Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ірис" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІРИС ÎN UCRAINEANĂ

ірис  [irys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІРИС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ірис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iris

Ірис

Iris: ▪ Iris - gen de plante ▪ Iris - râu ▪ Iris - bomboane ... Ірис: ▪ Ірис — рід рослин ▪ Ірис — річка ▪ Ірис — цукерки...

Definiția ірис în dicționarul Ucraineană

iris, a, partea 1. botul Același lucru ca și gândacii. Iris (gandaci) - o planta perena a familiei carnivore (Col. Enz., I, 1956, 397); Ciorapii trist alunecă în albastru. Miros de irizi, iar marea se agită (Sos., I, 1957, 200) .2. Anat. Rainbow oka.IRIS, u, h. Echipa. Marca de ciocolată este colorată în ciocolată. Cel mai răspândit tan, dairy, marzipan ... dulciuri și irisi (Dishes of the Ukrainian, 1957, 329). ірис, а, ч.

1. бот. Те саме, що пі́вники. Ірис (півники) — багаторічна трав’яниста рослина з родини півникових (Колг. енц., І, 1956, 397); Сумні кипариси стримлять у блакить. Пахнуть іриси, і море шумить (Сос., І, 1957, 200).

2. анат. Райдужна оболонка ока.

ІРИ́С, у, ч., збірн. Гатунок цукерок у вигляді кубиків шоколадного кольору. Найбільш поширені помадні, молочні, марципанові.. цукерки та ірис (Укр. страви, 1957, 329).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ірис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІРИС


циприс
array(tsyprys)
чемерис
array(chemerys)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІРИС

іржастий
іригатор
іригаційний
іригація
іридієвий
іридій
іриска
ірисовий
іритація
іритувати
іритуватися
ірландець
ірландка
ірландський
ірландці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІРИС

анабазис
антитезис
апокаліпсис
базис
випис
вис
відпис
генезис
грамзапис
гідроокис
дармовис
двоокис
дис
допис
екзерсис
еліпсис
живопис
життєпис
закис
запис

Sinonimele și antonimele ірис în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ірис» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІРИС

Găsește traducerea ірис în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ірис din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ірис» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

鸢尾花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

iris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

iris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ईरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قزحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ирис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

íris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রামধনু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

iris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

iris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Iris
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アイリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

조리개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Iris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

iris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கருவிழிப் படலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बुबुळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

iris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

irys
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ірис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

iris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ίρις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

iris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

iris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

iris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ірис

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІРИС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ірис» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ірис

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІРИС»

Descoperă întrebuințarea ірис în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ірис și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
A Surgeon's Universe - Сторінка 661
Кінь Пржевальськосо [Ецішз Гегцв ргзеитаіѕіідіі - дикий кінь імонгольськощ _ такіі, це наблищкі-і живучий родич домашнього коня тарпана ірис '5111, відкритий Миколою М.. Пржевштьсыпін [1539-1551 _ російський географ, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
2
Intellectual property law of the European Union and the ...
Крім цього, у відповідності з положеннями Договору ІРІС, в Угоді ТРІПС визначено поняття «інтегральна мікросхема», ♢ топографія» («Іауоиі сіезіцп» ), зазначені вимоги до охорони, перелік виключних прав та винятки з них, умови, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
3
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 287
Де ж ця дурна Марго? Побачиш, Іріс: як я на неї свисну, то вона відгукається з таким галасом, наче ми в Тірольських Альпах, а не в цьому тихому лісі... Не відгукнулася. Зайшла кудись далеко... «Марго! Мар-го-о! Го- го!» — «Марго, ну ...
I͡Eva Biss, ‎Bohdan Boĭchuk, 2007
4
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 314
Назва ірису на честь Перуна має близькість із болгарською назвою тієї ж рослини — «богиша», тобто «божа квітка». Дивним здається співпадіння повір'я про рослину перуніку і призначенням грецької Богині Ірис (Ігіз — небесна ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
5
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Так у вірші «Ірис Флоренції» — цікавій варіації відомого образу О.Блока з циклу «Флоренція», взятого Бажаном за епіграф: «Флоренціє, ти — ірис ніжний », — він запозичив розмір оригіналу — 4-стопний ямб, але надав і йому ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
6
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 1
Нитки (пряжа) — скручені волокна, які бувають натуральними (лляні, конопляні, бавовняні, вовняні, шовкові), штучними, синтетичними та змішаними Для вишивання великих виробів застосовують муліне в пасмо, ірис, штопальні, ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 214
Шимановська намагалася заховати свое замішання від несподіваної нелюб'язності Тригубського. — Ах, пане Адаме, я ніч не спала — все шукала спосіб виявити причину заборони видавати вам «Ірис». — Яка заборона?
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 388
г. irrigator. іригаційний irrigation. іригація irrigation. іридій хім. iridium. іридодіагностика мед. iridodiagnostics, iridology. іридолог мед. iridologist. ірис 1. бот. iris; flag; 2. анат. iris. ірис (цукерка) toffee. ірландець Irishman; заст., літ.
Гороть Є. І., 2009
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 1 – 2 - Сторінка 41
К. С ЖУКЕВИЧ ІРИСИ ДЕКОРАТИВНОГО РОЗСАДНИКА БОТАНІЧНОГО САДУ Серед колекції декоративних трав'янистих рослин (відкритого грунту) Ботанічного саду значне місце займає культура ірисів. Розмноживши найбільш ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Нотатки про Шерлока Голмса
Срібний. Власник — полковник Росс. Жокей — чорний шолом, червоний камзол. Ірис. Власник — герцог Балморал. Жокей —жовті й чорні смуги. Упертий. Власник —лорд Синглфорд. Жокей — фіолетовий шолом, чорні рукави.
Дойл А.К., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІРИС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ірис în contextul următoarelor știri.
1
Німеччина святкує 25 років об'єднання
Так, уповноважена федерального уряду з питань східних земель Ірис Ґляйке вважає, що з 1990 року не все позитивно відбувалося для східної частини ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Презентація «крижаної» сукні на паризькому Тижні моди
На останньому Тижні моди найбільш активно обговорювалося сукня від дизайнера-початківця Ірис ван Херпен. Наряд підкорив всіх не стільки ... «Вікна online, Sep 15»
3
Українці здобули повний комплект медалей на турнірі з …
Перемігши на старті 5:0 росіянку Світлану Ігуменову, а у півфіналі поступилася 4:7 майбутній переможниці турніру Ірис Танг Сінг з Бразилії. Нагадаємо ... «УНН, Sep 15»
4
Рівнянка Олена Гандзюк пишається своєю колекцією ірисів
Про тонкощі колекціонування квітів розповідає Олена Гандзюк - унікальна жінка, яка просто обожнює іриси. За 8 років вирощування цих квітів, Олена ... «ОГО, Iul 15»
5
Відомі українки стали квітами на честь Катерини Білокур
... модельєр Ольга Навроцька та телеведучі Соломія Вітвіцька і Юлія Зорій приміряли на себе улюблені квіти Білокур: півонію, троянду, ірис та жоржину. «ZAXID.net, Apr 15»
6
Потрібна допомога волонтерам, які збирають сухпайки для …
Поживний батончик (без шоколаду) – 40 шт ( гематоген, ірис плиточний, халва в батончику, мюслі батончик або маленька упаковка "Skittles"/"M&Ms") 2. «ВолиньPost, Aug 14»
7
Іриси пересаджують за три тижні після цвітіння
Дільонки дезінфікують годину-дві в 0,3–0,4-процентному розчині калій перманганату і підсушують на сонці день-два. Ірис слід посадити так, щоб листя ... «Gazeta.ua, Mai 14»
8
Героям Небесної сотні присвятять новий сорт ірисів
Відвідувачі Всеукраїнської виставки ірисів, що відбудеться у травні в Києві, зможуть назвати один із представлених сортів цих квітів на честь Небесної ... «Укрінформ, Apr 14»
9
Іриси - вишукана окраса квітника
Іриси - вишукана окраса квітника Півники або іриси - рід рослин з родини півникових (Iridaceae). Налічує 200–300 видів. Наукова назва походить від ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
10
У Львові розцвіли іриси
І. Франка в черговий раз гостинно відчинив двері для усіх поціновувачів краси. Цього разу львів'янам та гостям міста показали розмаїтий світ ірисів. «Вголос, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ірис [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/irys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe