Înțelesul "îremă" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ÎREMĂ

îremă

CE ÎNSEAMNĂ ÎREMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îremă în dicționarul Română

îremă s.f. (înv.) inimă.

TRADUCEREA ÎREMĂ

Găsește traducerea îremă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îremă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îremă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 伊瑞姆
• Traducător din Română - Spaniolă: Irem
• Traducător din Română - Engleză: irem
• Traducător din Română - Hindi: irem
• Traducător din Română - Arabă: IREM
• Traducător din Română - Rusă: Ирем
• Traducător din Română - Portugheză: Irem
• Traducător din Română - Bengali: irem
• Traducător din Română - Franceză: Irem
• Traducător din Română - Malaeză: Irem
• Traducător din Română - Germană: Irem
• Traducător din Română - Japoneză: アイレム
• Traducător din Română - Coreeană: IREM
• Traducător din Română - Javaneză: Irem
• Traducător din Română - Vietnameză: Irem
• Traducător din Română - Tamilă: irem
• Traducător din Română - Marathi: irem
• Traducător din Română - Turcă: irem
• Traducător din Română - Italiană: Irem
• Traducător din Română - Poloneză: irem
• Traducător din Română - Ucraineană: Ірем
• Română: îremă
• Traducător din Română - Greacă: Irem
• Traducător din Română - Afrikaans: irem
• Traducător din Română - Suedeză: Irem
• Traducător din Română - Norvegiană: Irem

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎREMĂ»

Descoperă întrebuințarea îremă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îremă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 117

87 e irimă, vrom. îremă și iremă atît în Cod. Vor. cît și-n Ps. Scheiană, pe lîngă înema, mr , mgl. inimă, dr. inima, [Anima], g. Herz. Iistina, cf. ban. și mgl. istină, adevărat, [croat., slov. istina], g. wahr. Ii strie, -a, Istria, g. Istrien. Io, ei, mr. io, ioă, eu, ...

Iosif Popovici, 1914

Rumaenische Dialekte - Volumul 9 - Pagina 117

87 e irimă, vrom. îremă si iremă atît în Cod. Vor. cît si-n Ps. Scheiană, pe lîngă inema, mr , mgl. inimă, \ dr. inima, [Anima], g. Herz. I istina, cf. ban. si mgl. istină, adevărat, [croat., slov. istina], g. wahr. Tistrie, -a, Istria, g. Istrien. Io, eu, mr. io, iou, eu ...

Josef Popovici, 1909

Codex Sturdzanus - Pagina 475

NME XV, 12275—6. îremă s. f. v. inimă. jelanie s. f. sg. nom.-ac. 5KEAdnTE V, 56v/3 ; >KEAdHlf,T» IV, 3074—5. jelui vb. IV ind. impf. 2 sg. «eaShaii V, 38711 ; p. s. 3 sg. >kea8h IV, 18-/5 ; 3 pl. >k*aShp-k IV, 3074. jidov s. m. pl.

Gheorghe Chivu, 1993