Descarcă aplicația
educalingo
jántă

Înțelesul "jántă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JÁNTĂ

fr. jante

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JÁNTĂ

jántă


CE ÎNSEAMNĂ JÁNTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jántă în dicționarul Română

JÁNTĂ ~e f. Parte în formă de cerc a roții unui vehicul, pe care se montează pneurile. [G.-D. jantei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JÁNTĂ

acántă · alicuántă · amiántă · antidominántă · antántă · autobasculántă · bacántă · basculántă · bántă · comediántă · constántă · contradominántă · contrapántă · cosecántă · curvántă · curántă · cuántă · cvántă · cántă · ántă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JÁNTĂ

jandár · jandárm · jandarmeríe · jandárnic · janghinós · jángol · jangolíță · janílie · jansenísm · janseníst · jántiță · janț · japalău · japanológ · japanológă · japanologíe · jápă · jápcă · jápchin · jápchină

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JÁNTĂ

dominántă · fabricántă · fondántă · fántă · gestántă · geántă · ghirlántă · guvernántă · hoántă · imprimántă · infántă · integrántă · invariántă · joántă · limitántă · litigántă · locántă · mediántă · mántă · paiántă

Sinonimele și antonimele jántă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «JÁNTĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «jántă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jántă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JÁNTĂ

Găsește traducerea jántă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile jántă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jántă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

钢圈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Llantas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

rims
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रिम्स के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الحافات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Диски
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

jantes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jantes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

roda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Felgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바퀴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gembong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Rims
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சக்கரங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रणधुमाळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tekerlekler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cerchioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Felgi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

диски
40 milioane de vorbitori
ro

Română

jántă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ζάντες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vellings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fälgar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

felger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jántă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÁNTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jántă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jántă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jántă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÁNTĂ»

Descoperă întrebuințarea jántă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jántă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tell Me a Story, Sing Me a Song: A Texas Chronicle - Pagina 232
Typically, "Å Jänta Å Ja," the first song I recorded, is widely known in Sweden and was printed in songbooks brought by the settlers. The singer could recall only one of the traditional four stanzas. Her words are the same as those in the books ...
William A. Owens, 2011
2
The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ... - Pagina 155
24 Lekin Yisú ne apne tain un par na chhorá, is liye ki wuh sab ko pahchántá thá, 25 Aur muhtáj na thá, ki koi ádmion ke haqq men gawáhi de : kyúnki wuh дp jo kuchh ki ádmí men thá, jántá thá. 1 III. BAB. 1 F arúsion men se ek shakhs N ...
Biblia hindustanice, 1841
3
101 greşeli de lexic şi de semantică
Întronotă din 1949, Boris Cazacu discută despre expresia contaminată a rămâne pe geantă în loc de a rămâne pe jantă, arătând că, prin atracţie paronimică, geantăîl substituie pe jantă. Expresiaa apărut în jargonul automobiliştilor, pentrua ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
4
Ī jaṇṭa nagarālu, Hēmanta Śiśirālu: kāvya pariśīlana
Study of Ī jaṇṭa nagarālu, Hēmanta Śiśirālu, Telugu poem, by Utpala Satyanarayanacharya, b. 1928, Telugu writer.
Immaḍōju Bhadrayya, 1994
5
Musculoskeletal Ultrasonography in Rheumatic Diseases - Pagina 56
Chapter 3 Rheumatoid Arthritis Esperanza Naredo MD, María Montoro MD and Iustina Janţă MD Abbreviations ACPA Anti-citrullinated protein antibodies ACR American College of Rheumatology ADA Adalimumab b Biologic BM B-mode BME ...
Yasser El Miedany, 2015
6
Colloquial Arabic of the Gulf (eBook And MP3 Pack) - Pagina 206
To translate 'agentless' sentences such as 'The bag was stolen', one may Say il-jánTa mabyuuga or one may turn the sentence into an active one with an unspecified subject: 'They stole the bag': báagaw I-jánTa Or il-jánTa baagóoha But if ...
Professor Clive Holes, 2014
7
Religion and Identity in South Asia and Beyond: Essays in ...
... because this is when Harit established himself through his writings as a jankavi. According to Singh, Jankavi voh hotå haijo †oßit-utpœ∂it garœb jantå sejurtå hai, uske dukho∫ ko apnå dukh måntå hai, jantå kœ bhåßå me∫ jantå kœ ...
Steven E. Lindquist, 2011
8
Etnologice - Pagina 80
„După frământare şi stoarcere, caşul jănţuieşte" (lat. fragmentare - frământare; extorquare - stoarcere) şi iese: VI) Janţ, jantă („urma caşului dulce"). Janţul este un zăr untos „ca smântâna"; el se scurge ultimul din caşul stors a doua oară.
Andrei Pandrea, 2006
9
Aṅgikā-jatasāra: Aṅgikā meṃ jān̐taʾ Pīsaikhanī gāvai vālā gīta
ika, dialect of Eastern Hindi, without musical notation.
Naresh Pandey, 1972
10
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
În această jantă era înfiletat tubul larg al condensatorului, corpul maşinii aflânduse, desigur, în interiorul camerei de cauciuc. Prin acest tub o cantitate din atmosfera rarefiată înconjurătoare, absorbită fiind cu ajutorul vidului creat în corpul ...
Edgar Allan Poe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÁNTĂ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jántă în contextul următoarelor știri.
1
Chiuloasă, porbagaj sau semering, cuvinte din lumea auto pe care …
... de soferi total gresit. Corect gramatical este JÁNTĂ, jante, s. f. si vine din franceza, unde se scrie jante la singular si jantes la plural, scrie 4tuning.ro. «Realitatea, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jántă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/janta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO