Descarcă aplicația
educalingo
gemút

Înțelesul "gemút" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEMÚT

gemút


CE ÎNSEAMNĂ GEMÚT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gemút în dicționarul Română

gemút s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GEMÚT

altazimút · arborele-mamút · azimút · bergamút · bismút · comút · hamút · mamút · netemút · pergamút · surdomút · temút · vermút · împrumút

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GEMÚT

gemânáre · géme · gemelár · gemeli · gemelipáră · gemelitáte · gemelo · gemelologíe · gémen · gémeni · gémet · geminát · gemináție · geminațiúne · gemipár · gemiparitáte · gemúlă · gémulă · gemuléț · genát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GEMÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · anacolút · aponaút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · așternút · bancrút · barbút · barút · bătút

Sinonimele și antonimele gemút în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gemút» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEMÚT

Găsește traducerea gemút în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gemút din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gemút» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

连天
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gimiendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

groaning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कराहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يئن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

стонет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gemendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ক্রঁদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gémissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rintihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Stöhnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

うめき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

신음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

enggonku sesambat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rên rỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கலங்கிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दु: खाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

inleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gemendo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

jęcząc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

стогне
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gemút
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στενάζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kreun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

groaning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stønnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gemút

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMÚT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gemút
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gemút».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gemút

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMÚT»

Descoperă întrebuințarea gemút în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gemút și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
"Ein frölich gemüt zu machen in schweren zeiten -": Der ...
Betr. u.a. Sebastian Brant.
Johannes Melters, 2004
2
Chronicon philosophicum per discursus historicos et ...
Sa o ganuitflébcr * * - 3° - :73% Enos gemút Ca'man - ~ - 90- - 32ç.. Hebergenuxtïfhaleg - 34 - ¡7" Ca'man genu'xt Malalael - -7o- - 391'- Phaleg genmt Ren - - 30 . ¡737 Mafflael genuit jared ~ - 6;- -460 - Reu genuufiamg - - - 32_ . ¡819 pued ...
Conrad Demelmayer, ‎Johann P. Schleinkofer, 1737
3
Dictionary of Untranslatables: A Philosophical Lexicon: A ... - Pagina 374
The Transcendental Faculty One of the most spectacular deletions in the translation of Kant's works into other languages is the systematic disappearance of the term Gemüt in favor of “spirit” or “mind.” Yet Kant, unlike the idealist philosophers ...
Barbara Cassin, ‎Emily Apter, ‎Jacques Lezra, 2014
4
Kant in Brazil - Pagina 286
In each of these authors we find a different mistake: the former identifies the Gemüt with a metaphysical substance, and the latter reduces it to the senses. Whereas in Kant the term meant the totality of the transcen- dental faculties, today its ...
Frederick Rauscher, ‎Daniel Omar Perez, 2012
5
Emotional Lexicons: Continuity and Change in the ... - Pagina 50
Instead of Novalis, August Wilhelm Schlegel, and Georg Wilhelm Friedrich Hegel,100 they still predominantly cited Kant, even on the topic of Gemüt. In the general German-language encyclopedias, articles under headwords related to emotion ...
Ute Frevert, ‎Christian Bailey, ‎Pascal Eitler, 2014
6
Das Gemüt als Vermittler zwischen Vernunft und Gefühl: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,5, Technische Universitat Darmstadt (Philosophie ), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Existenz eines Gemuts" lasst ...
Jasmin Frank, 2011
7
D. Christoph Schorers Unvorgreifflicher, nachdencklicher ... - Pagina i
Z'()U)ZL5-e wolgeneßyncem Gemüt Hexen cend/ 1. "Dondem Ranzen der Caceinifcloen Spremb3. Warum(- fie in vielen xaceinifmenSWxxlen von denen Knaben/ welche etwanin dem vierzehenden oder fünfizehen Jahr jhres Alters - -daranß ...
Christoph Schorer, 1659
8
Hegel's Idea of the Good Life: From Virtue to Freedom, ... - Pagina 34
( TE 8) 22 H.S. Harris translates the Gemut throughout the Tubingen essay as "mind". We will translate Gemut as "character" or "disposition" because Hegel appears to distinguish what is essential in the human spirit (i.e., reason, sensibility, and ...
Joshua D. Goldstein, 2006
9
Spekulationischer Geist und zweifelhaftes Gemüt. Zur ...
Einleitung Seit der italienischen Renaissance wurde Melancholie oft mit Genialität in Verbindung gebracht.
Hadwig-Maria Kuhn, 2004
10
Designs on the Contemporary: Anthropological Tests - Pagina 5
It is by turning to Gemüt and not the world citizen, as telos of anthropological investigation, that we might be able to reproblematize Kant's anthropological problem. Gemüt includes the capacity to effect the unity of empirical apperception ...
Paul Rabinow, ‎Anthony Stavrianakis, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemút [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gemut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO