Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "înzidíre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNZIDÍRE

înzidíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNZIDÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înzidíre în dicționarul Română

înzidíre s. f., g.-d. art. înzidírii; pl. înzidíri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNZIDÍRE


bleojdíre
bleojdíre
clădíre
clădíre
codíre
codíre
cădíre
cădíre
dezbrobodíre
dezbrobodíre
dezgrădíre
dezgrădíre
dobândíre
dobândíre
dovedíre
dovedíre
glodíre
glodíre
grămădíre
grămădíre
gândíre
gândíre
iscodíre
iscodíre
izidíre
izidíre
izvodíre
izvodíre
obidíre
obidíre
prididíre
prididíre
proidíre
proidíre
rezidíre
rezidíre
subzidíre
subzidíre
zidíre
zidíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNZIDÍRE

înzecí
înzecíre
înzecít
înzelát
înzestrá
înzestráre
înzestrát
înzeuát
înzgărdá
înzidí
înzidít
înzi
înzilít
înzi
înziuát
înzlojí
înzmălțát
înzorzoná
înzorzonáre
înzorzonát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNZIDÍRE

negândíre
neplodíre
nerodíre
năpădíre
năsădíre
năvodíre
năvădíre
oglindíre
osândíre
plodíre
plămădíre
podíre
pogodíre
îmboldíre
îmbrobodíre
înghioldíre
îngrădíre
îngrămădíre
înnădíre
înrudíre

Sinonimele și antonimele înzidíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «înzidíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNZIDÍRE

Găsește traducerea înzidíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile înzidíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înzidíre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

内置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

construido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Built
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

निर्मित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

построен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

construído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাথরুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

construit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bilik mandi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gebaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

内蔵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

내장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

jedhing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Được xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கழிவறைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बाथरुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

banyolar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

costruito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zbudowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

побудований
40 milioane de vorbitori

Română

înzidíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Χτισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Built
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Inne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înzidíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNZIDÍRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «înzidíre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înzidíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNZIDÍRE»

Descoperă întrebuințarea înzidíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înzidíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)
Pentru ca, în zenitul creației sale majore, de o forță de înzidire totală, unică, dramatică, în Vocație, în Destin, înzidire definitivă, nelipsită de rupturi, răsturnări spectaculoase, de un tragism pur elin..., același autor incomod, același Hamlet al ...
Aura Christi, 2014
2
Buletinul - Volumul 28 - Pagina 75
De asemenea costul acestor reparaţii măreşte cheltuielile anuale de exploatare. c) Dacă se compară cazanele cu depresiune, avînd pereţii construiţi ca înzidire uşoară, cu cazanele cu suprapresiune, se constată că construcţia pereţilor este ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1966
3
Religia viului (Romanian edition)
Ce anume? Slăbire momentană a credinţei, imediat redresată? Sau acest minut crucial – în care pune teribila întrebare – de înzidire în credinţă/mit creştin este un semn al desprinderii/rupturii de pomul unei existenţe dumnezeuomeneşti?
Aura Christi, 2014
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 193
... din provizia lui personală, păstrată împreună cu muniia sub cheie într-un depozit blindat prin înzidire, chiar în stânca de care era lipită cabana. 100fost prim-ministru al Ucrainei prin 2010 Deseori fetele trebăluiau în bucătărie, unde, pe lângă ...
Lulu Modran, 2012
5
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Noroc de a fi ales pentru înzidire în ființă. Praf și pulbere din care se nasc – ca într-un joc de copii – praful și pulberea speranței. Teren de pe care moartea se mută în tine. Coamă înzăpezită peste trupurile alte dăți vii ale alpiniștilor.
Aura Christi, 2014
6
Marile jocuri (Romanian edition)
O atârnă în cuierul de la intrare. Făcu câţiva paşi cu mersul său legănat, nesigur, şi luă loc lângă uriaş. – Viul cere dăruire, înzidire, spuse cu voce plată Mira. – Da? întrebă ironic Saşa Cerven. Văd că am picat ca musca în lapte. Fie şi aşa!
Aura Christi, 2014
7
Exerciții de destin
o amplă, vie și bogată corespondență, tradusă pe toate meridianele globului. Corespondență de o rară densitate, constituind un act superior de iubire față de literatură, față de existența tratată ca șansă de înzidire într-un destin de litere.
Aura Christi, 2014
8
Mirajul fericirii
... ci încastrată acolo pe vecie, prinsă cu sticlă cu tot în perete, o înzidire care îmi provoca cele mai năstruşnice speculaţii în virtutea însăşi a caracterului ei definitiv – şi cînd te gîndeşti că obiectele acelea micuţe sînt izolate pentru totdeauna în ...
Walker Percy, 2013
9
Coasta lui Apollo. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
... duci la capăt o misiune; a trata ipostaza de ales ca o datorie, o ipostază care îți solicită un uriaș orgoliu, responsabilitate, servitute, prilej de înzidire în Vocația ta. 29 martie 2008. Afară un cer imperial, înalt, senin și subțire. Totul în jur se ...
Aura Christi, 2014
10
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
„Ura Discordiei dăinuie şi împrăştie Neamul în rotirea vremilor, obligându-l Să ia fiinţă mereu din propria sa Înzidire, sporindu-şi ca un pom Mirabil Rădăcinile şi frunzele Cugetul şi simţirile înflorind veşnic. Andrei trage aer în piept, aproape ...
Dumitru Radu Popescu, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înzidíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inzidire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z