Înțelesul "ispól" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISPÓL

ispól (ispoále), s. n. – Căuș, linguroi. Bg. izpol, sl. izpolŭ (Tiktin; DAR).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ISPÓL

ispól

CE ÎNSEAMNĂ ISPÓL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ispól în dicționarul Română

ISPÓL ~oále n. reg. Vas de lemn în formă de căuș, folosit la scoaterea apei din luntre.

SINONIMELE «ISPÓL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ispól» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

căúș

TRADUCEREA ISPÓL

Găsește traducerea ispól în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ispól din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ispól» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 保释
• Traducător din Română - Spaniolă: fianza
• Traducător din Română - Engleză: bail
• Traducător din Română - Hindi: जमानत
• Traducător din Română - Arabă: كفالة
• Traducător din Română - Rusă: залог
• Traducător din Română - Portugheză: fiança
• Traducător din Română - Bengali: জামিন
• Traducător din Română - Franceză: caution
• Traducător din Română - Malaeză: jaminan
• Traducător din Română - Germană: Kaution
• Traducător din Română - Japoneză: 保釈
• Traducător din Română - Coreeană: 보석
• Traducător din Română - Javaneză: tanggungan
• Traducător din Română - Vietnameză: tiền thế chân
• Traducător din Română - Tamilă: ஜாமீன்
• Traducător din Română - Marathi: जामीन
• Traducător din Română - Turcă: kefalet
• Traducător din Română - Italiană: cauzione
• Traducător din Română - Poloneză: kaucja
• Traducător din Română - Ucraineană: заставу
• Română: ispól
• Traducător din Română - Greacă: εγγύηση
• Traducător din Română - Afrikaans: borgtog
• Traducător din Română - Suedeză: bail
• Traducător din Română - Norvegiană: kausjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISPÓL»

Descoperă întrebuințarea ispól în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ispól și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Apollonius of Rhodes: Argonautica Book IV - Cartea 4 - Pagina 64

... suTé puv Epusing pépav čk Trupóg Éöpoke 8' "Hpn, Koi & Xo)\oooo-uévn Tráons #Aoos who'ou. in 6 &po (Doinkov ispól #vi Tn Nó68v &vTpool vóooo To, koi Trópav ć) Šov ć6éopoTov čvvočTnio lv. #v6o TóT' ào Tópgoov \čkTpov učyo: Toio ...

Apollonius of Rhodes, ‎of Rhodes Apollonius, ‎Richard Hunter, 2015

Bibliographic Guide to Soviet and East European Studies

C54 K67 199X Nekotorye voprosy melodologii iskuslvovedeniia v svíazi s ispól'zovaniem novykh informatsionnykh tekhnologi! / pod obshchel redakisieï V.V. Vanslova. Moskva : N11 RossiïskoT akademii khudozhestv, 1997. 70 p. : ill. ; 2 1 cm.

Gale Group, ‎New York Public Library. Slavonic Division, ‎New York Public Library Staff, 1997

Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...

... general Salmas. . ídem, . o 26383. 16. 38. Valencia en Esp Cabizes. Barcbilias ISpÓl. o^' > y- 27. 14. 2 1 170. 2O. 4O. I 2 3O 2 o r »Trj 1 i íu- 5716. 122084. 64.48. 5*7* /"• Id. m. grande Id. m. general. Tomoli.

Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1789

Procopii Gazaei In libros regum, et paralipomenon, ... - Pagina 354

Procopius : Gazaeus, Johannes : van Meurs, Francesco Taccone. „4 Ркосогх-х' Tdioílœç ...

Procopius : Gazaeus, ‎Johannes : van Meurs, ‎Francesco Taccone, 1620

Svetu pismu stariga (i noviga) testamenta, id est: biblia ... - Pagina lix

11012. ŕ. рте, de je Hóg 16 rel'hénie v' ozbitnìh bel'çdah овца-в 1111; inu ne v'Í`krìvuih kakòr mol1'kì ,_ de' bi vll naródi rèfnizhuall: Bohjill oblúb , kadàr bódo ispól-v njene, fposnalì. Sa tó vabì Bóg od 22. if. do konza vl'e ludllva.A de fe ìmajo k' ...

Biblia slovenice, 1802

Kronika polska - Volumul 1 - Pagina 733

Tamże na tym sejmie grudziądzkim unia się dostateczna stala ziem pruskich z koroną polską, ażeby też senatorowie ich w radzie jako i koronni siadali ispól- nie o dobrem r. p. radzili, i króla żeby także spólnio z nimi obierali, tylko żeby przy ...

Marcin Bielski, ‎Józef Turowski, 1856

Ključi : ein Russischlehrwerk für Erwachsene. 1 : Lehrbuch

8 A, 101 ímenno 5 B, 63 imét ́ 9 B, 119 inogdá 6 B, 76 inostránec 10 V, 143 inostránnyj 11 A, 149 inostráncy (Pl.) 5 A, 58 isklühénie 12 A, 165 °ískrenne 10 B, 140 ispolnàt ́sä / ispólnit ́sä 11 B, 156 ispól ́zovat ́ 10 B, 140 ispìtyvat ́ / ispytát ́ 10 B ...

Ljudmila Sokolova, ‎Heiner Zeller, 2001

Pridige sa vse Nedelje in Prasnike zéliga léta: Del 1 - Pagina 27

... de heme tégelquashnil'w `l`voie Vdthe; p tégn ubijávawl zháfne in yézhne frézhe. premal`~ Бай, in v' »premáganji lianovítni foßáli. 0h! ulmíli fe nal! vin' nad nami vlimi .ispól-ni [Noia obljubo; líder bo yclolmnza jiangvi'ten, bn .wè,h'zham Mat.

Gašpar Švab, 1835

Oneirocritica. Astrampsychi & Nicephori versus etiam ... - Pagina 23

... fed qui maxime? deçoris _ liu/dio' рафии, Пед: 'IQ гона 'dai шармы. к'у. ' Z'Teîoâw Леший vûiiuoœkhii i'Alu/Q Р" mía; Ályníiim Зил ispól'imà 70mmmniiç, ё '67; ЕЁ ism; :low-l ...

'Abu Bakr Artemidorus Daldianus et Muhammad ibn Sirin al-Basri, ‎Achmes, ‎Astrampsychus, 1603

Panowania Zygmuntow - Pagina 101

... otém hardzo wielu, ahy sie mo glo dl'ngo w sekrecie utrzymaó. Szujski sie dowie (l)I Niesiecki Korona Polska T.. 1”: slr. 515. (a) Stryjkowski 1.с. _ dział, i zaledwie pośpiał Biskupa ispól'naradzaią' cych się osadzić w. _lOl.

Teodor Narbutt, 1841