Descarcă aplicația
educalingo
imbroglio

Înțelesul "imbroglio" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMBROGLIO

imbroglio


CE ÎNSEAMNĂ IMBROGLIO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imbroglio în dicționarul Română

IMBROGLIO s. (probabil n.) 1. Piesă de teatru sau episod dramatic cu acțiune sau intrigă complicată, voit confuză și cu deznodământ surprinzător și clarificator. 2. (Rar) Încurcătură. [Pr.: -bró-li-o] – Cuv. it.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMBROGLIO

biblio · celio · conchilio · dactilio · ebulio · fólio · helio · imbróglio · in-fólio · intáglio · polio · pálio · scolio

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMBROGLIO

imbecíl · imbecilitáte · imbecilizá · imbecilizáre · imbecilizát · imbérb · imbibíție · imblocáție · imbóld · imbosoiát · imbri · imbricá · imbricáre · imbricát · imbricáție · imbrifúg · imbróglio · imbróglio bro-li-o · imbrohór · imburá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMBROGLIO

adágio · agrio · alotrio · amnio · angio · arterio · artio · atrio · audio · aúdio · bacterio · bazidio · bazio · botrio · brachio · brahio · braillográmă braio · branhio · bráccio · cálcio-vécchio

Sinonimele și antonimele imbroglio în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «imbroglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMBROGLIO

Găsește traducerea imbroglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imbroglio din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbroglio» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

纠葛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

embrollo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

imbroglio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उलझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وضع معقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

запутанная ситуация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

confusão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জটিল অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

imbroglio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kemelut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verwirrung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

からまり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

복잡한 줄 거리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

imbroglio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trạng thái rắc rối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குழப்பமான நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

imbroglio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

anlaşmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imbroglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

powikłanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

заплутана ситуація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imbroglio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

περιπλοκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

IMBROGLIO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

virrvarr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

imbroglio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbroglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBROGLIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbroglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbroglio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imbroglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBROGLIO»

Descoperă întrebuințarea imbroglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbroglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Foreign Mud: Being an Account of the Opium Imbroglio at ...
Based upon selected anecdotal stories written by British observers, this text reconstructs the events of the illegal opium trade in Canton in the 1830s and the war between Britain and China that followed.
Maurice Collis, 1946
2
Ayodhya Imbroglio
Analysis on Ayodhya tangle and demolition of Babari Masjid on Dec. 6, 1992.
T. P. Jindal, 1995
3
Imbroglio; a Drama
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Allender, 2010
4
Imbroglio
Andrew McEwan. IMBROGLIO Andrew McEwan IMBROGLIO More works here: www.apefiction.co.uk Copyright ©. The author as. Front Cover.
Andrew McEwan, 2013
5
The Quixote Imbroglio: That Which Remains of The Burden of ...
Prologue. to. The. Quixote. Imbroglio. The Year 1504 A Village of La Mancha, Spain “I carry a great secret for your ears tired of words of wills and rites, my faithful squire,” Don Quixote whispered from his deathbed to Sancho Panza. “Speak to ...
Zolen Caló, 2005
6
The Cyprus Imbroglio
This is a short history and analysis of the Cyprus issue, examining both Greek and Turkish Cypriot accounts of the development of the dispute.
Clement Henry Dodd, 1998
7
Imbroglio: Rising to the Challenges of Borderline ...
A comprehensive introduction to this complicated psychiatric illness presents the disorder from psychoanalytical, biological, historical, social, and feminist perspectives, while identifying the cause of, and possible medical responses to, ...
Janice M. Cauwels, 1992
8
The Raging Tide: Or, the Black Doll's Imbroglio
A parody of self-plotted stories describes the interactions of hooded Skrump, shaggy Naeelah, shadowy Figbash, and limping Hooglyboo
Edward Gorey, 1987
9
The Interpol Imbroglio
As a new fiction writer on an untapped subject, the author calls on her years of experience living in Vienna as a student when her father was stationed there with the U.S. Army and later as an attorney in the Office of International Affairs ...
Mary Jo Grotenrath, 2004
10
Middle East Imbroglio: Status and Prospects
glio Status & Prospects
P. S. Link, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBROGLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbroglio în contextul următoarelor știri.
1
Manipur imbroglio: Nagaland MP justifies writing to PM
NEW DELHI: Nagaland's lone Lok Sabha member Neiphio Rio has justified urging Prime Minister Narendra Modi to not give consent to three controversial ... «Times of India, Oct 15»
2
Keep art out of politics: Bollywood on Ghulam Ali imbroglio
On Ghulam Ali imbroglio, distinguished Indian personalities like actor Shabana Azmi, singer and composer Vishal Dadlani and filmmaker Mahesh Bhatt said ... «The Indian Express, Oct 15»
3
Taking the Fifth in Hillary's Email Imbroglio
Courtroom oath The Washington Post was first to report a former aide to Hillary Clinton, Bryan Pagliano, will invoke the Fifth Amendment to avoid the subpoena ... «Justia Verdict, Sep 15»
4
Batch of 2008 under the scanner: Why the FTII imbroglio is now all …
New Delhi: The midnight police crackdown in the Film and Television Institute of India (FTII) campus late on Tuesday night has forced students of almost all the ... «Firstpost, Aug 15»
5
Why the Hillary Clinton email imbroglio isn't just politics
Why the Hillary Clinton email imbroglio isn't just politics. By Suzanne Garment. August 21, 2015. Tags: benghazi | email | email server | Hillary Clinton | inspector ... «Reuters Blogs, Aug 15»
6
The monetary policy imbroglio
The new version of the Indian financial code has sparked a firestorm of controversy. Most of the heated debates have been about the attempt to increase ... «Livemint, Iul 15»
7
FTII student imbroglio in focus
Students of FTII, country's premier film education centre, have gone on an indefinite strike since June 12 protesting the Information & Broadcast Ministry's ... «The Hindu, Iul 15»
8
​Seoul counter-sues BAE, Raytheon in F-16 imbroglio
South Korea has confirmed that it is counter-suing BAE Systems and Raytheon over a cancelled deal to upgrade 134 Lockheed Martin F-16s. A spokesman for ... «Flightglobal, Iul 15»
9
Malaysian Central Bank Fights to Stay Above 1MDB Political Mess
Malaysia's central bank sought to distance itself from the political imbroglio surrounding state investment company 1Malaysia Development Bhd. and allegations ... «Bloomberg, Iul 15»
10
VC replies to Governor's letter on KSOU imbroglio
Even as the Karnataka State Open University (KSOU) officials in Mysuru are awaiting the return of UGC Chairman, who is abroad, to explain their stand and ... «The Hindu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbroglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imbroglio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO