Înțelesul "gúbav" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GÚBAV

scr. gubav „lepros”.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GÚBAV

gúbav

CE ÎNSEAMNĂ GÚBAV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gúbav în dicționarul Română

gúbav adj. m., pl. gúbavi; f. sg. gúbavă, pl. gúbave

SINONIMELE «GÚBAV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gúbav» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele gúbav

leprós

TRADUCEREA GÚBAV

Găsește traducerea gúbav în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gúbav din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gúbav» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Gubavica
• Traducător din Română - Spaniolă: Gubavica
• Traducător din Română - Engleză: Gubavica
• Traducător din Română - Hindi: Gubavica
• Traducător din Română - Arabă: Gubavica
• Traducător din Română - Rusă: Gubavica
• Traducător din Română - Portugheză: Gubavica
• Traducător din Română - Bengali: Gubavica
• Traducător din Română - Franceză: Gubavica
• Traducător din Română - Malaeză: Gubavica
• Traducător din Română - Germană: Gubavica
• Traducător din Română - Japoneză: Gubavica
• Traducător din Română - Coreeană: Gubavica
• Traducător din Română - Javaneză: Gubavica
• Traducător din Română - Vietnameză: Gubavica
• Traducător din Română - Tamilă: Gubavica
• Traducător din Română - Marathi: Gubavica
• Traducător din Română - Turcă: Gubavica
• Traducător din Română - Italiană: Gubavica
• Traducător din Română - Poloneză: Gubavica
• Traducător din Română - Ucraineană: Gubavica
• Română: gúbav
• Traducător din Română - Greacă: Gubavica
• Traducător din Română - Afrikaans: Gubavica
• Traducător din Română - Suedeză: Gubavica
• Traducător din Română - Norvegiană: Gubavica

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÚBAV»

Descoperă întrebuințarea gúbav în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gúbav și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 291

Griinj (1579 DERS). ET. unbek. grunzós siehe grunturos. grupa Pl. grúpe S. f. (1793 PREDETICI I, 339) Gruppe F. ET. frz. groupe. guárdie siehe gardä. gúbav Adj. (1551/3 Ps 17b; Mt 8, 2) 1. LV. aussätzig. Desparte-se bärbatul de miliare de va ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 343

gúbav 'bolnàvicios' în 2 punetc din vestul Moldovci. gubm slab, faible' în pet 664 din sudul Moldovci (NALR- Mold Bue. h. 93. h. Aly.flráv slab, faible' în 2 puñete din sudul Moldovci (NALR- Mold. Bue., h. 47) : mâ-.'/ôv, mk^uv "(om) murdar' în ...

Adrian Turculeț, 2002

Opere - Volumul 1 - Pagina 350

STIH [PENTRU SFlNTUL PAVEL, CARE SE PREFACEA BOLNAV, PENTRU HRISTOS] Sä fäcea Pavel cä-i gúbav pre lume, De §-au dobîndit între svint bun nume. STIH [PENTRU SFlNTUL MUCENIC AFTINODOR] Ingerii de gios pre ...

Dosoftei (Metropolitan of Moldavia), ‎N. A. Ursu, 1978

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 109

... 1; 1-27b,11; 299,19. grumb rauh; cu glasuri grumbe si cu strambäturi 129, 29; 180,1. gúbav = aussätzig 46, 27; 1101», 33, 35 (Gast). gudetul=(N.B.) Urteil 75,36. gurguta, a sà'. = sich aufblähen, aufspreizen 193, 22 (Sain. Diction. rom. germ.) ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 442

358, 2. gúbav, s. lépreux 194,2. gllberllát, sm. Gouverneur 177,2. gugenésc, aj. du Np. 92,2. гашиша“, sm. bonnet prîncier b. 137,3; гнёт, Ь. 303,2. gllgóe, sm. -ï de cel'llêlä, noix de gallo I). 46. gúlel', sm. collet b. 331,3. ватт', v- штат. gunóîu, ...

Moses Gaster, 1891