Descarcă aplicația
educalingo
înghițíre

Înțelesul "înghițíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNGHIȚÍRE

înghițíre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNGHIȚÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înghițíre în dicționarul Română

înghițíre s. f., g.-d. art. înghițírii; pl. înghițíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNGHIȚÍRE

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · autodezmințíre · ciopârțíre · consfințíre · consimțíre · curățíre · descrețíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · dezvinovățíre · ferfenițíre · horțíre · iuțíre · sudițíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNGHIȚÍRE

înghețátă · înghețătúră · înghețíș · înghezá · înghilțát · înghímp · înghimpá · înghimpáre · înghimpát · înghimpătúră · înghioldeálă · înghioldí · înghioldíre · înghionteálă · înghiontí · înghiontíre · înghiorțăí · înghițí · înghițitoáre · înghițitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNGHIȚÍRE

lățíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · împărțíre · încolțíre · încrețíre · încărunțíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre · înjumătățíre · înmulțíre · înrăutățíre · însoțíre · însuflețíre · întețíre · învinețíre · învinovățíre

Sinonimele și antonimele înghițíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNGHIȚÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înghițíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înghițíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNGHIȚÍRE

Găsește traducerea înghițíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înghițíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înghițíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

燕子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ingestión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ingestion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निगलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استيعاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

глотать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

engolir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আহার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

avaler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Nahrungsaufnahme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スワロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

제비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ingestion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nuốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உட்கொள்வதால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

inghiottire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

połknąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ковтати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înghițíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατάποση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

inname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Svälj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

svelge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înghițíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNGHIȚÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înghițíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înghițíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înghițíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNGHIȚÍRE»

Descoperă întrebuințarea înghițíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înghițíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 20 - Pagina 197
Tabelul 9 Caracterele rumegării la vaci in raport cu rasa şi structura raţiei (medii) Timpul necesar pentru înghiţire şi regurgitare (tabelul 10) a fost în medie de 4,4 secunde, fiind mai lung la rasa Simmental (4,55 secunde) decît la Sura de stepă ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1962
2
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Astfel, de obicei la soneria tare (S. T.), animalul se repede la carmuşcă, linge ceaşca goală şi face mişcări nete de înghiţire (notăm această reacţie cu trei plusuri » + + +")> la metronomul cu 120 de bătăi pe minut (M 120), se uită spre carmuşcă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
Simetrie s̡i asimetrie în univers - Pagina 204
Vom regăsi atît în simbolismul apei, cit şi al aerului sau al focului valenţe verticalizate, sau de înghiţire sau de vîrtej — respectiv axele spaţiului simbolic durandian — a căror coexistenţă nu anulează specificitatea acestor elemente, ...
Comitetul Român de Istoria s̡i Filozofia S̡tiint̡ei, 1992
4
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Riscuri negatice de supradoză: vedere blurată, coma, deziluzii, dificultate la înghiţire, pupile dilatate, dezorientare, gura uscată, dureri de cap, piele uscată, vorbire incoerentă, stare de vomă. În doze mari duce la delirium şi halucinaţii care pot ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 105
Pentru mulţi, a fost o pilulă prea amară care le fusese dată spre înghiţire. Nu puteau şi nu voiau să creadă că indivizi cu plăci în picioare creau acele reprezentări minu nate, mistice, iar Andrews a fost supus unui puternic atac. Însă el şi-a ...
Len Kasten, 2013
6
Nocturnal
Atunci cândîșidezvoltă apetitul, tendința de fondcareo întreține, dorința erotică își caută împlinireaîntro senzație ventrală, depătrundere difuză în măruntaiele organismului feminin; esteunfel de contopire, de înghițire șide scufundare ...
Marin Tarangul, 2011
7
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Nici demn, nici posibil de urmat. Prea rapida înghiţire a lui de către aparatul ideologic, supuşenia, chiar slugărnicia (justificată prin prea lungul exil interior şi prin bătrîneţe), dar mai ales inadecvarea stilistică la dezideratele de moment ale unei ...
Eugen Negrici, 2012
8
Timpul ce ni s-a dat (2)
Din închisoare, unde stătuse multe lunilarând întotală izolare (experiența ceamai grea),îi rămăseseră sechele definitive; nu suporta, de pildă, zgomotul unei uși trântite; reflexul de înghițire îi fusese atât de alterat încât de.
Annie Bentoiu, 2011
9
Supercreierul - Pagina 133
El adăpostește centrii de control, vitali pentru respirație, înghițire și bătăile inimii, printre altele. De asemenea, el declanșează foamea, sexul și reacția luptă-sau-fugi. În continuare, a evoluat sistemul limbic. El adăpostește creierul ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
10
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
... manifestă prin febră moderată (3838,50C), dureri violente de cap, astenie, vărsături, dificultăți la deschiderea gurii, la mestecare și înghițire, datorită inflamației faringelui și a glandei parotide, situată în zona dintre mandibulă și ureche.
Constantin Milică, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înghițíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inghitire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO