Înțelesul "ispití" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISPITÍ

sl. ispytati.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ISPITÍ

ispití

CE ÎNSEAMNĂ ISPITÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ispití în dicționarul Română

ispití vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ispitésc, imperf. 3 sg. ispiteá; conj. prez. 3 sg. și pl. ispiteáscă

SINONIMELE «ISPITÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ispití» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ispití

aflá · analizá · cercetá · chestioná · cutezá · descoperí · examiná · găsí · încercá · încumetá · îndrăzní · interogá · întrebá · măsurá · observá · probá · scrutá · studiá · urmărí · verificá

TRADUCEREA ISPITÍ

Găsește traducerea ispití în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ispití din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ispití» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 诱惑
• Traducător din Română - Spaniolă: tentación
• Traducător din Română - Engleză: temptation
• Traducător din Română - Hindi: प्रलोभन
• Traducător din Română - Arabă: إغراء
• Traducător din Română - Rusă: искушение
• Traducător din Română - Portugheză: tentação
• Traducător din Română - Bengali: প্রলোভন
• Traducător din Română - Franceză: tentation
• Traducător din Română - Malaeză: godaan
• Traducător din Română - Germană: Versuchung
• Traducător din Română - Japoneză: 誘惑
• Traducător din Română - Coreeană: 유혹
• Traducător din Română - Javaneză: panggodha
• Traducător din Română - Vietnameză: cám dỗ
• Traducător din Română - Tamilă: சலனமும்
• Traducător din Română - Marathi: मोह
• Traducător din Română - Turcă: ayartma
• Traducător din Română - Italiană: tentazione
• Traducător din Română - Poloneză: pokusa
• Traducător din Română - Ucraineană: спокуса
• Română: ispití
• Traducător din Română - Greacă: πειρασμός
• Traducător din Română - Afrikaans: versoeking
• Traducător din Română - Suedeză: frestelsen
• Traducător din Română - Norvegiană: fristelse

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISPITÍ»

Descoperă întrebuințarea ispití în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ispití și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 383

[a ispití], tentative, épreuve, expérimentation, /. essai, m. —, envie, /. désir, m. guêt, espionnage, m. information secrète, /. — ine~ micu-lui, reconnaissance, /. ISPITITORIU, m.a,f. pl. ii, te. adj. [a ispití], séduisant, tentant, tentateur ^ tri ce) .

Raoul de Pontbriant, 1862

IL TEMPIO LAVRETANO, Oue a due Chori si cantano le ... - Pagina 495

... vna creaturmehe sia puramente spirituale, non puo ess'ersecondada raggione è chiara , perohe non- può comunicare parte {si se medesimamon 11auendo ispití-ti diuisibilr' pane,e par'te-che ,peròcomunichcrebbero tutta la loro-sostanza ...

Giovanni B. Giustiniano, 1653

Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...

... Yaracares, Monteses, Piray, Purísima Concepción, San Ignacio, Santiago, Parapití, Apolobamba, San Bernardo, Nuestra Señora de los Dolores, Santiago de Canga— jí, Ispití, Ispín, San Jerónimo y Guanás. Las expediciones de Matorras, ...

Pedro de Angelis, 1836

Utvrđena ilirska naselja - Pagina 207

Nasa ispití- vanja potvrduju otprilike taikvo stanje. Na ovom mjestu se, međutim, srećemo sa izvjesnim terminološkim nejasnoćama. 41 Ibid.. 116—117. « M. Suie, 1975, 12—13. 43 Ibid., 16, 19 44 Ibid., 16—17. 57 D. Sergejevski, 1942,126.

Alojz Benac, ‎Borivoj Čović, 1985

Petrovské gymnázium vo vývine slovenskej kultúry vo ... - Pagina 310

Vec na prvom učiteljskom diplomskom ispitu izaslanik Saveta za prosvetu i kulturu APV je konstatovao da »kandidati kojí su ovog roka polagali diplcmski učiteljski ispití bili su dobro pripremljeni. . . I pored dosta strogog kriterijuma postigli su ...

Ján Kenť, ‎Juraj Spevák, 1970

Zbornik - Volumele 10-11 - Pagina 248

Nega kelih ispití. 2. Sludi Turski, Papeshou Bug. 6. Obtu mui praui kerszhenik, Je prauim Vernim lourash hud, Aku Polidor Merzhenik Zhes nee lashe, fratuie, Tebe slu oblagaio, Louit, morit, vtopit, leshgat. Steim niju Bogu Sludiu Suim hlapcem ...

Slovenska matica, 1908