Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "îndrăgitór" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNDRĂGITÓR

îndrăgitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNDRĂGITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îndrăgitór în dicționarul Română

îndrăgitór adj. m., pl. îndrăgitóri; f. sg. și pl. îndrăgitoáre

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNDRĂGITÓR


absorbitór
absorbitór
achizitór
achizitór
acoperitór
acoperitór
ademenitór
ademenitór
adeveritór
adeveritór
adimenitór
adimenitór
adormitór
adormitór
adâncitór
adâncitór
albitór
albitór
alcătuitór
alcătuitór
amețitór
amețitór
amintitór
amintitór
amăgitór
amăgitór
antevorbitór
antevorbitór
dezamăgitór
dezamăgitór
lărgitór
lărgitór
mugitór
mugitór
prelungitór
prelungitór
pribegitór
pribegitór
întregitór
întregitór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNDRĂGITÓR

îndră
îndrăcíre
îndrăcít
îndrăgí
îndrăgíre
îndrăgít
îndrăgostí
îndrăgostíre
îndrăgostít
îndrăgulí
îndrăzneálă
îndrăznéț
îndrăzní
îndrăzníre
îndrăznitór
îndr
îndreptá
îndreptár
îndreptáre
îndreptát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNDRĂGITÓR

aparitór
argăsitór
aromitór
ascuțitór
asupritór
asurzitór
atotbiruitór
auditór
autostivuitór
auzitór
azvârlitór
batjocoritór
behăitór
biciuitór
bâiguitór
bântuitór
bârfitór
bâzâitór
bălăngănitór
bănuitór

Sinonimele și antonimele îndrăgitór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «îndrăgitór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNDRĂGITÓR

Găsește traducerea îndrăgitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile îndrăgitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îndrăgitór» în Română.

Traducător din Română - Chineză

流行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

El popular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

The popular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

लोकप्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شعبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

популярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o popular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দয়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tercinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die beliebtesten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

人気のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

인기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kinasih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காதலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sevgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

popularna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

популярний
40 milioane de vorbitori

Română

îndrăgitór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

το δημοφιλές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die gewilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

den populära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

den populære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îndrăgitór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNDRĂGITÓR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «îndrăgitór» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îndrăgitór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNDRĂGITÓR»

Descoperă întrebuințarea îndrăgitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îndrăgitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Umanitatea sadovenianǎ de la A laz Z - Pagina 214
Căpitanul Neculai Isac, prietenul său, îndrăgitor de ochi negri în tinereţe, îşi aminteşte că şi comisul avea patima aceasta. „Era un om nalt, cărunt, cu faţa uscată şi adînc brăzdată. în jurul mustăţii tuşinate şi la coada ochilor mititei, pielea era ...
Pompiliu Marcea, 1977
2
Mentalități culturale și forme artistice în epoca ... - Pagina 76
... Hellenas telesai)'6, un participant la un sacrament, „sacramentele literare" (ta peri logous hie- râ)77, un părtaş la cele sfinte (metechein ton hier6n)78, un posedat de Muze (Mousoleptos), ori un îndrăgitor al Muzelor (tais Mousais philos):9.
Andrei Cornea, 1984
3
Arta evocării la Sadoveanu - Pagina 53
Din acelaşi adjectiv se formează verbul a îndrăgi, cu participiul îndrăgit, opus „făptaşului" îndrăgitor : „Şi Narcis, văzîndu-şi faţa în oglinda sa, izvorul, / Singur fuse îndrăgitul, singur el în- drăgitorul" (Eminescu, Călin), în schimb, dragoste nu ...
G. I. Tohăneanu, 1979
4
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 102
... îndrăgit, îndrăgind etc, precum şi a derivatelor lui : îndrăgire, îndrăgitor ; iar dacă sufixul este gramatical se obţine tema gramaticală, specifică unui anumit aspect al flexiunii : îndrăgise este tema mai mult ca perfectului etc. Desinenţele sînt ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
5
Lumini perene: retrospecții asupra unor clasici români - Pagina 30
Tînărul îndrăgitor se adresează alesei sale, evocîndu-1 pe mîndrul soare, care după tine moare. Cu atît mai mult eu, poetul, care sînt fecior sărac, I cum să nu mor de-al tău drag ? Iată, deci în mod precis, un astru care, cu toată strălucirea lui, ...
Edgar Papu, 1989
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 301
ceva przez kogoá) îndrágitór, -oáre, indrágitóri, -oáre przym. ko- . chajacy îndrágostí, indrágostésc cz. IV. 1. zwr. zakochi- waé siç (de cineva <cu cineva> w kimá) 2. przech. pokochac dok. indrázneálá, îndraznéli rz. i. ámialoác, ...
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îndrăgitór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/indragitor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z