Descarcă aplicația
educalingo
împolát

Înțelesul "împolát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎMPOLÁT

în- + poale.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎMPOLÁT

împolát


CE ÎNSEAMNĂ ÎMPOLÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția împolát în dicționarul Română

împolát, împolátă, adj. (reg.; despre peri și meri) încărcat de fructe pe poale.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMPOLÁT

acolát · afolát · alcoolát · alveolát · apostolát · aureolát · bariolát · bifoliolát · capreolát · colát · controlát · debusolát · dezolát · fenolát · foliolát · glicerolát · hidroizolát · interpolát · izolát · lanceolát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMPOLÁT

împociá · împodobí · împodobíre · împodobít · împoncí · împoncișá · împoncișáre · împoncișát · împopistrá · împopistrát · împoplicí · împoporá · împoporáre · împopoțá · împopoțoná · împopoțonáre · împopoțonát · împopulá · împostát · împotmolí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMPOLÁT

acaliculát · acarpelát · acidulát · mentolát · mersolát · molát · naftolát · neconsolát · necontrolát · nevârcolát · neșcolát · pețiolát · racolát · rotocolát · rotogolát · taurocolát · termoizolát · tremolát · trifoliolát · urceolát

Sinonimele și antonimele împolát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «împolát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMPOLÁT

Găsește traducerea împolát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile împolát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «împolát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

不客气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

descortés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

impolite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غير مهذب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

невежливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

descortês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অভদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

impoli
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kurang sopan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

unhöflich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

無礼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

무례한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sopan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vô phép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उद्धट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

scortese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nieuprzejmy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

нечемний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

împolát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onbeleefd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

impolite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uhøflig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a împolát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMPOLÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale împolát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «împolát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre împolát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMPOLÁT»

Descoperă întrebuințarea împolát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu împolát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
DER: - Pagina 613
adj. (cu poale largi, amplu); poloand, s. f. (fusta mare, pulpanä), cuvint rar, citât mimai de Damé; pulpanä (poalä,) s. f. probabil in loe de "polcand, cf. pol. polka, încrucisat eu pulpd „coapsâ" (Cihac, II, 267; der. din fr. pourpoint „un ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Memoires de ce qui s'est passe dans la Chretiente, depuis ...
L'Empereur protestoit qu'il avoit. une forte inclinarion pour la Paix-gène?rale , mais qu'il ne. vouloir pas souffrir qu'on luy impolât des loix.. Il consentoit_ au rétablissement des Traitez de \TI/estphalie, ce qui sembloit être tout ce qu; les ...
William I Temple, 1692
3
Methode pour etudier la geographie avec un discours ... - Pagina 346
Cette maison n'efl: pastiche , le Séminaire jouit d'environ 15000. de rente , que le Roi a permis. qu'on impolät annuellement surle Clergé u Dîocèse.Villmeuve-le~ Rei 8c Villeneuve?Archevêque , sont deux endroits allez confidérables. Vallery ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1741
4
Nullite des ordinations Anglicanes ou refutation du livre ... - Pagina 345
34s avoir demandé ou fait demander à aucun Evêque Catholique qu'il lui impolät les mains. 03e x-eutdoncdire ici Witaxerë S'il a sçû que Parker ait été shcré par Barlow, A' que Bar— low ait été ordonné par Cranmer, son raisonnement est ...
Michel Lequien, 1725
5
Histoire de l'Arianisme depuis sa naissance jusqu'à sa fin ...
... deSylla, 8c de leurs semblables, qui avoient inhumainement abusé de leurpouvoir,afin,difoit-il,qTi'ils'impolàt par là une heureuse necessite de fuivre une conduite toute opposée à celle qu'il décla- roit si hautement avoir en exécration ; 8c, ...
Louis Maimbourg (S.J.), 1682
6
Lettres et Negociations d'Estrades, Colbert, Marquis de ...
... le Gentilhomme , qui nous demanderoit Audience , nous impolât la condition de nous rendre chez le premier de nous , mais de l'interompre, nous Colbert &d'Avaux, & de lui dire que nous ne manquerions pas de nous trouver chez Monsieur ...
Godefroy d' Estrades, 1710
7
Traité des moyens canoniques, pour acquérir et conserver ...
Le Ca^on neminem ab- folutè du Concile generai de Caleedoine tenu en 451. ordonnoit qu'on n'impolât pas les mains fans donner une place dans une Eglife , tome 4. des Conciles Can. 6. col. 781. dift. 70. neminem abj ointe. Le Canon 5.
Michel Duperray, 1726
8
Memoires de ce qui s'est passé dans la Chrétienté depuis ...
L'Empereur protestoit qu'il avoit une forte inclination pour la Paix générale , mais qu'il ne vouloit pas souffrir qu'on luy impolât des loix. Il confentoit au rétablissement des Traitez de 'Westphalie , ce qui fembloit être tout ce que les François ...
William Temple, 1692
9
La Sibylle gauloise ou la France telle quelle fut, telle ... - Pagina 171
... faux , & lorfque chacun s'enrretenait encore de ce tragique événement 5 il était difli'cile. dis-3e , qu'une autre Femme conçût le projet de il: faire palier pour cette Héroïne ; qu'elle en impolät & à. la Ville que Gommentaire du Chapitre V. 17 t.
Nicolas Bricaire de La Dixmerie, 1775
10
Le théâtre de monsieur de La Fosse - Pagina 40
... jeune Guerrier A mon expérience impolàt le prémiér?' Quoi qu'aux Grecs afiemblés il ait pu faire entes. ' □ dre, 1 De ce piège d'abord j'ai bien fu me défendre. Et lui venant ici rendre grâce, en leur nom,, J'«i voulu de plus près éclaircir mon ...
Antoine de la Fosse, 1745
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Împolát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/impolat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO