Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intermézzo" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERMÉZZO

intermézzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INTERMÉZZO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția intermézzo în dicționarul Română

intermézzo s. n. [zz pron. ț ], pl. intermézzi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INTERMÉZZO


intermezzo
intermezzo
paparazzo
paparazzo
paparázzo
paparázzo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INTERMÉZZO

intermaxilár
intermediá
intermediár
intermediatoáre
intermediatór
intermedínă
intermédiu
intermenstruál
intermetálic
intermezzo
intermezzo mé-țo
intermigráție
interminábil
interministeriál
intermitént
intermiténță
intermoduláție
intermoleculár
intermúndiu
intermusculár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INTERMÉZZO

affettuóso zo
amoróso zo
anizo
anozo
arióso zo
avízo
cafúzo
decíso zo
diázo
focóso zo
giocoso gio-có-zo
impetuóso zo
indecíso zo
lacrimóso zo
lamentóso zo
nervóso zo
nitrózo
pietóso to-zo
piezo
pompóso zo

Sinonimele și antonimele intermézzo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «intermézzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERMÉZZO

Găsește traducerea intermézzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile intermézzo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intermézzo» în Română.

Traducător din Română - Chineză

间奏曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

intermezzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

intermezzo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

इंटेरमेस्सो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اللحن الفاصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

интермеццо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

intermezzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

intermezzo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

selingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Intermezzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

間奏曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

막간의 연예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

intermezzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khúc nhạc ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Intermezzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Intermezzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

intermezzo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

intermezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

intermezzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

інтермецо
40 milioane de vorbitori

Română

intermézzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ιντερμέτζο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

intermezzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

intermezzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

intermezzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intermézzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERMÉZZO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intermézzo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre intermézzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERMÉZZO»

Descoperă întrebuințarea intermézzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intermézzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lucio Papirio drama per musica del signor dottor Antonio ... - Pagina 69
k ~ñ~ INTERMÉZZO II. Barilotto da donna, epoi Slapiaa. . Bar. R urta Moglie , rob-'che miseria! B Bella Moglie , oh che pericolo! Di Slapina mia Sposa ~ Per spiar gli andamenti, ecco alla buona Barílotto vtstíto da Matrona ...3 Soglion con ...
Antonio Salvi, ‎Parisini, 1714
2
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 240
... intermédiat Intermentire, v. n. to be benumbed, s'engourdir Iiiterméttere. See Intralasciáre [tiori Intermctriménto,». ia. discontinuance, disrontmua- Intermézzo, za ; o. intermedióte, inteniiédiat Inlermináto, la ; a. boundless, sans bornea ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
3
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 192
... to intermit, discontinue Intermettiménto, sm. discontinuance Intermézzo, a. intermediate Iníermináto, a. boundless Intermissióne, sf. intermission Intermisto, a. intermixed Intermití énte, a. intermitting Intermitténza, sf. intermission Internamente, ...
Giuspanio Graglia, 1830
4
Gründliche Lehre der italienischen Aussprache, Skansion ... - Pagina 25
Abüzzago, bizzárro-ia, Intermézzo, Pózzo (st.póggio), Bußhard, wunderlich, Zwischenspiel, Hügel, Anhöhe, amazzone, bizzeffe-a, Lazzo, Razza, Amazone, Ueberfluß, herb, Roche, arrozzire, bézzo, lazzarone, razzo, roh werden, Batzen, ...
Francesco Valentini, 1834
5
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 150
Intermézzo, s. Ital. ein Zwifchenspiel, Nebenunterhaltung. in termino, an dem bestimmten Tage. - Intermiffiön, w. die Unterlassung, int er mittleren, unterlaffen. intérn, Lat. innerlich, inwendig. Int er nun cius, m. Zwischen- oder Unterbotschafter ...
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
6
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 570
Intermeltiminto , sm. trameszamento Ц Intermézzo, sm. intermedio. lntermézzo,eK/</. intermedio, frapposto. lnterminabile , add. mf. ebe non ряд terminare. [ne. lnterroinilo,a,arfa\ ebe nonbatermi- Intermissibile.aoV. m/.sogge termissione.
Luigi Montanari, 1859
7
Istituzioni pratiche elementari sull'arte di costruire le ... - Pagina 113
Dopo questa operazione rimane ancora un volo 0 pellicola che si fa sparire continuando lo strofigamento collo spianatojo, ma ricoperto di un vecchio pannolino e coll'intermézzo di uno spoltriglio d' acqua e ceneri di zinco; dopo qualche ...
Antonio Cantalupi, 1863
8
Comédie E Rime In Lingua Milanese - Volumul 2 - Pagina 66
... noi stimen ona stringa, E refignen el nazs sora tutt coss, Taccognand in Toscan con dent el minga. _ Ouesta Questa ve 'tegnerà semper content, Ne vù 'par contenta'l'l-a , ec: iNTERMÉzzo 111.
Carlo Maria Maggi, 1701
9
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Interméstruo, sm.intertunio. Intermettere, va (3 si ise, i1 esso) tralasciare - va divenire inter mittente, e dicesi del posto e della febbre, Intermettimento, sm. mento - intermissiOne. Intermézzo, sm. interrompimento, sospensione - piccola azione ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Il cinonio francese ovvero Delle particelle della lingua ... - Pagina 127
Quindi diciamo enti-”uffa , od 'intermsde, interméZZO i i. Parma' , formata dalla prepofizìone par , e dalla Vecchia VOCe mi, particella, che entra. nella composizione di alcune dizioni midi , mezzodì: mi—nm't , mezza notte: mí-pam' , partito a ...
Marco Antonio Mambelli, 1781

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intermézzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/intermezzo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z