Descarcă aplicația
educalingo
ignorá

Înțelesul "ignorá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IGNORÁ

fr. ignorer, lat. ignorare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IGNORÁ

ignorá


CE ÎNSEAMNĂ IGNORÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ignorá în dicționarul Română

ignorá vb. (sil. mf. i-), ind. prez. 1 sg. ignoréz/ignór, 3 sg. și pl. ignoreáză/ignóră


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IGNORÁ

a dezonorá · a ignorá · a onorá · a se dezonorá · a se înnorá · a încornorá · a înnorá · autoignorá · deznorá · dezonorá · onorá · încornorá · înnorá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IGNORÁ

ignícol · ignicolór · ignifúg · ignifugá · ignifugáre · ignigén · ignipunctúră · ignitór · ignitrón · ignitubulár · igníție · ignóbil · ignominíe · ignoránt · ignorantísm · ignorantíst · ignoránță · ignoráre · ignorát · ignorátio elénchi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IGNORÁ

a adorá · a ameliorá · a ancorá · a arborá · a colaborá · a colorá · a comemorá · a coroborá · a datorá · a decolorá · a decorá · a deflorá · a delaborá · a deplorá · a deteriorá · a devorá · a eflorá · a elaborá · a evaporá · a expectorá

Sinonimele și antonimele ignorá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IGNORÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ignorá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ignorá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IGNORÁ

Găsește traducerea ignorá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ignorá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ignorá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

无知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ignorancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ignorance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

невежество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ignorância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ignorance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kejahilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Unwissenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

無知
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

무지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nggatekke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dốt nát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அறியாமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अज्ञान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cehalet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ignoranza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ignorancja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

неуцтво
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ignorá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άγνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

okunnighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uvitenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ignorá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGNORÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ignorá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ignorá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ignorá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGNORÁ»

Descoperă întrebuințarea ignorá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ignorá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Summa S. Thomae Hodiernis Academiarum Moribus Accommodata, ...
UTRUM'. P'O-S'SIT. DAR! IGNORÁ'NTIA. 91': Supponendoitaque fuifse aut'efi'e veri nominis .Atheos : R. ad argumentum dí-ocinguendo Illatumè Ergo nullus peterit etiam Vinciiúliter ignorar-e Deum, fiprudenter ac sapienter procedat ...
Charles René Billuart, 1758
2
Fotografia Digital De Paisagens
... histograma estará cerca de um ponto abaixo da saturação (subexposta em um ponto). As áreas de sombra estarão muito saturadas, mas vamos ignorá-las. 1. Quanto mais contrastante a cena, maior a quantidade de.
John and Barbara Gerlach, 2013
3
O Casamento Exige Amor; O Amor Não Exige Casamento. - Pagina 119
resolução de ignorá-lo ele se impõe e na primeira oportunidade e cedemos. Inconscientemente criamos circunstâncias que exigem que a transformemos em amor. Disfarçamos a indiferença, disfarçamos a tristeza, disfarçamos o ódio, mas ...
Charles Canela, 2009
4
Francisci Lamberti Avenionensis Commentarij, in Micheam, ...
CANTI- PRO IGNORÁ'I'IQNIBiv w3 Pro íniquícate uidi tenroria Aerhíopíx, гика babumurpellcs tetra? Майдан. ` Pro laboribus uidifabemacula Acrhíopum, 369W' pauebum Sërabemacula cerrar Майдан. от щит labor, [Ed поп ommls labor ...
François Lambert, 1525
5
IGNORA: AYDINLIK İÇİN ÖNCE KARANLIK GEREKİR
Irvin adında bir çocuk intihar eder.
İLKER ÖZER, 2015
6
In the Analyst's Consulting Room - Pagina 73
In projective transformations, “Tp β appears to require two personalities, an object into which something is to be projected and an object responsible for the projection” (Bion, 1965). “Signora” or “S'ignora”?5 This example is taken from a difficult ...
Antonino Ferro, 2013
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
IGNORA NCIA, f. f. ignorance, want of knovkledge. IGNORANTE, adj. ignorant. IGNORA NTEItiEN TE, adv. igno- rantly, without knowing of it, un- fkilfullv. IGNORA NTISSIMO, a, adj. superl. very ignorant. IGNORA 'DO, a, adj. See IGNORA'R ...
Antonio Vieyra, 1773
8
Flere historier om Ignora i vandtårnet
Frøken Ignora bor i et vandtårn.
Katrine Marie Guldager, 2013
9
Theatro catholico, ruina de la puerta othomana, de su ... - Pagina 79
Se ignora. Se arTeünó. Se ignora. Ahogado. Ahogado. Se ignora. DeMelancol. ! DcPol.deVient. ¡De Veneno. I De Carbunc. DeDiflenter, Se ignora. De Apoplei. DePefte. Se ignora. Ahogado» A hogado. Se ignora. Ahogado. De Apoplex De ...
Joaquín Casses Xaló Granel de Ribas Altas, ‎José Cueñas ((Madrid)), 1738
10
Exercicios espirituales: de las excelencias, provecho y ... - Pagina 33
... pero lo que importa mucho es , que sea espiritual , y tenga experiencia de cosas de Oración , porque el tal podrá preguntar las cosas que ignorá- re , á otro , que sea docto , y se sugetará á hacerlo , si es hombre de Oración , lo qual hace el ...
Antonio de Molina, 1776
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ignorá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ignora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO