Descarcă aplicația
educalingo
gutós

Înțelesul "gutós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUTÓS

gutós


CE ÎNSEAMNĂ GUTÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gutós în dicționarul Română

gutós adj. pl. gutóși; f. sg. gutoásă, pl. gutoáse


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GUTÓS

antigrizutós · grizutós · lutós · negrizutós · putós · scutós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GUTÓS

gutapércă · gutáție · gútă · gutiéră · gutifér · gutiferacée · gutiferálă · gutiferále · gutiféră · gutifére · gutúi · gutúie · gutunár · gutunărí · guturái · guturál · gútus · gutus · guvérn · guvérn-marionétă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GUTÓS

aftós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · antracitós · apătós · argintós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · capitós · carcinomatós · cementós · cătós

Sinonimele și antonimele gutós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gutós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUTÓS

Găsește traducerea gutós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gutós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gutós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

痛风
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gotoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gouty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

वातरोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ملطخ بالدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

подагрический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gotoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গেঁটেবাতগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

goutteux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gout
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

痛風
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

통풍성의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

asam urat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mắc bịnh gút
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கீல்வாதத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संधिरोगाने ग्रस्त झालेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gut hastası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gottoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

podagryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

подагричний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gutós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποδαγρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Jig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

giktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gutós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gutós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gutós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gutós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTÓS»

Descoperă întrebuințarea gutós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gutós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager - Pagina 497
Gutíjon und Haríjon NH zwei Geißlein in der Geschichte von der kahlen Ziege {batá chiíre minás) Gutós M n. davon Gutóskuc eine Familie Gútas D. in Uyum Nager Gútukuc Stamm in Hz. Gutúm Jut Hochweide in Ng. 51.2 (vgl. gutúm, jut) ...
Hermann Berger, 1998
2
Mémoires des Gaules depuis le déluge jusques à ... - Pagina 526
... les Goths se débondèrent com- Zosim.hb.i. me va torrent dans les terres de l'empire , Cluuerius setra- VcUiG b' Cn Vain Poul' nous Pei"íuader que c'estoit la mesme lor'nmel 'de na"on <lue ce^c des Godions ou plustost Gutós Allemans. rcb.
Scipion Dupleix, 1619
3
Memoires des Gaules depuis le deluge jusques à ... - Pagina 526
1. qui viuoient au temps queles Goths se debonderent comZofm.lib.t. mevn torrent dans les terres de l'empire, Cluuerius fetrauaille en vain pour nous persuader que c'estoit la mesme , nation que celle des Gothons ou plustost Gutós Allemans.
Scipion Du Pleix, 1619
4
Saggio sui dialetti gallo-italici Bernardino Biondelli - Pagina 638
Ch'ancera l'un passà veri e gutós (fon rin pcit cavàt sard l'à pià la bona. « Sier, a m'à dime, i 6 (ad qui na_scorsa 1: Per vngg_hi se i siondin son «nimerós; I: E dercò per l'è arnèssi viteriòs » Ijn cavùl, rh'a r'à bsògn d' iin pò d'arsorsa. man-m1 ...
Bernardino Biondelli, 1853
5
Les Gètes, ou la filiation généalogique des Scythes aux ... - Pagina 43
Dans le dialecte mœsogothique le nom de cc peuple était gut-thiuda (peuple de Gut) ou Gutós (les Gntes ou Gotes), que les Grecs ont rendu par Gothoi ou Gottlioi, et les Latins par Gothi'. De la forme Gut a pu provenir, par dérivation ...
Frédéric-Guillaume Bergmann, 1859
6
Saggio sui dialetti gallo-italici - Pagina 638
Soxèt Sugnànd рос fà, là siil Pilón dla Corsa I ö visl l'ombra d'Tugnin, cul tant famos Ch* ancora l'an passa vèô e gutós Con ün peit cavàl sard Га pià la borsa. <• Sior, a m' à dime, i ö faè qui na scorsa » Per vugghi se i siondiii son nimerós; ...
Bernardino Biondelli, 1853
7
Aristofánous komodías - Volumul 3 - Pagina 191
... ea saciunt, quae lucri cupiditas fìeri iubet, sraudulenti, mendaces. Fisch. Idem dicit, sed ex contrario Eurip. in Dan. 85. xfiíaamv y»j> ovitìt X^tMtTte» iclÇiVx xttig. Est autem ele- gans phrafis : tîal tov xígìovi %7to»is, vt Nub. 1080. íírrmf ì'guTÓs ...
Aristophanes, 1809
8
Æschyli tragœdiæ, ex. ed. C.G. Schütz - Pagina 317
£i/m- moi rrôXiùiç Thebani sunt cives ; я*вЛы- GutÓs t aiùy ß^orüv, et opulenta cetas mor- talium, signitícat exteros qiioqiie quam- vis opuleiitissimos Œdipi fortnnam sus,pexisse. Majus autrui est et excel- leotius, beatorum, quam pauperum ...
Aeschylus, ‎Christian Gottfried Schütz, 1823
9
Cosmologia generalis: methodo scientifica pertractata - Pagina 407
r i !., □; Motus^qtú )из(Ы regulas ntfftuà 7toiCon{eefmturt mnch Metuseui- naturalis, fed mïracnlofus, Quoniam enim is metas naturalis »««• mira- «ft, qui per regulas motus expliearlfídtdl (/. <oo), hoc eft, fi c *lofHí- ^r^gutós%rotiJs^elh'girúr, dut ...
Christian Wolff, 1731
10
Summa sacrae theologiae: In Tres Partes Divisa, Et ...
... Tri t£ nitatem personarum ali via.o. bat , quia crea. qui indu xcrunt rationê ^SnTiîœ; exinfinitatebonitatisdi gnitione , ficut u inx,qux scipiam ìnfani gutóS?, tècommunicatinproces quia »irt» crea sione diuinarú perlona- rum. Quidam verò per ti ...
Thomas (de Aquino), ‎Thomas Cajetan, 1590
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gutós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gutos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO