Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gherdán" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GHERDÁN

gherdán (gherdáne), s. n. – Șirag de mărgele, de galbeni. – Var. ghiordan. Mr. ghiurdane, megl. ghirdan. Tc. (per.) gerdan „gît”, gerdanlik „șirag” (Șeineanu, II, 179; Lokotsch 575); cf. ngr. γερτάνι, γιορντάνι. Sec. XVII. – Din rom. provine rut. gerdan (Miklosich, Wander., 15).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GHERDÁN

gherdán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GHERDÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gherdán în dicționarul Română

gherdán/ghiordán s. n., pl. gherdáne/ghiordáne

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GHERDÁN


bârdán
bârdán
bîrdán
bîrdán
cardán
cardán
durdán
durdán
ghiordán
ghiordán
iordán
iordán
muhurdán
muhurdán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GHERDÁN

gherá
gherán
gherdáp
gherétă
gherghéf
ghergheléu
gherghínă
gherghír
gheridón
gherílă
gherilér
gherisér
gherísm
gherlán
ghér
ghermeá
gherméc
ghermesút
ghermeșít
gheróc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GHERDÁN

aldán
boldán
dán
capudán
ciocâldán
cispadán
clandán
codán
corcodán
coșcodán
extramundán
geamandán
ghioldán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
goldán
horghidán
hăldán
iárbă-de-sudán

Sinonimele și antonimele gherdán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GHERDÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gherdán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele gherdán

Traducerea «gherdán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GHERDÁN

Găsește traducerea gherdán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile gherdán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gherdán» în Română.

Traducător din Română - Chineză

护喉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

gorguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

gorget
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

درع للعنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ожерелье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

friso de pilastra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কণ্ঠভূষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

gorgerette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gorget
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ringkragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

首当て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

목 가리개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gorget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

áo giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

gorget
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गळ्याचे रक्षण करणारे कवच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yaka işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

gorgiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

naszyjnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

намисто
40 milioane de vorbitori

Română

gherdán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

gorget
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

halssnoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gorget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gorget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gherdán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHERDÁN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gherdán» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gherdán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHERDÁN»

Descoperă întrebuințarea gherdán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gherdán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Proceedings of the 37th International Symposium on ... - Pagina 167
45–59 Gherdán K, Gy S, Tóth M, Biró TK, Kiss V (2007) Archaeometric studies on early Bronze age pottery from Vörs-Máriaasszony-sziget. Archeometriai Mühely 2007(2):21–31 Holl B (2007) Archaeological research of the Baradla Cave, ...
Isabella Turbanti-Memmi, 2011
2
Living Well Together? Settlement and Materiality in the ...
... Proceedings of the33rd International Symposium on Archaeometry, 22–26April2002, Amsterdam, Geological and Bioarchaeological Studies, volume3, 269–72. Amsterdam: Institute for Geo and Bioarchaeology. Szakmány, Gy., Gherdán, K.
Alasdair Whittle, ‎Daniela Hofmann, ‎Douglass W. Bailey, 2008
3
Archaeometric and Archaeological Approaches to Ceramics: ...
dán K., Biró K.T., Szakmany, G. Tóth, M., Sólymos K.G. 2005, "Analysis of incrusted pottery from Vórs, Southwest Hungary", in M.I. Prudencio, M.I. Dias and J.C. Warenbourgh (eds.). Understanding people through their pottery.
S. Y. Waksman, 2007
4
D - O - Pagina 253
Georgine. gherdán Pl. -dánc S. n. (um 1611 BGL) veralt. : Halsband N., Halskette F. La gât avea un ghior- dan de rubine (FIL. CIOC. 345). Ca podoabä n-avea decât un ghiordan si câteva siraguri de märgele (NAD. NUV. 1, 4). Si gherdanele ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Avances en Arqueometría 2005 - Pagina 78
GHERDÁN, K., BIRÓ, K.T., SZAKMÁNY, G., TÓTH, M. y SÓLYMOS, K.G. 2005. Analysis of incrusted pottery from Vörs, Southwest Hungary, Isabel Prudencio, M., Isabel Dias, M. y Warenbourgh, J.C. (Eds.): “Understanding people through their ...
Judit Molera i Marimon, ‎Universitat de Girona, 2006
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Giersch) ï'Jipa, -и (зпрд.) нога (циган. gerá, gerój) Г'ирЮн'ша (П ГоргОнЧйа, Л ïopï'lu'iua) жоржина Georginia Г'ирдАн, -У низане з коралишв намисто-пасок (рум. gherdán «на- мисто») ï'ielxra, -и тягарець ваги (особливо великий) (hím.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
7
A Magyar szótárirodalom bibliográfiája - Pagina 215
... 59, 506 Gesenius S 187 Gévay Béla 220 Gheno, Danilo 583 Gherdán Tamas 232, 233 Ghetie János S 176 Gimson, A. C. 177 Ginolas, Marien 186 Ginter Károly 370 Gizinska Csilla 468 Gollob Szabolcs 232, 234, 239 Gombocz Zoltán 41, ...
Tamás Magay, 2004
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243
oáie rz. z. patrz ghionoaie ghcpárd, ghepárzi rz. m. zool. gepard (Acinonyx juba tus) gherdán, gherdáne rz. nij. archaiz. 1. jub. na- szyjnik 2. wieniec, wianek gherdáp, gherdápuri rz. nij. geogr. poroh, próg gherétá, ghеréte rz. z.
Jan Reychman, 1970
9
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Pagina 740
Kobyl'ans'ka: "Може була б славна газдмкя, як ïï бабуся або ÍHLUÍ жшки священник!в ("Hio6a", III, 61); "Бона [Paxipa] вже давно сповнена мр1ею по- бачити себе газдинею . . ." ("Земля", II, 25). Гердан п. (< Rom. gherdán < Turk, gerdan, ...
Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gherdán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gherdan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z