Descarcă aplicația
educalingo
înșiruíre

Înțelesul "înșiruíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNȘIRUÍRE

înșiruíre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNȘIRUÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înșiruíre în dicționarul Română

înșiruíre s. f., g.-d. art. înșiruírii; pl. înșiruíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNȘIRUÍRE

autoinstruíre · biruíre · blanșiruíre · cartiruíre · centruíre · ceruíre · chenăruíre · ciuruíre · construíre · duruíre · dăruíre · ferestruíre · ferăstruíre · furniruíre · geruíre · instruíre · jeruíre · juruíre · împietruíre · încartiruíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNȘIRUÍRE

înșeuá · înșeuáre · înșeuát · înșfăcá · înșfăcáre · înșinurá · înșinurát · înșirá · înșiráre · înșirát · înșiruí · înșolomonít · înșomoltocí · înșongoiát · înșteviá · înștiințá · înștiințáre · înștiințát · înșurubá · înșurubáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNȘIRUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · lustruíre · miruíre · muruíre · năruíre · pietruíre · păruíre · reconstruíre · secfestruíre · stăruíre · văruíre · zuruíre · șeruíre · șeveruíre · șindruíre · șiruíre · șnuruíre

Sinonimele și antonimele înșiruíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNȘIRUÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înșiruíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înșiruíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNȘIRUÍRE

Găsește traducerea înșiruíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înșiruíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înșiruíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

内联
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Inline
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Inline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

इनलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مضمنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Встроенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

inline
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ইনলাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

inline
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

inline
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Inline-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

インライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

인라인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Inline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

inline
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இன்லைன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

इनलाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Inline
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Inline
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

inline
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вбудований
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înșiruíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

inline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

inline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

inline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

inline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înșiruíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNȘIRUÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înșiruíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înșiruíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înșiruíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNȘIRUÍRE»

Descoperă întrebuințarea înșiruíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înșiruíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
Priviţi-l când merge; e o înşiruire de paşi şi o înşiruire de haine. Ascultaţi-l când vorbeşte: o înşiruire de gesturi şi o înşiruire de vorbe auzite la alţii. Citiţi-l: o înşiruire de forme împrumutate şi o înşiruire de articulaţii de scene uşoare, de raporturi ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
2
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 44
Notă informativă semnată de sursa „Iorgu Vasile“, cuprinzând o înşiruire a persoanelor care l-au vizitat pe părintele Arsenie Papacioc în luna iunie 1968. 12 iunie 1968. Notă informativă semnată de sursa „Adam Vasile“ despre discuţiile avute ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
3
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 66
Textul poate fi privit ca o înşiruire de L (1≤L≤10.000.000) simboluri din alfabetul limbii Makako, în care poziiile simbolurilor sunt numerotate de la 1 la L. Dacă un cuvânt din limbă se regăseşte ca o înşiruire continuă de simboluri în cadrul ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
4
Fourth International Anthology on Paradoxism (poems, prose)
... consoane rimează cu „Sonnet”. În intentio lectoris, probabil consoanele au curs fără noimă, ca înşiruire mentală (copiii obişnuiesc, de pildă, să „recite” alfabetul, să grupeze literele pe calupuri care să permită rostirea lui asemeni unei poezii: ...
Florentin Smarandache, 2004
5
Despre lumea aceasta şi despre alte lumi
Caele să fietotuşi poveşti, trebuiesăfieo înşiruire de evenimente: dar, să fie bine înţeles, această înşiruire – intriga, cumîi zicem noi –este doar o plasăcu ajutorul căreia săprinzi altceva. Tema realăpoate fi (şideobicei probabilchiar este) ceva ...
C.S. Lewis, 2012
6
Heidegger şi rostirea fiinţei
Tratând problema timpului, Heidegger separă ştiinţele naturii, în cadrul cărora timpul devine o înşiruire de momente simplu ordonată, diferitele momente distingându-se doar prin locul pe care îl ocupă în cadrul şirului, de ştiinţa istoriei, ...
Viorel Rotilă, 2009
7
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 382
In Clăcaşii de Octavian Goga se vorbeşte de o înşiruire lungă înaintînd gîrbovită, dar poetul nu se gîndeşte atît la înşiruire, termen abstract, cît la oamenii care înaintau în şir şi erau gîrboviţi, căci o înşiruire nu poate fi gîrbovită decît dacă ne ...
Ion Coteanu, 1995
8
Opere IV
Remarcabilă înșiruire epică a etapelor încercării de transformare a unui tânăr naiv și îndoctrinat politic într-un adevărat revoluționar comunist, având o puternică tentă autobiografică și autoironică, primele două ...
Radu Cosașu, 2013
9
De ce fierbe copilul în mămăligă
„Superbul roman-poem pe care vi-l recomand e pe muchia fluidă dintre autobiografie şi fictiv, dintre adevărul de viață si fabulație poetică inspirată.
Aglaja Veteranyi, 2013
10
Poetica americană: - Pagina 284
O serie de vîrfuri de naraţiuni la trecutul perfect (past perfect) se pot folosi pentru a descrie o înşiruire de evenimente în succesiunea temporală, plasînd întreaga înşiruire la un moment premergător unităţii narative precedente. [2] 0nn0 m-am ...
Mircea Borcilă, ‎Richard McLain, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înșiruíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/insiruire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO