Descarcă aplicația
educalingo
ionatán

Înțelesul "ionatán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IONATÁN

engl. Jonathan

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IONATÁN

ionatán


CE ÎNSEAMNĂ IONATÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ionatán în dicționarul Română

IONATÁN ~i m. 1) Soi de măr, originar din America de Nord. 2) Fructul unui astfel de măr. [Sil. io-na-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IONATÁN

armatán · leviatán · platán · satán · tarlatán · șarlatán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IONATÁN

iólă · iongár · iongărí · iongăríre · ionián · iónic · ióniu · ionizá · ionizánt · ionizáre · ionizatór · ionizáție · ionizór · ionofón · ionoforéză · ionografíe · ionográmă · ionometríe · ionométru · ionónă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IONATÁN

argentán · augustán · bantustán · biometán · bogătán · bostán · britán · brotán · brustán · bután · băietán · băĭetán · cabestán · cafe-șantán · caftán · castán · cetán · chiorfârtán · chitán · căpitán

Sinonimele și antonimele ionatán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ionatán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IONATÁN

Găsește traducerea ionatán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ionatán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ionatán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

乔纳森
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Jonathan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Jonathan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जोनाथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جوناثان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Джонатан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Jonathan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জনাথন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Jonathan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Jonathan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Jonathan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ヨナタン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

조나단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Jonathan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Jonathan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஜொனாதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जोनाथन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Jonathan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

jonathan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Jonathan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Джонатан
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ionatán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Τζόναθαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Jonathan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Jonathan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Jonathan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ionatán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IONATÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ionatán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ionatán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ionatán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IONATÁN»

Descoperă întrebuințarea ionatán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ionatán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Obras escogidas - Pagina 769
Waldo David Frank. Quiuí haya hecho bien; están ocurriendo tantos robos políticos y periodísticos. Dámelas, Ionatán; yo las guardaré. Tengo en casa una nueva caja fuerte Mosler. —No; gracias.
Waldo David Frank, 1961
2
El Talmud: Tratado de Berajot (II) - Pagina 112
... requiere que se le quite el estado de santidad -jilul-, pero algo que no requiere un cántico, no requiere que se le quite el estado de santidad, tal como enseñó Rabí Shmuel bar Najmani en nombre de Rabí Ionatán; porque Rabí Shmuel bar ...
Alef-Jojmá, 2006
3
Cábala y mística judía: sus grandes maestros - Pagina 84
Dicha disputa se llevó a cabo entre él y Rabí Ionatán Ey- benschütz. Los dos famosos guías del judaísmo alemán enfervorizaron los ánimos de su generación. Rabí Ionatán Eybenschütz (1690-1764) nació en Cracovia. Su padre, el rabino de ...
Israel Gutwirth, 1983
4
Gran enciclopedia Rialp: GER - Volumul 7 - Pagina 276
A pesar de su juventud. era «hombre fuerte y valiente, hombre de guerra, discreto en el hablar, y Yahwéh estaba con él» (1 Sam 16,18). Su conducta le grangeó la amistad de Ionatán, hijo de Saúl, el afecto de Micol (Mikal), la hija mayor del ...
[Anonymus AC00168258], 1981
5
La Sacra Biblia: - Pagina 279
II fimigliante fecero anchora tutti gli huomini ch' erano con lui. 11 E fecero cordoglio, e pianfero,e digiunaro- noinfino alla fera , per cagion di Saul , с di Iona- tan,fuo figliuolo, с del poiiolo del Signore.c della cafa d'Ifrael : percioche crano caluti ...
Giovanni Diodati, 1641
6
El caramelo descompuesto: Sinfonía inocente II, allegro ... - Pagina 105
Y primero le voy a decir como se llaman los amiguitos de mi escuela: Smadar, también Inbal, un amiguito que no sé cómo se llama, Mijal, Alón, Rutta y por último Ionatán. Ayer Ionatán tuvo un herma- nito que se llama Eliel y todavía está en el ...
Ricardo Feierstein, 1979
7
La Torá: El libro de la vida - Pagina 69
¿Quién era ese Ionatán de quien, al parecer, se sugiere una idea bastante negativa como fruto de un "mal" matrimonio? Era aparentemente nieto de Moisés y se dedicaba a ... la idolatría. (Según Jueces XVIII, 30). 6) El pueblo mismo tuvo ...
Jaime Barylko, 1985
8
La Vida Judía - Pagina 97
Pero encontramos en el libro Jueces a un señor Ionatán que resultó ser un hombre con tendencias paganas, un transgresor de la ley judía en uno de sus mandamientos esenciales. Ese Ionatán era... nieto de Moisés. (Véase Jueces 18, 30.
Jaime Barylko, 1993
9
Os irmáns Corazón de León
Astrid Lindgren consegue retratar a morte e a soidade como parte natural da vida, mesturando no mesmo relato realidade e fantasía con absoluta normalidade.
Astrid Lindgren, 2003
10
Iona, tara, and soissons: the origin of the royal ... - Pagina iv
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Enright, Michael J., 1944- Iona, Tan and Soissons. (Arbeiten zur Fruhmittelalterforschung ; Bd. 17) Bibliography: p. Includes index. 1. Coronations-France-History. 2. Unction. 3. France-Kings ...
Michael J. Enright, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IONATÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ionatán în contextul următoarelor știri.
1
Policía israelí reconoció que muerte de padre e hijo fue ataque …
Asher Palmer de 25 años y su hijo Ionatán de 1 año fallecieron el viernes cerca de Kiriat Arba, Judea y Samaria, cuando viajaban con su automóvil que volcó al ... «Notiisrael, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ionatán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ionatan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO