Înțelesul "îndreá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎNDREÁ

îndreá s. m. – Decembrie. Lat. Andreas, din gr. ’Aνδρἐας (Pușcariu 832; Tiktin; DAR), cf. v. sard. sant-andria „noiembrie”, alb. šën-ëndre „decembrie” etc. (Hasdeu 1172).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎNDREÁ

îndreá

CE ÎNSEAMNĂ ÎNDREÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îndreá în dicționarul Română

ÎNDREÁ s. m. (Înv. și reg.) Decembrie.

SINONIMELE «ÎNDREÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îndreá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele îndreá

decémbrie

TRADUCEREA ÎNDREÁ

Găsește traducerea îndreá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îndreá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îndreá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 因陀罗
• Traducător din Română - Spaniolă: Indra
• Traducător din Română - Engleză: Indra
• Traducător din Română - Hindi: इंद्र
• Traducător din Română - Arabă: إندرا
• Traducător din Română - Rusă: Индра
• Traducător din Română - Portugheză: Indra
• Traducător din Română - Bengali: ইন্দ্র
• Traducător din Română - Franceză: Indra
• Traducător din Română - Malaeză: Indra
• Traducător din Română - Germană: Indra
• Traducător din Română - Japoneză: インドラ
• Traducător din Română - Coreeană: 인드라
• Traducător din Română - Javaneză: Indra
• Traducător din Română - Vietnameză: Indra
• Traducător din Română - Tamilă: இந்திரன்
• Traducător din Română - Marathi: इंद्र
• Traducător din Română - Turcă: Indra
• Traducător din Română - Italiană: Indra
• Traducător din Română - Poloneză: Indra
• Traducător din Română - Ucraineană: Індра
• Română: îndreá
• Traducător din Română - Greacă: Ίντρα
• Traducător din Română - Afrikaans: Indra
• Traducător din Română - Suedeză: indra
• Traducător din Română - Norvegiană: Indra

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNDREÁ»

Descoperă întrebuințarea îndreá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îndreá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dangerous Depths: - Pagina 115

Indrea sighed. “We're home. There's no reason for further fighting between sea creatures. Medusa loves all of her children equally.” “I don't believe that.” More calmness washed over me. “I'm okay, Indrea. Stop wasting your energy.” “Helping ...

Karen Amanda Hooper, 2013

New Generation of Europium- and Terbium-Activated ... - Pagina 422

Vasiliev V.S., Pinaeva M.M., Shkirman S.F. Subsolidus phase equilibria in the Ta2O5-Y2O3 system.J. Inorg. Chem., 1979,24: 578. Popovici E.-J., Nazarov M., Muresan L., Noh D.Y., Morar M., Bica E., Indrea E. Studies on terbium activated ...

Mihail Nazarov, ‎Do Young Noh, 2011

Versuri pentru mai târziu:

De păstor, păstoresc, pastoral, de la țară, câmpenesc, rustic, idilic; mic poem pastoral, eglogă, idilă. 112. Brumar. Denumirea veche a lunii noiembrie. 113. Undrea (Andrea, Indrea, Îndrea). Denumirea veche a lunii decembrie. 114. Candrea.

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Tangled Tides: - Pagina 171

When Caspian and Indrea realized how many merfolk would be trapped here, they chose to be trapped with us. While everyone else rushed through the gates to get home, those two were leaving Rathe behind, volunteering to help us survive.

Karen Amanda Hooper, 2013

Dicționar de onomastică - Pagina 35

puteau să includă o formă îndrea din cel puţin două motive: numele personale româneşti erau redate în forma bisericească oficială, adică cea slavonă, iar. pe de altă parte, numele oamenilor din păturile de jos ale poporului apar ceva mai ...

Cristian Ionescu, 2001

Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ...

1 ì 74 di queHa Signoria una Jola fanciulla sua figliuoLz , ^índrea di l^îccolò Sa- limbcnijch'era alquanto suo parente l'andò a uisitare , & bauendola fraudé Icntemciitefatta morire,ft fece padrone,ò tiranno di quella Terra , e facend» ( con gente ...

Orlando Malavolti, 1599

Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 408

(145) undreâ (var. îndrea, andrea, indrea} s.f. (pi. undrcle). 1 ) „ac de împletit, ac mare de cusut" („carrelet, grosse aiguille ; Stricknadel, Schniirnadel"). 2) pop. „claviculă ; vinele gîtului" („clavicule ; veines hemorroidales ; Schliis- selbein, ...

Ion I. Russu, 1981

Historia vinetiana: Divisa in Dve Parti - Volumul 1 - Pagina 843

'Bi.tfmidatili per il fatto della- Treuefa^ . 690 Torna con la fuá amata in Sicilia. 69 % Trende .Africa & Monifieroin Barbaria, a carte 8 14 K^índrea Loredano Troueditor nel campo Vinetiano. 24 Ve cifo nel fatto d'arme tra il Liuiano, & il Cardona^ ...

Paolo Paruta, 1605

Moara cu noroc

Pentru aceea m‐am speriat când, peste câteva luni, am aflat că Livia se mărită după Indrea lui Buduc. Îl ştiam bine pe acest Indrea. Umblase cu noi la şcoală, iar taicăsău era directorul şcolii şi cel mai bogat om din sat: erau în stare să facă un ...

Ioan Slavici, 2011

LucrƯari ştiinţifice: Seria agriculturƯa - Volumele 27-28 - Pagina 228

H 0 s s 1 i n , R. 1964, Gemúscbeau, VerlagescUschaft, München, pag. 500. 4. Indrea, D. 1959, Lucrdri stiinfifice, Seria Agricultura, vol. XV. Instit. Agronomie Cluj, pag. 137. 5. Indrea, D. 1962, Lucrdri stiinfifice, Seria Agricultura, vol. XVII. Instit.

Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza."., 1971