Descarcă aplicația
educalingo
glodí

Înțelesul "glodí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLODÍ

glodí (glodésc, glodít), vb.1. A freca, a rade. – 2. A strînge. Sl. glodati „a rade” (DAR).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GLODÍ

glodí


CE ÎNSEAMNĂ GLODÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția glodí în dicționarul Română

glodí vb., ind. prez. 1 sg. glodésc, imperf. 3 sg. glodeá; conj. prez. 3 sg. și pl. glodeáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GLODÍ

a plodí · a schilodí · a se schilodí · plodí · schilodí · înglodí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GLODÍ

globulít · globulizáre · globulós · globușór · glockenspiel · glóckenspiel · glócrenspiel · glodáș · glodăráie · glodăríe · glodíre · glodorós · glodós · gloduráriță · glodurós · glojdán · glomangióm · glomectomíe · glomerúl · glomerulár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GLODÍ

a boscorodí · a brodí · a dezbrobodí · a iscodí · a izvodí · a năvodí · a podí · a prohodí · a rodí · a se brodí · a se codí · a se izvodí · a se logodí · a îmbrobodí · boscorodí · brodí · cagodí · codí · corcodí · dezbrobodí

Sinonimele și antonimele glodí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GLODÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «glodí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «glodí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLODÍ

Găsește traducerea glodí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile glodí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glodí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

barro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

грязь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

boue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lumpur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schlamm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

진흙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lendhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சேறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चिखल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çamur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

błoto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бруд
40 milioane de vorbitori
ro

Română

glodí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

modder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gjørme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glodí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLODÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glodí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glodí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre glodí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLODÍ»

Descoperă întrebuințarea glodí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glodí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 377
GLODIRE, glodiri, Actiunea de a glodí si rezulUtul ei. — Y. glodí. GLODOROS. -OASA adj. v. gloduros. GLODÖS, -OASA adj. v. gloduros. GLODI ROS, -OASA, glodurosi, -oase, adj. (Pop.) 1. PHn de noroi ; noroioe. 2. Cu gloduri (2). [Var.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Dictionarium Etymologicum Latinum (etc.) Or, a Dictionarie ...
Ot alba pdl: lwßìz Ctíän P 'f Al acum, сди- ab albedîne (на. давишь hañula regia, GlodÍ v1 landed'wa Эф. Albuelís, BHs: 14.4. ì сыщешь vi ‚еще :f white grew. Albugiunß, a, m inde Штате— u: осип l'mvmr fimin мышам ovi, alias ßlaqueußfàa.
Francis Holyoake, 1639
3
Die Jagdlust oder die hohe und niedere Jagd nach allen ...
... oben auf bem Öiyerft oefe, unb faßt ab^J ШЕрёкяа <Dte 2Mumenhone tft entroeber ein ГФе1# Un * ober glodí enformigee 2Matt , mft Ыес ober fünf tiefern ober flackern / gleiten, regel» máffige, jurúefe gebogenen £|пГФп1Ссеп, ober eine fur ...
Johann Christoph Heppe, 1784
4
Les chronicques et vertueux faitz du preux & vaillant ... - Pagina ii
âínct Hierosme, surla saincte hyfloirc ges Sîudfl" L": 1 tabazur ad. vertueuxôc nobles Machabees ,dont pour glodí Pafiish. entendre que cest âdire argument. Cest dc~ ...z , ;dm di_ ' elactírer en brief recit 8c peu de parolle toute uusHícsonyla ...
Charles De Saint Gelays, 1556
5
Le Ricchezze del cielo accresciute dal traffico della ... - Pagina 116
... la discopra perche Ella steffa cò lumi si maniststa; onde il medesimo deue dirsi del Crocesisso Andrea, meolio scoperto da suoi propri splen oriàche a da quelli del mio zotico sauellare,` che alla fine non. r r6 Le Glodí :JL-{mirare .Apofl.
Alessandro Gentilini, 1670
6
Epítomes histórico del portentonso Santuario: de Ntra Sra ...
Dixo entonces uno de Dios le avia dado, para glodí «líos, que me cortaíTcn la lengua : parecióle crueldad al otro, eíluvieron un rato porfiando: y en fin, temiendo fer de fu Madre Santîiïïma. «jj" Otro milagro muy pare-, cido fucedib poco tiempo ...
Pere Serra i Postius, 1747
7
Discursos euangelicos para las ferias mayores de la Quaresma
Glodí» 1 Qgmm&i* Berfidotodoloneceßariopa« г, о &чи&1&%. ralb,efla4o,quefibiéçrafiia»« - melacarga,quelcimponla,ce .-ji.r« mo no comer de ra árbol, ne .•' fclchizicra tolerable el peío, fino le dic4 eetíci* adámente .: MS. EVANGELICO ...
Jerónimo Pardo de Villarroel ((CC.RR.M.M.)), ‎Juan de San Vicente ((Madrid)), 1655
8
In M. T. Ciceronis Epistolas, Quae Familiares Vocantur, ... - Volumul 1
‚тете 64., Мйопед о' reo ad populum, accußnte P. ~Glodí`o`, cum' i/n'CnPompeium pro Miionc dieentfm impetus [Ми ¢§ì (rc. Et paulò ante cum Мент, Comprcbŕnfis ей' дм «I templo сайт' Scrum Púb. Clodii, qucm ills ad Cn. `‚ Pompeium ...
Philipp Melanchthon, ‎Stephan Reich, ‎Andreas Misenus, 1565
9
Francisci patricii senensis pontificis caietani Enneas de ...
x“.a tríçámussamíus. f' c'ccxíí. tm'glodí'txz - " 2 ' cxíí. tcuronesin romanos. cclxxíííl, ' Tcutom'cç mulícres. ccxcíí. tcutonum cauíllum. 274. \ul-pia fugícbat socratcs obuelato ca pítc. clxxxíx. tyrannus xiJiJííí. tyrannorum prímus. líÍ. tyrannus patcr in ...
Francesco Patrizi, ‎Jean Savigny, 1519
10
Q. Asconii Paediani In orationes M. T. Ciceronis ... - Pagina clxxxvi
... quoddííputat híc Cícero,vtrú fatíus fuerít vtílmfque Reí P.id factum eiTe.quod Milo reus fefecífle fate tur,an quod Clodíani accufatores dícát fieri oportuííTe.hoc è" an fuea rit vtilíus ci uítatí a Mílone occídí Glodí um,an in vita relínquí . Cu lus ...
Quintus Asconius Pedianus, ‎Georgius (Trapezuntius.), 1520
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glodí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/glodi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO