Înțelesul "inoculáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INOCULÁRE

inocula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INOCULÁRE

inoculáre

CE ÎNSEAMNĂ INOCULÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția inoculáre în dicționarul Română

inoculáre s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art. inoculării; pl. inoculări

SINONIMELE «INOCULÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «inoculáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele inoculáre

vaccináre

TRADUCEREA INOCULÁRE

Găsește traducerea inoculáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile inoculáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inoculáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 接种
• Traducător din Română - Spaniolă: inoculación
• Traducător din Română - Engleză: inoculation
• Traducător din Română - Hindi: टीका
• Traducător din Română - Arabă: تلقيح
• Traducător din Română - Rusă: прививка
• Traducător din Română - Portugheză: inoculação
• Traducător din Română - Bengali: টিকা
• Traducător din Română - Franceză: inoculation
• Traducător din Română - Malaeză: inokulasi
• Traducător din Română - Germană: Impfung
• Traducător din Română - Japoneză: 接種
• Traducător din Română - Coreeană: 접종
• Traducător din Română - Javaneză: inoculation
• Traducător din Română - Vietnameză: tiêm phòng
• Traducător din Română - Tamilă: தடுப்பூசியாக
• Traducător din Română - Marathi: रोगप्रतिबंधक लस टोचणे
• Traducător din Română - Turcă: aşılama
• Traducător din Română - Italiană: inoculazione
• Traducător din Română - Poloneză: szczepienie
• Traducător din Română - Ucraineană: щеплення
• Română: inoculáre
• Traducător din Română - Greacă: εμβολιασμός
• Traducător din Română - Afrikaans: inenting
• Traducător din Română - Suedeză: inokulering
• Traducător din Română - Norvegiană: inokulasjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INOCULÁRE»

Descoperă întrebuințarea inoculáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inoculáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

inoculáre inoculation, s. l'atte dell'inuocchiàre, (med.) inoculaziòne inoculator, s. innestatore; (mcd.) ineculatore inoderous , adj. senza odore inofiènsivr, adj. che non offende, inoffensive lnoiiensivcly ‚ ado. in môdo inoffensive Inoiiensivcness, ...

John Millhouse, 1868

Middle English Dictionary - Volumul 7 - Pagina 134

[From eie eye; modeled on L inoculáre.] To bud or graft (a tree). (?1440) Palladius 8.53: The figtre nowe teneye hit is no wronge. enélen ~ anelen kindle. enema n. [ML, from Gr.] Щ An injection of liquid into the rectum as a purge; clyster.

Hans Kurath, 1953

Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...

Inokulation, die, lat. inoculáre hineinverpflanzen; das Einimpfen eines Krankheitserregers zur aktiven Immunisierung; inokulieren: einimpfen, impfen. inornatus, -a, -um, lat., schmucklos, nicht geschmückt. Spec.: Phylloscopus inornatus ...

Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011

Nuovo dizionario italiano-armeno-turco composto dal p. ... - Pagina 371

0214701”талЪтпьрЁ: I Inobbediénza4 , Inobediénza . wiçîuuq-nůlrŕanl 2 ъдциди'пьцф 2 IDOCCIIIárt ‚ 1-- Ч]шшп2_шийг[г‚_ “Paqui/ig: «Lumina 2 Inoculáre ‚Ъ. bzulmlnnnnnl: ‚ 'uur 2 ahh? чип-"— Ell-15+ = IDDCUIBZIÖDE. ulmanun'nnnLI'Íí: 4f ...

Manouel Cachcachian, 1829

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Inoccultábile, add. mf. che non si può occultare, Inoculáre, va. (1 6culo, 6culi) annestare a occhio - annestare il vajuolo. Inoculazióne, sf. l'inoculare - innesto. Inodiare, va. odiare. Inodorabile, add. mf che non si può odorare - che non dà odore, ...

Niccolò Tommaseo, 1867

A concise dictionary of the Italian, English, & French ...

f. disobedience: désobéis1 › Inoculáre,va.toinoculate; graft: uler; greifer. . ióne,sf. inoculation: inoculation, f. ero, a, adj. without any smell: in, us: sans odeur; inodore. oso, ~a, adj. unoñlcious; uncivil: in_ ieux; incivil. \ y , va. to rub with oil: huiler.

Alfred Elwes, 1855

Dialoghi classici, familiari ed altri per uso degli ... - Pagina 27

L' inoculazióne, inoculáre. L'irritazióne, irritáre. L' itteI*1ZI6l. - La bruttézza; brûtto, a. Or| rido, a. Imbruttire. Il languóre , languire. La lébbra , lebbróso , a. Una letargia , letárgico. Un tubércolo, un gózzo; una lussazióne. La magrézza, mágro, a.

Charles Morand, 1854

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 508

... merous, щ; innumerábilo lnnu'nierably, adv. innumerabiiménte Inoc'nlate, ua. inocchiàre; inoculáre l Inocula'tion, s. inoculazióne f.; innesto in. Inodulator, s. inoculatóre. innestatûre m. Ino'dorous, ad). inodoriibile; inodorifero -a Inotl'en'iiive, ...

F ..... C ..... Meadows, 1840

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 259

Inoumerabllménle Inobservance, ». inosservánza Inocúlale. ел. innocchiáre, innestárc а ócchio; [med.) inoculáre (inoculazióne Inoculation, s. l'átlo dell' innocchiáre, (med.) Inóculator, s , i nnestatóre ; (med.) iuoculatóre Inodorous, adj. sénza ...

John MILLHOUSE, 1853

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 259

... insinuuziónc, innúmerablc, adj. innumerábile innúmerably, adv. innumerabiiménte y inobservancia, s. inosservanza \ inòculate,va. innocchiáre, innestáre a occhio; (med.) inoculáre (inoculnzione inoculation, s. Рано dell' innocchińre, (med.) ...

John Millhouse, 1853