Înțelesul "ghiozdán" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GHIOZDÁN

ghiozdán (ghiozdáne), s. f. – Obiect de formă dreptunghiulară folosit de școlari pentru a-și transporta cărțile și caietele; servietă. Tc. ǵüzdan, küzdan (Șeineanu, II, 183; Lokotsch 758; Ronzevalle 70).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GHIOZDÁN

ghiozdán

CE ÎNSEAMNĂ GHIOZDÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ghiozdán în dicționarul Română

GHIOZDÁN ~e n. Geantă pentru elevi (mai mici), prevăzută cu curele pentru a fi purtată în spate; raniță.

TRADUCEREA GHIOZDÁN

Găsește traducerea ghiozdán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ghiozdán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghiozdán» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 书包
• Traducător din Română - Spaniolă: cartera
• Traducător din Română - Engleză: schoolbag
• Traducător din Română - Hindi: झोला
• Traducător din Română - Arabă: حقيبة مدرسية
• Traducător din Română - Rusă: ранец
• Traducător din Română - Portugheză: sacola
• Traducător din Română - Bengali: খুঙ্গি
• Traducător din Română - Franceză: cartable
• Traducător din Română - Malaeză: satchel
• Traducător din Română - Germană: Schulranzen
• Traducător din Română - Japoneză: 学生かばん
• Traducător din Română - Coreeană: 학생 가방
• Traducător din Română - Javaneză: satchel
• Traducător din Română - Vietnameză: bao nhỏ bằng da
• Traducător din Română - Tamilă: பை
• Traducător din Română - Marathi: दप्तर
• Traducător din Română - Turcă: omuz çantası
• Traducător din Română - Italiană: cartella
• Traducător din Română - Poloneză: tornister
• Traducător din Română - Ucraineană: ранець
• Română: ghiozdán
• Traducător din Română - Greacă: σάκα
• Traducător din Română - Afrikaans: skooltas
• Traducător din Română - Suedeză: skolväska
• Traducător din Română - Norvegiană: ransel

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHIOZDÁN»

Descoperă întrebuințarea ghiozdán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghiozdán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 258

... К. 1485. ghiozdán Pl. -dáne S. п. (1703 GCD) Tasche mit geraden, steifen Wänden: 1. Schultasche F., -ranzen M. - Apoi vezi Scolari multime cu ghiozdanul spánzurat, Gol de cärti, darplin de-arsice (SIHL. 92). 2. Mappe, (Akten-, Brief- etc.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

ech. burczeé, kruczeé; marsza graé (o kiszkach) ghiósá, ghióse rz. i. druk. rylec (do giloszowa- nia) ghiórurá rz. i. mnóstwo, masa; cu ghiorura masami ghiozdán, ghiozdáne rz. nij. 1. szk. wojsk. tornister 2. teczka ghiozdánás, ...

Jan Reychman, 1970