Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malț" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALȚ

malț (-țuri), s. n. – Slad; produs din cereale. – Var. malt. Germ. Malz (Tiktin; Candrea). Var., din fr. malt. E dubletul lui mălată (var. malotă), s. f. (Trans., înv. malta), din mag. maláta (Tiktin; cf. Miklosich, Lexicon, 372).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MALȚ

malț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MALȚ ÎN ROMÂNĂ?

malț

Malț

Malțul este un produs obținut din boabe de cereale încolțite, uscate și măcinate, folosit la fabricarea berii și a spirtului sau, prăjit, la prepararea unui surogat de cafea. Există două tipuri de extract de malț: diastatic și non diastatic. ▪ Malțul diastatic conține alfa amilază denumită și diastază, care acționează asupra amidonului transformându-l în compuși cu greutate moleculară mică ce servesc drept hrană pentru drojdie. Malțul diastatic se poate adăuga în aluat numai dacă făina utilizată la obținerea aluatului respectiv are indice de cădere mai mare de 250 - 300 sec. În cazul în care făina are un indice de cădere mai mic de 220 sec. folosirea malțului diastatic este dăunătoare. ▪ Malțul non-diastatic se obține prin aceeași tehnologie ca malțul diastatic, singura diferență este că temperatura de lucru este mai mare, astfel încât amilaza este inactivată. Extractul de malț non-diastatic are o culoare mai închisă și un miros mai puternic.

Definiția malț în dicționarul Română

malț s. n.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MALȚ


balț
balț
falț
falț
smalț
smalț
valț
valț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MALȚ

malprezentáție
maltáză
maltéh
maltéz
malthusián
malthusianísm
malthusianism
malthusianíst
maltín
maltínă
maltóză
maltozuríe
maltratá
maltratáre
malțát
malțificá
malțificáre
malvacée
malversáție
malversațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MALȚ

bi
bo
cobî
cogî́
co
descú
diamálț
fi
floáre-de-co
ghi
gogâlț
iarbă-de-orbálț
je
ji
jumálț
mihálț
orbálț
pastrahó
pe
păhó

Sinonimele și antonimele malț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «malț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALȚ

Găsește traducerea malț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile malț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malț» în Română.

Traducător din Română - Chineză

麦芽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

malta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

malt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

माल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

солод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

malte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সীরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

malt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

malt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Malz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

麦芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

맥아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

malt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

malt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மால்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

malt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

malto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

słód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

солод
40 milioane de vorbitori

Română

malț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

malt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

malt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALȚ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malț» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre malț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALȚ»

Descoperă întrebuințarea malț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Malting and Brewing Science: Malt and Sweet Wort
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
D.E. Briggs, ‎J.S. Hough, 1981
2
Malts and Malting
This book gives a comprehensive overview of malts and malt competitors, how they are made and evaluated.
D.E. Briggs, 1998
3
MALT Lymphomas
The book is also supported by a series of figures illustrating the histology and the clinical features and the treatment.
Emanuele Zucca, ‎Francesco Bertoni, 2004
4
Knowledge, Attitudes, and Malt Liquor Beer Drinking ...
Alcohol use continues to be one of the most serious and complex social and health-related problems affecting the African American community today.
Didra Brown Taylor, 2000
5
Barley, malt and ale in the neolithic
Merryn Dineley's thesis is based on the premise that the 'biochemical laws that govern the processes of malting, mashing and fermentation remain unchanged throughout the millennia'.
Merryn Dineley, 2004
6
Genetics and Improvement of Barley Malt Quality
This book may also serve as reference text for post-graduate students and barley researchers. The authors for each chapter are the experts and frontier researchers in the specific areas.
Guoping Zhang, ‎Chengdao Li, 2010
7
Malt Whisky
A reference section completes the book with tips on buying malt whisky, a guide to distillery visitor facilities and the best whisky societies and websites available worldwide.
Charles Maclean, 2014
8
Single Malt and Scotch Whisky: A Guide to Hundreds of ...
Malt Whisky Made from malted, that is, germinated, barley. Malt whisky is made in single batches. Single Malt Whisky Malt whisky made from one individual distillery. Although the majority of malt whisky distilleries are in Scotland, there are a ...
Daniel Lerner, 2012
9
Malt: A Practical Guide from Field to Brewhouse
A Practical Guide from Field to Brewhouse John Mallett. 150.0 N/A N/A 1.5 1.8 1.8 2.8 1.7 2.5 5.5 1.6 2.0 17.0 29.0 37.0 45.0 57.0 72.0 90.0 112.0 115.0 139.0 168.0 193.0 230.0 340.0 350.0 350.0 410.0 445.0 445.0 490.0 530.0 530.0.
John Mallett, 2014
10
Malt Whisky Companion
Michael Jackson's essential read for the whisky connoisseur - fully updated 6th edition Discover all about whisky from this new and updated edition of the classic, definitive guide to malt whiskies, by the late Michael Jackson.
Michael Jackson, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/malt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z