón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fripón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

fripón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

fripón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

fripón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Fripon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fripon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Fripon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

fripón
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fripón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

fripón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fripón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Fripon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Fripon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fripón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIPÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fripón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fripón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fripón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIPÓN»

Descoperă întrebuințarea fripón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fripón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fábulas - Pagina 146
Es un fripón periodista alemán, fichado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por 10 el falso nombre de Basilio Soulinake. Basilio Sotjlinake. — ¡Paz a todos! Madama Collet. — ¡Perdone usted, Basilio! ¡No tenemos ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, ‎Ramón del Valle-Inclán, ‎Lope de Rueda, 1973
2
Divinas Palabras and Luces de Bohemia - Pagina 263
MADAMA COLLET ¡Sólo fue malo para sí! Aparece en la puerta un hombre alto, abotonado, escueto, grandes barbas rojas de judío anarquista y ojos envidiosos, bajo el testuz de bisonte obstinado. Es un fripón 389 periodista alemán, fichado ...
Ramón del Valle Inclán, ‎Anthony N. Zahareas, ‎Sumner M. Greenfield, 1972
3
Del Siglo XVIII Al XIX: Estudios Histórico-Literarios - Pagina 54
... los que pudo retener el comediógrafo de entre los dirigidos por la soldadesca invasora a sus víctimas: «Anda al Prado, futre, anda»; «alóns, al Prado, fripón», «bugre español fripón», así como las deformaciones que ya se han evocado («él ...
René Andioc, 2005
4
Vida y hechos de Francisco Villa - Pagina 217
Seguirnos pasando, los caballos se ponían cada vez más impacientes por último el Fripón que yo levaba, se detuvo frente a un zaguán como queriendo entrar. Hice que algunos de mis hombres penetraran a la casa y a poco salían con ...
Elías L. Torres, 1977
5
Recherches sur la vie et les ecrits d'Homere - Pagina 72
... età mettre dans tout leur jour les abus du gouvernement; au lieu que la nouvelle se contenta de plaisanter des prostituées et de leurs suppôts ; d'un Dave , ou fripón de valet, et de son jeune maître. La scène , dit-il , est toujours à Athènes; ...
Thomas Blackwell, 1799
6
La bohème littéraire espagnole de la fin du XIXe au début ...
Es un fripón periodista alemán, fichado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por el falso nombre de BASILIO SOULINAKE.724 Comme si Bark était prédestiné à la « esperpentización », Alejandro Sawa, sympathisant et ...
Xavier Escudero, 2011
7
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método - Pagina 121
... dejando en el salto una vela torcida» (XIII, 148 y 149); o a la caracterización de un personaje: «£5 un fripón periodista alemán, fIchado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por el fabo nombre de BasIlIo SoulInake» ...
José Luis García Barrientos, 2007
8
Journal Historique De La Revolution Opérée Dans La ...
Daoígnon, de l'ancien Parlement,imbécîlle à fripón , filoutant les marchands dans leurs boutiques. Mauffier, ci—devant Substitut du Grand Conseil, le seul qui ait passé au nouveau Tribunal. Martin, ci-devant Avocat, refusé pour_ Conseiller du ...
Mathieu-François Pidansat de Mairobert, 1776
9
Oeuvres melées de M. de Rozoi. Première [-deuxième] partie
_ Ecarte encore tout Marquis, tout Baron , Dont la grandeur _imaginaire _ A nos reg'atds cache un adrói't fripón. l'heureux secours d'une adroite chirnere-~_ Fait circuler de maison en maison ëîíu'saîrux:'nobl'e, mais vrai faussaire, ~ Qui_se ...
Barnabé Farmian Durosoy, ‎Desventes de La Doué, 1769
10
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo) - Pagina 302
Ciriaco Ruiz Fernández. flanear 239 flautar 267 florilegio 243 flux 140 fogaril 110, 209 foja 106 folgar 84 foliada 80 fondo 76 fondón 201 foradar 111 foral 82 foz 111, n. 183 fregado 142 frégoli 249 fripón 274 friura 78 frufrú 199 fujir n.
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fripón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fripon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO