Descarcă aplicația
educalingo
informatór

Înțelesul "informatór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFORMATÓR

fr. informateur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFORMATÓR

informatór


CE ÎNSEAMNĂ INFORMATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția informatór în dicționarul Română

INFORMATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care culege și furnizează informații.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INFORMATÓR

amalgamatór · amatór · animatór · antiinflamatór · armatór · asomatór · autotransformatór · blasfematór · cineamatór · cineanimatór · coarmatór · colimatór · conformatór · declamatór · deflegmatór · difamatór · documatór · estimatór · formatór · fotoamatór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INFORMATÓR

informá · informál · informáre · informát · informatécă · informátic · informátică · informaticián · informaticiánă · informáting · informatív · informatizá · informatologíe · informáție · informaționál · informațiúne · infórtiat · infosféră · ínfra · infra

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMATÓR

abatór · abreviatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · infamatór · inflamatór · matór · monocromatór · normatór · proclamatór · programatór · radioamatór · reanimatór · reformatór · reprimatór · sumatór · teleimprimatór · transformatór

Sinonimele și antonimele informatór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INFORMATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «informatór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «informatór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMATÓR

Găsește traducerea informatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile informatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informatór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

举报人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

delator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

informer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मुख़बिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

информатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

informador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অবগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

informateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dimaklumkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Informant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

情報提供者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

통지 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

informed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lính mật thám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

माहिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

haberdar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

informatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

informator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

інформатор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

informatór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πληροφορητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

informant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

angivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

angiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informatór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMATÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informatór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informatór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre informatór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATÓR»

Descoperă întrebuințarea informatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 357
~i; Pl. ~ë, ~ët njëmoshór Adj. ~e reformatór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët epshór Adj. ~e informatór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët zjarrmatór 358 zjarrmatór konsumatór senatór minatór kryeminatór rezonatór guvernatór disenjatór. qershór S. m. ~i transformatór S. m ...
Marko Snoj, 1994
2
Bibliotheca Septentrionis eruditi - Pagina 308
... Concionem in Inauguratiene Ecclefiœ God ' manica Gothoburgenfis , d. п. Auguiii anno 1671 liabiram ех Luc. XIX, 4.6.' edirarn ibid, eadem lid gua... _ ` ' Ambfofìw Fredi4m`,Ira'lus ex Tui`cia,Lingva:Itá Бег Informatór in AcademiaI Llpfalienfì.
Johann Møller, 1698
3
Lexicon Pharmaceutico-Chymicum Latino-Germanicum & ...
J Quàre, & Вя1[атш natura appellatur. Ita 0 terminator eft , ф informatór , vim plafticamhabens, $ vapor unduofus eft,qui ab illis patítur. Sulphurl erra eít calore excoda Sc in fubftantiam Sulphuris mutata , ^ñs , ter- reftribusSc j\ neis tranfeunti bus.
Johann Christoph Sommerhoff, 1701
4
Patrologiae cursus completus: seu bibliotheca universalis, ...
... qui ipsius informatór est disciplinæ. Hanc ergo sollicite consideremus , ut in illa etiam mereamur adscribi , et in eorum fulgere mumero, qui prius eam servando nituerunt, et immarcescibiles illas acceperunt coronas. Et multi quidem hunc ...
Jacques-Paul Migne, 1862
5
R.P. Joannis a S. Thoma. ... Cursus philosophicus ... - Pagina 835
... conue- niunt in vno fubiecto vel medio , fie feufus communis informatór fpecie coloris & foni , vt conue- niunt in ratione fenflbilis , pertinentque ad idem fub- iectum cognofeens. Et eadem ratione cognofeit differentiam iftorurn fenfibilium > non ...
Juan de Santo Tomás ((O. P.)), ‎Laurent Arnaud ((Lyon)), ‎Pierre Borde ((Lyon)), 1678
6
Schupo-Kriegsverbrecher von Stryj vor dem Wiener ... - Pagina 3
... Verwandtschaft sehr altes Parte imit- ^ a'] glied und zur damaligen Zeit bereits nicht mehr gut auf □ ihn. ' :* zu sprechen gewesen sein soll. Each. einer rein informat ór i- < J sehen Beschäftigungszeit yon Щ Jähr in bemberg kam Klarnmrm ...
Towiah Friedman, 1995
7
Vuosikertomus - Pagina 5
... avdeiningen Administrative Department Tec hnicai Department Harbour Traffic Department r v TOIVO EKHOLM l..A`' Tiedottaia A informatór information Secretary LIISA MELIN Sihteeri/kirieenvaihtaia Sekreterare/korreepondent Secretary.
Helsingin kaupungin satamalaitos, 1981
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276
owac (despra ceva o czymá) 2. zи>r. informowac siç (de ceva w sprawie czegoá) informativ, -á, informativ!, -e przym. i przysl. informacyjny(-nie) informatór, -oáre, informatóri, -oáre rz. m. i i. informator(ka) informât ic, informât ii ...
Jan Reychman, 1970
9
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Pagina 21
Informator powinien mieć nieźle w głowie, bierze za swoje zatrudnienie dodatek do gaży, i słusznie, bo to jest niemała praca" (s. 24). Informatór był więc najwyraźniej kierownikiem statystów. Wśród nazw innych zawodów charakterystyczne ...
Anna Cegieła, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informatór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/informator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO