Descarcă aplicația
educalingo
imanénță

Înțelesul "imanénță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMANÉNȚĂ

lat. immanentia, fr. immanence

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMANÉNȚĂ

imanénță


CE ÎNSEAMNĂ IMANÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imanénță în dicționarul Română

IMANÉNȚĂ ~e f. Caracter imanent.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMANÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · apartenénță · componénță · continénță · desinénță · dezinénță · eminénță · iminénță · impermanénță · impertinénță · incontinénță · locotenénță · oponénță · permanénță · pertinénță · preeminénță · proeminénță · remanénță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMANÉNȚĂ

imagístic · imagístică · imágo · imagologíe · imamát · imambaialdî́ · imameá · imanént · imanentísm · imanentíst · imáre · imarmén · imáș · imateriál · imaterialísm · imaterialíst · imaterialitáte · imaterializá · imaterializáre · imaterializát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMANÉNȚĂ

abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · agénță · albescénță · ambivalénță · antecedénță · aparénță · apeténță · arborescénță · ardénță · ascendénță · asisténță · astringénță · audiénță

Sinonimele și antonimele imanénță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «imanénță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMANÉNȚĂ

Găsește traducerea imanénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imanénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imanénță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

内在
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

inmanencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

immanence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्थिरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حضورية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

имманентность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imanência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সর্বেশ্বরবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

immanence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ciri tetap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Immanenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

内在
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

내재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

immanence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuộc về triết học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

immanence
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

immanence
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

her yerde bulunma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

immanenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

immanencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

іманентність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imanénță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έμφυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

immanensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

immanence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

immanence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imanénță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMANÉNȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imanénță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imanénță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imanénță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMANÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea imanénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imanénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 118
şi, deoarece principul feminin yoni este etern, vom spune că ea este şi imanentă – ea nu se schimbă şi nu părăseşte vreodată principiul ei „mamă”, care şi el la rândul său este invariabil. Dar acest zero filosofic conţine şi lingamul, partea sa ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 118
Cauza imanentă aplicată la substanţa infinită se dizolvă în interacţiune. Filozofia marxistă a dezvoltat şi adîncit ideile hegeliene, explicînd automişoarea universului prin cauzalitate imanentă, iar mişcarea obiectelor finite care alcătuiesc ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
3
Opere II/1
Ea poatesăse adâncească oricâtar vrea în gândirea imanentă, să se repeadă de la nimic la cea maiconcretă formă, dar la ocazie tot nu ajunge şi de aceea nu ajunge niciodată nicila realitate.xvi În idee, întreaga realitate poatefi desăvârşită, ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 282
„Mintea individuală este imanentă, dar nu numai în trup. Este imanentă, de asemenea, în căile şi mesajele din afara trupului; şi există o Minte mai mare, pentru care mintea individuală nu este decât un subsistem. Această Minte mai mare este ...
Larry Dossey, 2013
5
Teoria cunoştinţei - Pagina 319
Problema cauzei realităţii imanente nu poate fi rezolvată, după Rickert, decât în acelaşi sens în care se rezolvă problema dovedirii lui Dumnezeu. Pentru a evita să ajungi, sprijinit pe noţiunea de cauzalitate, „nu numai la un Dumnezeu, ci în ...
Nicolae Bagdasar, 1995
6
De la Sainte-Beuve la noua critică - Pagina 411
Aceasta ar fi ceea ce se numeşte adesea abordare imanentă. Dar e posibilă această abordare imanentă care presupune descrierea unei opere, „literare sau nu", fără a o proiecta în vreun fel în afara ei ? Consecventă pînă la capăt, ...
Savin Bratu, 1974
7
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Avem aici un concept de imanenţă. Prin imanenţă înţelegem o diferenţă calitativă internă a obiectului, alta decît aceea între obiect şi natura (sau esenţa) lui. Prototipul, universaliile, calităţile sînt imanente în obiect, dar, pentru secolul al Xll-lea ...
Universitatea din București, 1985
8
Lucian Blaga: mitul dramatic - Pagina 318
TRANS-ASCENDENTA Şl IMANENŢA TRAGICULUI Omul este fiinţa care transcende termenul transcendent numind mai întîi caracterul a ceea ce transcede, pentru a ajunge să denumească si transcendenţa însăşi, ca staire a ceea ce este ...
Eugen Todoran, 1985
9
Facerea: tratat despre ființă - Pagina 217
i Că Fiinţa imanentă e înconjurată de un halou transcendent şi că ea însăşi se proiectează spre acest orizont e limpede; potenţialitatea ne-a demonstrat-o clar. Fiinţa (sesizată şi numită) nu e numai Aici; e şi Dincolo. Sau, mai curând, e mai ...
Corneliu Mircea, 2001
10
Cele Zece Porunci ale zilelor noastre
André Chouraqui. prezenţă imanentă, primită ca mister şi ca evidenţă. Ne invită să fim prezenţi la prezenţă. Luc Ferry, la rândul lui, îşi începe cartea L'HommeDieu ou le sens de la vie 70printrun citatdin Cartea tibetană a vieţii şi a morţii.
André Chouraqui, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imanénță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imanenta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO