Descarcă aplicația
educalingo
găină-de-ápă

Înțelesul "găină-de-ápă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GĂINĂ-DE-ÁPĂ

găină-de-ápă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GĂINĂ-DE-ÁPĂ

boală-de-ápă · chimion-de-ápă · cucútă-de-ápă · garoafă-de-ápă · găínă-de-ápă · mierlă-de-ápă · mătase-de-ápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · piper-de-ápă · podbal-de-ápă · purice-de-ápă · púrice-de-ápă · pătlagină-de-ápă · râie-de-ápă · rândunică-de-ápă · trifoi-de-ápă · umbreluță-de-ápă · șoárece-de-ápă · șárpe-de-ápă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GĂINĂ-DE-ÁPĂ

găiná · găína · găína-lui-dumnezéu · găinaluidumnezéu · găinár · găináre · găináț · găínă · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre · găínă-de-ápă · găină-de-máre · găínă-de-máre · găínă-de-múnte · găină-părăsítă · găínă-sălbátică · găinăreásă · găinăríe · găinăríță · găinățá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GĂINĂ-DE-ÁPĂ

agápă · antipápă · atrápă · ceápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · groápă · gârloápă · hrápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · vâsc-de-ápă

Sinonimele și antonimele găină-de-ápă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GĂINĂ-DE-ÁPĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «găină-de-ápă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «găină-de-ápă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GĂINĂ-DE-ÁPĂ

Găsește traducerea găină-de-ápă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile găină-de-ápă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «găină-de-ápă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

母鸡 - 水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hen- de - agua
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hen - of - water
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मुर्गी -का- पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الدجاجة من الماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

курица - из - воды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

galinha - de - água
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মুরগি অফ পানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

poule d´ eau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ayam-of-air
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Henne -of- Wasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ニワトリの水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

암탉 - 중 - 물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pitik-of-banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hen- of- nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கோழி ஆஃப் நீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कोंबडी-ऑफ-पाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tavuk-of-su
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gallina - di - acqua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kura - w - wodzie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

курка - з- води
40 milioane de vorbitori
ro

Română

găină-de-ápă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κότα - του - νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hen -van water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hen -of - vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

høne -of - vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a găină-de-ápă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GĂINĂ-DE-ÁPĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale găină-de-ápă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «găină-de-ápă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre găină-de-ápă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GĂINĂ-DE-ÁPĂ»

Descoperă întrebuințarea găină-de-ápă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu găină-de-ápă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Amintiri din Casa Mortilor
Isai Fomici semăna și el ca două picături de apă cu un pui de găină. Era om în vârstă, de vreo cincizeci de ani, slab, pipernicit și pe cât de șiret, pe atât de mărginit. Era obraznic și înfipt, dar cu toate acestea din cale afară de fricos. Fața și ...
F.M. Dostoievski, 2015
2
Inima de ciine
„Er... rr... url... gogogo“, făcea găina şişi ridica ochii trişti spre soare, de parcă lar fi privit pentru ultima oară. Pe sub ciocul găinii, unul dintre membrii cooperativei, Matrioşka, ţopăia pe vine, ţinînd în mînă o cană cu apă. — Moţato, scumpo, pui ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Din neguri de timp, uitate - Pagina 61
Mariţă de peste apă, Joacă, c-a lucra nu-ţ'place, Cânepa nu o ştii toarce. Aş juca mă'Vasali' Da'ţî-s legaţi ... Ioana Lalului şi Ilişca, socăciţele, cu poalele prinse-n brâu, au adus pe tavă câte o găină de nuntă. Găini înstruţate cu verdeaţă, fâşii ...
Lia Mureşan, 2014
4
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina xcix
Var. mcr.: Care fudze di ploe, dă di grandine ; — turc. „yagmurdan kacan doluya ogrady", fugind de ploe dai de grindină. 30. Găina bea apă şi se uită la D-deu. Var.: Găina, când bea, se uită în cer (Golescu); Găina, de e pasere, când bea apă, ...
Lazăr Șăineanu, 1900
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Această hrană li se poate da sau uscată, sau înmuiată cu apă caldă. Găina are nevoie de nisip, var, scoici şi cărbune pisat. In uruială putem să amestecăm şi puţin sânge uscat, pe care îl luăm dela abator. Cine are o crescătorie mai mare, ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
6
Credinte si superstitii romanesti
Femeia căreia i se dezleagă şi cade fusta dă a înţelege că nui prea de treabă. • Cînd fustaţi se dezleagă dela sineesemn că te doreşte cineva. Gard • Să nu rupi lemne din gard, cătemănîncă cînii prin sat. GăinăGăina, ori de cîte ori bea apă, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 74
Nu se dă ouă de împrumut din cuibar, că mor găinile de boală. o. Mutătoare fiartă şi zeamă vărsată în teica de unde beau găinile apă, mută pe pustiu boala lor. 44 I. Spânzuri vreo câtevà găini moarte la coteneaţă, ca să se sperie boala şi să ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Şi ăla, la greci, carei trecea pe oameni apa morţilor, le lua numai un bănuţ, nui escroca. Care nu plătea, lefutea o ... Că existenţa lor e contestată de savanţi, spre deosebire de alte arătări, cum e de pildă Găina de Cucuteni. Găina de Cucuteni ...
Dan Alexe, 2014
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Găina doar tresărea, dar de zbătut nu avea cum să se zbată. În cele din urmă, îşi lăsa resemnată gîtul în sifonul de scurgere al băii. Tatăl spăla cu duşul cada şi pe jos. Aburii de la apa caldă se amestecau cu mirosul de găină. Foarte distractiv ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Din Povestile Piticilor de Roua
Cu ajutorul copiilor, rațele și gâștele puteau să se scalde, fericite, în apa care, de atâta bălăceală, devenea dea dreptul ... Găinile eraucevamai multe, adică cinci, respectivNeagra, Câra, Țâfta cea albășimică, poreclităuneori și Racheta, dar ...
Andrei Radu, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Găină-De-Ápă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gaina-de-apa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO