Înțelesul "gubáv" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUBÁV

gubáv (gúbavă), adj. – 1. (Înv.) Lepros. – 2. Bubos, plin de bube. – 3. Bolnăvicios. Sl. gąbavŭ „lepros” (Cihac, II, 131; Löwe 32), prin intermediul sb. gubav „rîios” (DAR). – Der. gubăvi, vb. (a se îmbolnăvi de lepră), cf. sb. gubati se; gubăv(en)ie, s. f. (înv., lepră; sifilis; Basar., decrepitudine).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GUBÁV

gubáv

TRADUCEREA GUBÁV

Găsește traducerea gubáv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gubáv din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gubáv» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Gubavica
• Traducător din Română - Spaniolă: Gubavica
• Traducător din Română - Engleză: Gubavica
• Traducător din Română - Hindi: Gubavica
• Traducător din Română - Arabă: Gubavica
• Traducător din Română - Rusă: Gubavica
• Traducător din Română - Portugheză: Gubavica
• Traducător din Română - Bengali: Gubavica
• Traducător din Română - Franceză: Gubavica
• Traducător din Română - Malaeză: Gubavica
• Traducător din Română - Germană: Gubavica
• Traducător din Română - Japoneză: Gubavica
• Traducător din Română - Coreeană: Gubavica
• Traducător din Română - Javaneză: Gubavica
• Traducător din Română - Vietnameză: Gubavica
• Traducător din Română - Tamilă: Gubavica
• Traducător din Română - Marathi: Gubavica
• Traducător din Română - Turcă: Gubavica
• Traducător din Română - Italiană: Gubavica
• Traducător din Română - Poloneză: Gubavica
• Traducător din Română - Ucraineană: Gubavica
• Română: gubáv
• Traducător din Română - Greacă: Gubavica
• Traducător din Română - Afrikaans: Gubavica
• Traducător din Română - Suedeză: Gubavica
• Traducător din Română - Norvegiană: Gubavica

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUBÁV»

Descoperă întrebuințarea gubáv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gubáv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 343

buhen', flráv, gubáv. pihin; щгоу (h. 35). chiláv, firáv, guben; trinclá\> (h. 91. 92). ci(u)mpá\> (h. 263). gingm> (h. 32). hirlá\> (h. 215). (s)chUáv, scirnáv (h. 111), sitew (h. 39); NALR- Olt.: chitas', chirnáv, cirtáv, mtrcáv, moteen', tirnáv, trinctáv (h.

Adrian Turculeț, 2002

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 448

... guruj gruruäjor : grumezsor grunz : grunz grunzos : grundzos grupá : grupa gubav : gubáv gudä : guda gudura : gudurál gugi : guzs guguli: gugulál guita : gujicál gujbä : guzsba guie : guié guler : guler gulie : gulye gumä : guma gura leulul ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977