Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imitable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMITABLE ÎN FRANCEZĂ

imitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMITABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMITABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imitable în dicționarul Franceză

Definiția imitatului în dicționar este că se poate imita.

La définition de imitable dans le dictionnaire est que l'on peut imiter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMITABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMITABLE

imbrisable
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable
imide
imidure
imine
imitabilité
imitateur
imitatif
imitation
imitatrice
imité
imiter
immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMITABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele imitable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

ANTONIMELE «IMITABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «imitable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în imitable

Traducerea «imitable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMITABLE

Găsește traducerea imitable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imitable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imitable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

模仿性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

imitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

imitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुगमनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

imitable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воспроизводимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

imitable
260 milioane de vorbitori

Franceză

imitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ditiru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nachahmbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

imitable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모방 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

imitable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

imitable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

imitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

imitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taklit edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imitabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

imitable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відтворений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imitabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μιμητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

imitable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imitable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

etterlignbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imitable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMITABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imitable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imitable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imitable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMITABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imitable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imitable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imitable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMITABLE»

Descoperă întrebuințarea imitable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imitable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie du bienheureux Alexandre Luzage, gentilhomme italien, ...
Ottavio Hermanni, Antoine de Balinghem. : DV BIENHEVREVX ALEXANDRE L y Z À G E, LIVRE PREMIER. De son Pays. CHAP. i. i "Plusieurs helles louanges de la ville de Brtsce. í Entr' autres elle aeu$o .faufils Euefjues. Lexandre naquit à ...
Ottavio Hermanni, Antoine de Balinghem, 1625
2
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
Imitable, Inimitable. — Imitable diffère d'inimitable, eu ce que celui-ci se dit du bien ou du beau auquel on ne peut atteindre : V in. gile est inimitable. — La Phèdre de Racine est inimitable ; Et qu'imitable se dit, mais toujours avec la négative, ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
3
Grammaire des grammaires: ou, analyse raisonnée des ...
Imitable diffère «l'inimitable en ce que celui—ci se dit du bien ou du beau auquel on ne peut atteindre : « Virgile est inimitable; la Phedra de Racine « est inimitable; 1» Et qu'imitable se dit, mais toujours avec la négative , des personnes ou ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1867
4
Méthode pour étudier la langue française
IMITABLE, INIMITABLE. Imitable diffère A' inimitable en ce que celui-ci se dit du bien ou du beau auquel on ne peut atleindre : « Virgile est inimitable; la Phèdre de Racine est inimitable; » et qu'imitable se dit, mais toujours avec la négative, ...
A. Bonnaire, 1846
5
Dictionnaire critique de la langue française
Imiter , se conformer à un modèle , suivre l'exemple. Imitable , qui peut , qui doit être imité. Imitateur , qui s'atache à imiter. Imitation , action par laquelle on imite. » Imiter les Anciens ; les vertus des Saints. » Cette action n'est pas imitable ; elle  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
De l'orthodoxie de l'ontologisme modéré et traditionnel
visage la manière contingente et finie dont elle est imitable par la créature, l'objet de sa pensée n'est pas, ne peut pas être son essence. Ces deux aspects sont nécessairement unis dans le terme de sa conception, mais essentiellement ...
Jean Sans Fiel, 1869
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
IMITABLE, adj. imitable. His style is not imitable, son style n'est pas imitable — n' est pas à imiter; (cannotbe imitated), ne saurait s'imiter. They are more useful a» be- xng imitable by greater numbers, ils sont plus utiles, parce qu'un plus grand ...
John Charles Tarver, 1845
8
Alliances stratégiques dans les pays en développement: ...
En plus d'être rare, une ressource ou une compétence doit également être imparfaitement imitable et faiblement substituable (Barney, 1991). Dierickx, Cool et Barney (1989) indiquent que les ressources et compétences d'une entreprise sont ...
Alidou Ouédraogo, 2006
9
Sermons, mystères et panégyriques, préchés dans differentes ...
Tout y est instructif, quoique tout n'y iòit pas imitable. Je dis que tout n'y est pas imitable , parce que Jesus-Christ est tenté volontairement , qu'il permet la tentation , &: que , selon ses vues divines , il la recherche : tout y est instructif, parce que ...
Jean-Bernard Sensaric, 1771
10
Volonté et infini chez Duns Scot
Ce n'est que dans un second moment qu'il connaît les choses différentes de lui- même dans leur altérité, pour autant qu'il se connaisse comme essence imitable : pour Dieu, se connaître comme essence imitable implique une relation à l'autre ...
François Loiret, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMITABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imitable în contextul următoarelor știri.
1
La Suisse : un modèle pour notre "Industrie du futur" - L'Usine Digitale
Dans les quelques propositions que nous y formulons, nous soulignons que ce modèle est assez facilement imitable chez nous, à condition de ... «L'Usine Digitale, Iul 15»
2
Programme national de réduction du tabagisme : de grandes …
De plus, la simplicité du paquet neutre en fait un produit facilement imitable. Les contrefacteurs ont ainsi vu leur activité bondir en Australie ... «La Santé Publique, Iul 15»
3
Une psychopathie nommée Daech
... de la décapitation résulte d'une intériorisation très profonde du crime de sang: c'est par l'édification d'un modèle imitable à tout moment par ... «L'Express, Iul 15»
4
Non-alimentaire, les règles d'or des Marques...
Idée vite abandonnée : tout est imitable dans les produits Reflets de France, sauf leur marque qui est la troisième la plus vendue chez ... «LSA, Iun 15»
5
Les 6 commandements de l'investisseur en biotechnologies (Partie 2)
Pour cette raison, Peter Thiel n'investit que dans des start-up qui développent une technologie de rupture et qui soit difficilement imitable, par ... «La Bourse au Quotidien, Iun 15»
6
Une épine taïwanaise dans la Chinafrique
Le modèle taïwanais est imitable, j'en suis persuadée… » Un modèle qui met en avant la démocratie et la bonne gouvernance. De quoi ... «Le Monde, Iun 15»
7
Un militant s'est vu refuser la nationalité française, pour avoir …
Ainsi donc le sieur inapte à la France, nous dit le Chef dans un style imitable, mais admirable puisqu'il fait une économie de mots donc ... «Oumma.com, Mai 15»
8
Victoire de Cameron : modèle non imitable mais...
La victoire inattendue de David Cameron est la contrepartie de l'effondrement des travaillistes. La personnalité d'Ed Milibrand y est sans doute ... «Rue89, Mai 15»
9
La diversité comme richesse
... de gestion on qualifie de ressource stratégique : elle est valorisable (on peut en tirer profit), rare, difficilement imitable et non substituable. «L'express.mu, Mai 15»
10
Hommage à Jacques Brel avec l'Orchestre symphonique de Québec
Il n'est jamais facile d'interpréter les chansons de Jacques Brel, dont la voix émotive est difficilement imitable. Pourtant le chanteur de l'OSQ a ... «EnBeauce.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imitable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imitable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z