Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jelț" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JELȚ

jelț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JELȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jelț în dicționarul Română

JELȚ s. n. v. jeț.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JELȚ


pelț
pelț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JELȚ

jelcuí
jeleáriu
jelér
jeleríe
jeleríță
jeléu
jeleu
jelí
jelíe
jelíre
jelít
jelitór
jelnicí
jelțurél
jel
jeluiálă
jeluíre
jeluít
jeluitoáre
jeluitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JELȚ

ba
bi
bo
cobî
cogî́
co
descú
diamá
fa
fi
floáre-de-co
ghi
gogâ
iarbă-de-orbá
ji
jumá
ma
mihá
orbá
pastrahó

Sinonimele și antonimele jelț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «jelț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JELȚ

Găsește traducerea jelț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile jelț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jelț» în Română.

Traducător din Română - Chineză

JELT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Jelt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

JELT
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

JELT
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

JELT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Jelt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

JELT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

JELT
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

JELT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

JELT
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

JELT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

JELT
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

JELT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

JELT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

JELT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

JELT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

JELT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Jelt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

JELT
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

JELT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Jelt
40 milioane de vorbitori

Română

jelț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

JELT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

JELT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

JELT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

JELT
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jelț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JELȚ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jelț» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jelț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JELȚ»

Descoperă întrebuințarea jelț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jelț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O moarte care nu dovedește nimic
Pandele privea din jelţ, indulgent şi dispreţuitor, cum ai privi o jucărie pe care, de învârteşti de manivelă, dansează câteva păpuşi într‐o melodie de câteva sunete. Mosafirii se ameţeau de dansul şi de veselia la care erau siliţi negreşit, şi mai ...
Anton Holban, 2011
2
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
7. Co/indu/ Syîntului Von (p. 24) În nisce curţi domnesci sunt mese întinse şi făclii. aprinse. D-deú şéde într'un jelţ de aur ; Crăciun şéde într-un jelţ de argint; Ión şéde într'un jelţ de chiparos. Cu miros frumos. In jelțuri mai mici șed sfinţii.
Th. D. Sperantia, 1904
3
Opere complete: Prosă - Pagina 128
Dama de pe jelţ. — Domnule X., vreî se"-mi dai voîe de a-ţi face o rugăminte? Domnul X. — (încninându-se) Ori ce rugăminte din partea d-tale, oiu socoti-o ca o poroncă, d6mna mea. Dama de pe jelţ. — însă îmî făgăduescî că nu mă'î refusa?
Vasile Alecsandri, 1876
4
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 376
Mai d-a rînd cu el Jelţ de aurel .. . Scrisu-i jelţurel, Mai d-a rînd cu el . . . Jelţ de chiparos Jelţ de arginţel... Cu miros frumos. (G. Dem. T., Poezii p., 24) Contextul pare să indice calitatea sacrală a chiparosului, în chip analog cu bradul (tisa) din ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
5
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 14
Scrisu-i jelţurel, Despre bătrâneţe, Jelţ de aurel. Grăi Sfânt Ion: Bunul Dumnezeu - Io oi fi mai mare Mai d-a rând în el, Şi mai de demult. Scrisu-i jelţurel. Căci când s-a născut Jelţ de arginţel. Iisus pe pământ, Cine şade-n el? Io m-am prilejuit ...
Marcel Olinescu, 2004
6
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 820
JElŢ s. Jilţ": jelţu jelţuit. jelŢuit adj. m. ,jilţuit, capitonat" — vezi jelţ. jinovat adj./s. m. „vinovat". JOCURI DE BAlET „balet". judecata norodnică „judecata raională, superioară judecăţii săteşti şi publică". jugui, a ~ vb. inf. „a înjuga". JUMĂtaTE s. f. ...
Anton Golopenția, 2006
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 27
Pandele privea din jelţ, indulgent şi dispreţuitor, cum ai privi o jucărie pe care, de învârteşti de manivelă, dansează câteva păpuşi într-o melodie de câteva sunete. Mosafirii se ameţeau de dansul şi de veselia la care erau siliţi negreşit, şi mai ...
Anton Holban, ‎Elena Beram, ‎Nicolae Florescu, 1997
8
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 38
... jăb 200 jegărai 91 : jerăgai 91 jelanie 143 jeli 147 jelţ 72 jeme 170 jeratic 143; jăratic 143 jerăgai 91 jertfă 78; jerfă 78 jertfelnic 143 jeţ 72 ; jiţ 72 jgheab 79, 93, 125, 198 jilţ 72; jelţ 72 jimb 120 jind 121 jinere 136 jinjie 171 jintiţă 40; jintiţă 40 ...
Sextil Pușcariu, 1976
9
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Vocea lui Milescu se mlădia pe acorduri; vorbele se umpleau de înţelesuri. Maiorul îşi rezemase capul de jelţ şi plecase în vremuri bune; Comăneşteanu privea înaintea ochilor; Elencuţa sta dreaptă pe scaun, cu sufletul plutitor în adieri calde.
Duiliu Zamfirescu, 2011
10
The vicar of Wakefield: a tale ... Second edition. By ... - Pagina 311
Bút notwithit'anding this, itis im'ììófïible tó defcrìbe oùrigóod hùmour. I cân't {Ау wh'êther wè h'ad mère wit amóngů (1s поду thân ùfual; bůtI âm cErtain wë hâd шёл-е làugh'mg , which ânfwered thé ênd ás wêll.'One jêlt Г particularly rem6mbe1 ...
Oliver Goldsmith, 1787

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jelț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/jelt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z