Descarcă aplicația
educalingo
íriș

Înțelesul "íriș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÍRIȘ

íriș


CE ÎNSEAMNĂ ÍRIȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția íriș în dicționarul Română

íriș adj. m. sg. și adv. (reg.) tare, sănătos; adevărat, curat.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÍRIȘ

criș · griș · páriș · túriș · umbriș · ágriș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÍRIȘ

basic-english béizic-ingliș · dúgliș · fliș · fotofíniș · fâgliș · fíniș · gládiș · gáliș · háitiș · hámiș · kiș-miș · pádiș · póliș · púchiș · rínflaiș · sándviș · sánviș · síchiș · sínchiș · ídiș

Sinonimele și antonimele íriș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «íriș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÍRIȘ

Găsește traducerea íriș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile íriș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «íriș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

鸢尾花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

iris
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

iris
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ईरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قزحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ирис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

íris
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রামধনু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

iris
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

iris
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Iris
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アイリス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

조리개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Iris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

iris
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கருவிழிப் படலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बुबुळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iris
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

iris
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

irys
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ірис
40 milioane de vorbitori
ro

Română

íriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ίρις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

iris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

iris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

iris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a íriș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÍRIȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale íriș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «íriș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre íriș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÍRIȘ»

Descoperă întrebuințarea íriș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu íriș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dagur Kári's Noi the Albino
Dagur Kari's Noi the Albino (Noi Albínoi, 2003) succeeded on the international festival circuit as a film that was both distinctively Icelandic and appealingly universal, tapping into perennial themes of teenage angst and escapism against ...
Björn Norðfjörð, ‎Björn Nordfjörd, 2012
2
Taxatio Ecclesiastica Angliae Et Walliae Auctoritate P. ...
Line' Temp'. Á. Abb' Ramefeye h't in Rypton Reg' man'iu' 8: .г. valet . - - I 2 Idem h't in Ripton Abb' in îris redd' ptis 8: cur' 42 o Idem h't ibidem ad pitanc' Conventus de mol' 2 o Idem h't ibidem in fruâ' greg' 8: ìïal' 2 Io Idem h't in Wyítowe in 'fris ...
Thomas Astle, ‎Samuel Ayscough, ‎John Caley, 1802
3
The Piano Cemetery - Pagina 240
Íris off the clothes table. In the air, Íris waits for her astonished face to be able to say goodbye to the children who played with her and who are still on the tangle of nighties, watching her move away. My wife takes her in her arms and makes her ...
Jos ̌Lus̕ Peixoto, ‎José Luís Peixoto, 2011
4
O menino e o arco-íris e outras crônicas
Crianças que inventam novas palavras, confusões com números de prédios, problemas que a compra de uma nova geladeira pode trazer - essas são pequenas amostras de um cotidiano leve e bem humorado traçado por Ferreira Gullar em algumas ...
Ferreira Gullar, 2003
5
CINE ARCO-ÍRIS: 100 anos de cinema LGBT nas telas brasileiras
100 anos de cinema LGBT nas telas brasileiras Stevan Lekitsch. Steven Lemsä CINEARco-íms \QO anos Ae cinema LGBT nas telas brasileiras Cine arco-íris Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara. Capa.
Stevan Lekitsch, 2011
6
O Coelho Petrus E O Arco Íris Da Felicidade - Pagina 6
JoÃo JosÉ Da Costa. O terceiro a nascer foi Cacau. Seus pelos marrons lhe deram este nome. O quarto a nascer foi Nino e a quinta a nascer foi Nina. Eles receberam este nome por ser pequeninos. (Você sabia que todos os nomes têm uma ...
JoÃo JosÉ Da Costa, 2010
7
Entre a cruz e o arco-íris
Prefácio. O assunto do sermão é a história do rapaz cego de nascença a quem Jesus devolveu a visão, no capítulo 9 do evangelho de São João. Do púlpito, o pastor André Fontana nos provoca: “Por que os discípulos são citados logo no ...
Marília de Camargo César, 2014
8
Anfetaminas E Arco íris
Somente pra depois constatar que elas voltariam mais fortes e sólidas; firmes. Isso fica claro em coisas que escrevi, coisas que ainda guardo por aqui. Quando eu li o livro Anfetaminas e Arco-Íris, do Ediney Santana, foi assim.
Ediney Santana, 2015
9
Ninguém atravessa o arco-íris: um estudo sobre negros - Pagina 112
um estudo sobre negros José Tiago Reis Filho. É importante também dizer que a questão classe social esteve o tempo todo presente, e de várias maneiras, nos discursos dos sujeitos, o que fica explicitado em pelo menos duas situações: na ...
José Tiago Reis Filho, 2000
10
Arco-íris (des)coberto
Neste livro, o autor discute o tema homossexualidade com base em uma pesquisa envolvendo informantes argentinos e brasileiros, militantes e não-militantes em movimentos gays masculinos.
Guilherme Rodrigues Passamani, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Íriș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iris>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO