Descarcă aplicația
educalingo
imitatór

Înțelesul "imitatór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMITATÓR

fr. imitateur, lat. imitator

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMITATÓR

imitatór


CE ÎNSEAMNĂ IMITATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imitatór în dicționarul Română

IMITATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care imită.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMITATÓR

adaptatór · adnotatór · adoptatór · agitatór · alimentatór · anchetatór · antestatór · asaltatór · atentatór · autotransportatór · bronhodilatatór · captatór · cartatór · cinespectatór · comentatór · complimentatór · comutatór · constatatór · deconotatór · decuscutatór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMITATÓR

imigráție · imigrațiúne · imíne · iminéi · iminént · iminénță · iminéu · imipramínă · imiscíbil · imiscibilitáte · imisiúne · imitá · imitábil · imitándo · imitáre · imitatív · imitatoáre · imitáție · imitațiúne · imixtiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMITATÓR

delimitatór · deshidratatór · devastatór · dictatór · dilatatór · excitatór · experimentatór · exploatatór · exportatór · frecventatór · importatór · incitatór · incrustatór · interpretatór · inventatór · lactofermentatór · limitatór · machetatór · meditatór · montatór

Sinonimele și antonimele imitatór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «imitatór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMITATÓR

Găsește traducerea imitatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imitatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imitatór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

模仿性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

imitable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

imitable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अनुगमनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

imitable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

воспроизводимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imitável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুকারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

imitable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

peniru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nachahmbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

見習うべき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

모방 할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

imitator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

imitable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பின்பற்றினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अनुसरणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kopyacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imitabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

imitable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

відтворений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imitatór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μιμητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

imitable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

imitable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

etterlignbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imitatór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMITATÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imitatór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imitatór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imitatór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMITATÓR»

Descoperă întrebuințarea imitatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imitatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...
Collega nella gran curia al palermitano De Chirco ed imitatór de' suoi studi fu il nobile catanese Gualtiem' Paterno, che pe' suoi meriti venne promosso agli onori di protonotaro e , se crediamo al De Grossis, a quello altresi di presidente“.
Alessio Narbone, 1859
2
Discorso di Iason Denores intorno à que principii, causae, ...
... nelTifteffo momento poflfa trasformarli in due nature,& qualità fraiè ftefle tanto oppofitev, Horfènonèposiìbilc, che vno ifteflo imitatór pbflTa far due diuerfi poemi fè> y:\ri ! paramer*. paratamente, quanto meno farà posfì bile rinchiudergli anchó ...
Giasone de Nores, 1587
3
Orlando Furioso - Volumul 4 - Pagina 160
Così venia l' imitatór di Cristo Ragionando col duca : e poi che tutte Le stanze del gran luogo ébbono visto, Onde l' umane vite éran condutte , Sul fiume usciro, che d' arena misto Con l' onde discoriéa tórbide e brutte, E vi trovzir' quel vecchio ...
Lodovico Ariosto, 1816
4
Opere scelte - Pagina 141
O de' Numi clementi 1 Pietoso imitatór , questo momento Di tutti mi ristora Gli affanni che passai. ( Nè giunge ancora ! ) E dubbioso , e tremante Éccomi alle tue piante... E in umil atto... * Toante. Qual gente ne circonda ! Learco. Il colpo è fatto.
Pietro Metastasio, 1819
5
Dell'imitazione di GesuCristo ¬di Tommaso de Kempis: libri ...
Eñ_ ha _avüti molti vnemici , ecalunfl niatöri, *e tu vuoi avér solamënxef amici, e benesattóri? Come sarëb-'si, ,be ùna\volxa› coronáta la tua. pazien- , za,~ie niente di contrario Rav-J venisse? Come. puoi tu essër un' asi., -mica , ed imitatór di ...
Thomas (a Kempis), 1752
6
Orlando furioso, con argomenti, dichiarazioni ad ogni ...
Così venia l' imitatór di Cristo Ragionando col duca : e poi che tutte Le stanze del gran luogo ébbono visto, Onde l' umane vite éran condutte , Sul fiume usciro , che d' arena misto Con l' onde discorréa tórbide e brutte , E vi trovar' quel vecchio ...
Lodovico Ariosto, 1815
7
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton ...
Egli logindica il piiitlegan. te di tutti gli Scrittori mattematici de'tcmpi moderni , e il pie? giuslo imitatór degli antichi. Del loro gttflo , e delle lor forme di dimosirazioneil Sig. Cav. Isacco [i profeflò sempre mi grande ammiratore; io l'bo ”dito ancora ...
Henry Pemberton, 1745
8
Storia pittorica della Italia dal Risorgimento delle belle ...
Finalmente in una S. Famiglia dipinta a S. Paolo di Milano, e nel Bambino' specialmente, che Carezza un S. Prelato che. sta vagheggiandolo, vi è tutta quella tra-tural grazia e tutta quell' arte che può distinguere un imitatór di Coreggio: questa ...
Luigi Lanzi, 1825
9
Guide to the pronunciation of the Italian language - Pagina 133
... spavénto a' perigli, Alla mórte il terrór ; dilata i régni ; Le città custodisce ; allétta, aduna Seguaci alla virtù ; cangia in soavi I feróci costumi ; E rénde l' uomo imitatór de' Numi. Attilio Régolo, Atto ii, Scéna 7- UNHAPPY CONDITION OF KINGS.
La Claverie (de.), 1836
10
Opere - Volumul 4 - Pagina 431
Ma il noflro poeta, che l'crive ancora d'altre materie, nè può obbligarli a, quello concerto a guifa di ferv'o imitatór'è,' ma libero nell'imitazione, fegue piutt0ll0glialtri verli d' Anacreonte , non molto da quelli dili'omìglianti, come il dotto Lettore ...
Torquato Tasso, 1724
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imitatór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imitator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO