Descarcă aplicația
educalingo
imún

Înțelesul "imún" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMÚN

imún (imúnă), adj. – Care nu poate contracta o boală infecțioasă, scutit de. Lat. immunis (sec. XIX). – Der. (din fr.) imunitate, s. f.; imuniza, vb.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMÚN

imún


CE ÎNSEAMNĂ IMÚN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imún în dicționarul Română

imún adj. m., pl. imúni; f. sg. imúnă, pl. imúne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMÚN

autoimún · común · ploiér-común · simún

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMÚN

imputáre · imputáție · imputațiúne · imputrescíbil · imputrescibilitáte · imputrescibilizá · imputrescibilizáre · imputrescibilizát · imuábil · imuabilitáte · imúnd · imundicitáte · imundíție · imunitár · imunitáte · imunizá · imunizánt · imunizáre · imunizát · imuno

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMÚN

adún · ajún · alaún · apún · autotún · barbún · bărzăún · ceaún · ciuciún · colún · colțún · compún · consún · cordún · crăciún · crăcĭún · călțún · căpcăún · căpșún · cătún

Sinonimele și antonimele imún în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «imún» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMÚN

Găsește traducerea imún în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imún din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imún» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

免疫力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

inmunidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

immunity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रतिरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حصانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

иммунитет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imunidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

খালাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

immunité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

imuniti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Immunität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

免疫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

면제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kakebalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

miễn dịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रोग प्रतिकारशक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

dokunulmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

immunità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

odporność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

імунітет
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imún
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ασυλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

immuniteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

immunitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

immunitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imún

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMÚN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imún
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imún».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imún

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMÚN»

Descoperă întrebuințarea imún în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imún și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Easy Lessons in Chinese: or Progressive Exercises to ... - Pagina 177
H'éuk, pat, chi to tai ching imún fighting wrangling. Really not reflect brethren # # – # /\ stin shi yat, kó' tyan. originally were one individual. --f- ts. 1-1 4U, # # # # # # # # R. ' Tsau shi kó “kó smo snang “sé, lso: dhing tai' Suppose is elder brother ...
Samuel Wells Williams, 1842
2
Transition to Neo-Confucianism: Shao Yung on Knowledge and ...
i # k k \ } } } + k + |######### Ú-D E- ©- a tale imún an una and was on mum 2 # .# *|| £# F# G#. + **) i Fig. B4. "Ching-shih yen-yipa-kua t'u” (Chart of the eight trigrams that rule the world and illustrate change, HCCSSC, shou-shang:38b) ...
Anne Birdwhistell, 1989
3
Initia Amharica: An Introduction to Spoken Amharic
fc'W'toD-B dâhnà пай? It is not safe: ftWsfcjb^Ass dähnämm (§ 376) ájdal (§ 406). Did he arrive safely? &1Ç*7il» dahnágábba?, pol. &pl. -ft* » -bbu? We are safe here: "1*11.11 «йть'ЬМв täzzpi imún (§ 8) nän. safety, s. f^VYvt dähnjnnat (-nät).
C. H. Armbruster, 2010
4
Physics of Negative Refraction and Negative Index ... - Pagina 108
Equation (4.39) can be transformed employing the quantum-mechanical relationships (n|p;"|0) = imún (n|r''|0) (4.40) and XL ''' (Orfloor}) : (or 'mon!") = No. (4.41) na/3 The sum rule, (4.41), of course, follows immediately from the commutator |r' ...
Clifford M. Krowne, ‎Yong Zhang, 2007
5
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38
IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu este posibil, nerealizabil. IMPUNITATE s.f. Nepedepsire a unui infractor ca urmare a unor prevederi legale. IMPURITATE s.f. Corp sau substantä sträinä care se gäseste în masa altui corp. IMÚN, -Ä adj. Care rezistä ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
6
Exploración de la Guayana - Pagina 61
... sin duda habita otros « en esas regiones. iraupis episcopus cana (Swainson) imún y bien distribuidos en toda la región visitada- •leccioné ejemplares en distintas localidades de este Titorio; un macho fue obtenido en la vecindad de anoa, ...
Julio Serrano, 1983
7
Allgemeine Weltgeschichte von der Schöpfung an bis auf ...
ЯВедеи bererflen QSeran« kjfung U>Iaí>imún Шопотоф ju nennen fleigi nrirbfr©eöu«feaöf, ot» tym fein 93attr WfewO" lob, ba berfef&e ato ©rofjfúrfl Çerrf*te, betreiben ffltt-m bir Hbftdji gegeben, weif er burd) biefe$ ЭДег^кфеп feiner JperFunft ...
William Guthrie, ‎John Gray, ‎Christian Gottlob Heyne, 1786
8
Tratado elemental de física - Pagina 717
N-\ Emr2, si N es el número de las oscilaciones efectuadas por el imún en un segundo. (La fórmula [i] supone las oscilaciones de escasa amplitud). En un experimento efectuado en Gottinga el aiio 1802 obtuvo Gauss por este método MU ...
Adolphe Ganot, ‎Georges Maneuvrier, 1897
9
Paraguay Industrial y Comercial - Ediţiile 145-149 - Pagina 6
imún de inversión y de ayudar a los obreros para los posibles cambios de olido í de resi. dencia con los fondos de ajuste. VENTAJAS DE LA LIBERTAD DE ADUANAS Y CONTINGENTES D.' todo este se desprnde- que los reglameu. tos y ...
Paraguay. Ministerio de Industria y Comercio, 1956
10
House of Commons Papers - Volumul 86 - Pagina 164
... н ФО'ЗЮНЮ—Ч'н на: н-чн-п-ч щчььща|| _Glßäœlßloll unl-»4 пгаы®®" 2 .l IMÚN IM Gl* I IMNMIO КФФЧФ ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imún [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO